Совместимость Весы — Рыбы: Удав и кролик
Совместимость в любви Весов и Рыб
В этой паре полная свобода отдана Весам, как знаку, который исполняет роль «удава». Весы решают, когда вступать в эти отношения и когда их пора заканчивать. Во время самих отношений Весы тоже так или иначе влияют на большинство решений. Казалось бы, это идеальный вариант для них? Но нет. Этот роман лучше оставить яркой, но кратковременной вспышкой в жизни, чем долгое время бороться с его противоречиями.
Рыбы в роли «кролика» оказываются полностью зависимыми от воли Весов. Сначала Весы способны буквально загипнотизировать Рыб лишь парой слов или брошенным взглядом, а затем управлять каждым их шагом. Для Весов данная им роль «удава» в чем-то даже удобна: им не придется слишком утруждаться в отношениях с Рыбами, ведь их будут любить и почитать просто за сам факт существования.
Однако, не всегда «кролик» бегает перед «удавом» на задних лапках. Нередки случаи, когда опыт «кролика» или внутреннее чутье, которое, кстати, хорошо развито у знаков Воды, подсказывает, что перед ними тот, для кого они являются жертвой. И уже с первой встречи «кролики» сразу включают защитную реакцию и даже пытаются проявить агрессию без какой бы то ни были причины. Просто что-то будто их толкает на это. Таких Рыб дипломатичные Весы, естественно, попытаются обойти стороной, но нечто затем будет отпугивать их и во всех других Рыбах. В общем, Весам следует быть готовыми к такому повороту, чтобы не нарваться на агрессивного «кролика».
Если говорить о типичных Рыбах, изначально не видящих в Весах угрозы, то они в силу своей влюбчивости довольно быстро должны поддаться чарам «удава» и начать ему полностью доверять. Появление Весов в жизни Рыб повлечет за собой прекращение многих тревог и душевных метаний, а воздушный интеллект партнера способен стать ключом к решению всех проблем. Не удивительно, что Рыбы готовы идеализировать Весов, верить в их гениальность и быть с ним, несмотря ни на что.
Оба знака – любители тусовок и творческих мероприятий, где и могут легко познакомиться. Общими темами для них вполне могут стать как светские беседы, так и искусство во всех его проявлениях, красота и иные возвышенные материи. Безусловно, во всех этих категориях Весы очень продвинуты, поэтому готовы буквально сразить Рыб своим широким кругозором и безупречным вкусом. Поначалу у партнеров может даже сложиться обманчивое впечатление их абсолютной совместимости и взаимопонимания. Особенно у Рыб. Но это ненадолго.
В семье и любви все противоречия союза Весов и Рыб, о которых пойдет речь ниже, могут проявиться наиболее остро. Однако самое интересное в том, что в качестве делового или рабочего союза эта пара выглядит весьма перспективной при условии распределения ролей таким образом, что Весы будут руководителем, а Рыбы самым преданным и исполнительным подчиненным.
Основные конфликты в паре Весов с Рыбами
Специфика совместимости «Удава и кролика» состоит в том, что она не может быть благополучной по определению. Благополучие здесь только мнимое и достигается лишь для знака-«удава» за счет доминирования над знаком-«кроликом». Кроме того, в этих отношениях есть такое количество эмоций, что хватило бы на несколько мелодрам. Но, увы, не с самым радостным концом.
Отношения Весов и Рыб построены на крайностях, и это больше всего напрягает Весов, ищущих гармонии и равновесия. То партнеры бесконечно любят друг друга, то сыплют проклятиями. Но Весы как раз стараются привести эти отношения к балансу, тогда как беспокойная натура Рыб только разрушает порядок.
Как ни странно, «кролику»-Рыбам поначалу их роль может даже нравиться. Особенно если «удав» им благородно помогает и обеспечивает всем необходимым. Но со временем Весы начинают все больше уставать от Рыб и раздражаться при одном лишь их появлении. Уж слишком они навязчивы, истеричны, непредсказуемы, вечно что-то просят и зациклены на своих мелочных проблемах. Эмоциональная сфера, являющаяся родным домом Рыб, Весам кажется чуждой. Не то чтобы Весы безэмоциональны и холодны, но они не страдают зависимостью от приливов настроения и не принимают все так близко к сердцу, как это делают Рыбы. Отчего поведение Рыб Весам, чьей доминирующей сферой является интеллект, кажется полностью лишенным логики.
В различии доминирующих сфер знаков и кроется абсолютно разное понимание вещей и окружающего мира. В разговорах на абстрактные темы Весы и Рыбы еще могут найти общее, но вот реальность у каждого своя. Буквально одни и те же, казалось бы, простые и понятные вещи, они воспринимают совершено по-разному. А что говорить о таких сложных жизненных ценностях, как семья, любовь, свобода – все это для Весов и Рыб представляется предметами бесконечных споров.
Несложно догадаться, что впоследствии Весы поймут, что начали отношения с Рыбами, ожидая совсем другого. И Рыбы не оправдывают себя в качестве партнера, становясь Весам в тягость. А как личности Весы и Рыбы являются почти полными антагонистами. С этого момента Весы обычно начинают готовить план завершения романа. Он может вынашиваться довольно долго, а может быть приведен в действие молниеносно, как только Рыбы дадут очередной повод. Например, окажутся уличенными в интригах на стороне или будут распускать какие-то слухи о Весах за их спиной. Сами Рыбы, естественно, догадываться о таком исходе не будут, и в их мире все будет по-прежнему казаться предсказуемым, хотя и не лишенным проблем.
Весы же постараются сделать так, чтобы самим выйти победителем, а Рыб в итоге оставить ни с чем.
Женщина-Весы и мужчина-Рыбы
Женщина-Весы одновременно интеллигентна и остроумна. Какой бы внешностью ее не наделила природа, она всегда уверенна в себе (по крайней мере на виду). И от ее уверенности у оказавшегося рядом мужчины-Рыб может буквально снести крышу, ведь он, хоть и мужчина, но нуждается в ее интеллектуальной и моральной поддержке, а ее позитивный настрой очень заряжает.
Вопрос в том, что же он готов предоставить взамен женщине-Весам? Обаяние, романтику, плоды своего творчества? Возможно, это покажется интересным женщине-Весам, как и все новое. Только вот надолго ли. Нужен ли ей мужчина-Рыбы, который с трудом обеспечивает себя, принимает спонтанные решения, да еще может грешить нехорошими зависимостями?
Мужчина-Весы и женщина-Рыбы
Мужчина-Весы, возможно, был бы не прочь закрутить роман с женщиной-Рыбами. Тем более, что женщина-Рыбы сама смотрит на него с интересом. Но он скорее сделал бы это для пополнения своей статистики амурных побед, тогда как женщина-Рыбы хотела бы продолжения. Буквально после нескольких свиданий она будет готова вцепиться в него и не отпускать, чтобы поскорее повести под венец и начать планировать детей.
Это ли искал мужчина-Весы? Ведь ему хотелось легких и романтичных отношений, а не тяжелых обязанностей. А как ему понравится то, что, оказав психологическую помощь женщине-Рыбам однажды, он будет подвержен перекладыванию целой горы душевных проблем впоследствии?
Возможно, мужчине-Весам повезет и он, сам того не осознавая, отпугнет женщину-Рыб еще в начале.
Женщина Весы — мужчина Рыбы: совместимость знаков зодиака в любви, браке и отношениях
1. Счастье в супружестве: Средне
Как бы они ни стремились к созданию крепких отношений, на этом пути им всегда будет мешать излишняя эмоциональность мужчины-Рыб. Женщина-Весы практически всегда вынуждена брать на себя все заботы о семейном благополучии, но при ее характере и взглядах на жизнь это скорее выглядит как бремя, она слишком легко относится к жизни и не понимает проблем чувствительного супруга.
2. Совместимость для удачи: Плохо
Чтобы отношения женщины-Весов с мужчиной-Рыбами не превратились в череду выяснений отношений по бытовым вопросам, им стоит с самого начала четко распределить домашние обязанности и обсудить все финансовые вопросы. Женщина-Весы, рассчитывающая получить в этих отношениях эмоциональную опору, видит, что мужчина-Рыбы больше говорит о возвышенных идеалах, а на самом деле ничего не предпринимает для того, чтобы их семья имела стабильность и материальную независимость. Он же тоже не в восторге от совместной жизни, так как вместо романтики сталкивается с необходимостью заниматься бытовыми вопросами.
3. Сексуальная совместимость: Хорошо
Их интимная жизнь зачастую необычно насыщенная и яркая, что способно укрепить их союз. И у женщины-Весов, и тем более у мужчины-Рыб богатое воображение в плане секса, что приносит разнообразие и способствует не только телесному удовлетворению, но и душевной близости. Они оба любят романтическую составляющую в сексуальных отношениях.
4. Совместимость для богатства и роста семьи: Средне
Для выполнения задач, не связанных с большой ответственностью, их тандем подходит лучше всего, так как и женщина-Весы, и мужчина-Рыбы не обладают пробивными качествами. Они добиваются лучших результатов, если к ним присоединяется представитель огненной стихии, что сделает союз по-настоящему конкурентоспособным и успешным.
5. Для детей: Средне
Для того, чтобы их дети почувствовали себя защищенными, им обоим стоит развивать ответственность и доверительное отношение друг к другу. Тем не менее, и женщина-Весы, и мужчина-Рыбы сумеют привить своим отпрыскам любовь к искусству, культуре, религии, так как они оба обладают неординарным мышлением и чувством прекрасного.
Мужчина-Рыбы и женщина-Весы: возможны ли удачные отношения?
Люди, встречающиеся на жизненном пути, смогут подарить счастье или опыт. Чтобы не тратить много времени не на тех, с кем может получиться крепкая семья, стоит узнать лишь одну деталь о своем избраннике.
Спросив его/ее под каким знаком зодиака он родился, можно овладеть многими фактами о потенциальном избраннике.
Гороскоп совместимости зодиакальных созвездий создан астрологами, которые собрали все факты о личности знаков зодиакального круга. В этом гороскопе ищущий вторую половинку сможет почерпнуть информацию о характерных особенностях своего любимого, о привычках, желаниях и жизненных установках.
Чтобы не остаться в неудачном браке, понимая, что партнер выставлял на показ только положительные качества, следует довериться знаниям, собранным профессионалами разных поколений астрологов.
Популярные статьи сейчас
Показать еще
Мужчина-Рыбы: характер
Не всем дано понять мужчину-Рыбы. Он разрывается между противоречивыми суждениями. Он сам не знает, как хотел бы поступить. Парень-Рыбы из тех, кто запросто применил бы обе тактики одновременно, если бы ситуация позволила это сделать. Будучи непредсказуемым, он часто удивляет родственником неоднозначными поступками. Бурные эмоции обычно мешают ему сосредоточиться и принять верное решение.
Врожденная эмпатия помогает ему тонко прочувствовать другого человека, определив грань, за которую не следует приступать.
Мужчина-Рыбы превосходно видит глубокий внутренний мир каждого собеседника. Притягательность и шарм такого парня привлекают множество друзей и поклонниц, которые без ума от него.
Вместо объективной оценки личности другого человека, он на фантазирует себе то, чего нет и будет в это верить. Он без труда наделит лучшего друга благородством, даже если тот окажется последним мерзавцем.
Дело не в том, что мужчина не понимает этого. Такое видение мира больше ему нравится, потому что, нося розовые очки можно получить больше положительных эмоций.
Мужчина-Рыбы: характер
Мужчина-Рыбы обожает мечтать, часами витая в облаках. Этот парень не из тех, кто имеет внутренний стержень и непоколебимое мнение. Та женщина, которая решиться пойти с ним к алтарю должна понимать, что Рыб очень легко сбить с толку. Переменчивое настроение такого мужчины подобно флюгеру, постоянно колеблется. Партнерша может недоумевать, что происходит с ним, но это привычное состояние для представителя знака Рыб.
Чтобы развеять скуку серых будней, ему необходимо вдохновляться за счет творчества. Мужчина-Рыбы будет посещать различные мероприятия и выставки, где насладится красками и образами. Вдохновение позволит подумать о чем-то приземленном и стать Рыбам более практичным.
Для такого мужчины жизненно важно творчество. Он склонен прятать за ним свое бессилие или нежелание работать. Стоит оставить мужчине жизненное пространство, но плавно направлять в сторону заработка. Иначе, он может увлечься стилем свободного художника и предаться меланхолии надолго.
Мужчина-Рыбы сильно зависит от тех, кто рядом. Если окружение станет употреблять алкоголь или будет показывать пример безделия, то он станет таким же. Отсутствие твердости духа и неустойчивость приоритетов может сыграть злую шутку с парнем. В семье он также не сможет принимать решения за себя и других.
Мужчина-Рыбы в любви
Когда дело доходит до сердечных дел, то мужчина-Рыбы обожает наполнять отношения зрелищностью. От возлюбленной он потребует полной отдачи и насыщенных свиданий. Мужчина-Рыбы желает страстных романтических порывов, красивых стихов, и духовного сближения. По натуре, парень похож на древнего рыцаря, который живет не в свое время. Рыбы превосходный теоретик, но, когда дело касается решительных действий, он сразу отходит назад.
Для любви, мужчина-Рыбы будет искать ту женщину, которая способна быть дерзкой и не потерять женственности. Если она будет проявлять характер и пытаться перенять власть в отношениях, то он будет в полном восторге. Чувство ответственности чуждо для такого парня, он будет рад, если будет возможность переложить его на партнершу.
Для него не важен секс с любимой. Парень-Рыбы воспринимает такое явление, как долгожданная награда за его подвиги и лишения от благородной избранницы. Часто, девушки смеются с таких устаревших взглядов на интимную сторону отношений, но романтика берет свое.
Яркий, стильный, харизматичный и загадочный-он привлекателен для большинства женщин. Это красивый фасад, но за ним скрывается тщедушное зрелище. Вступая в брак, он ждет от партнерши руководства и инструкций. Союз для такого мужчины только абстрактное понятие, не объясняющее ничего. Часто, мужчина-
Рыбы не осознает, что придется многим пожертвовать ради благополучия семьи.
Супруга, которая осмелиться выйти за него, станет кормилицей и мамой для большого ребенка. Он не выносит критики и разговоров о долге, поэтому будет протестовать против диктатуры жены. Как добытчик, такой парень не станет много работать, дабы обеспечить семью всем необходимым. Жизнь с ним будет напоминать тяготы подросткового возраста, а не счастливое замужество.
Крепкий брак возможен только в том случае, если оба партнера будут готовы пробовать себя в иной роли.
Мужчину-Рыбы не заставить действовать из-под палки. Он сделает жену счастливой, если сам захочет жениться и взять ответственность за свою семью.
Женщина-Весы: характер и убеждения
Одним из главных признаков женщины-Весы является любовь ко всему прекрасному. Красивая архитектура или человек всегда вызовет восхищение у такой женщины.
Она чудесно выглядит даже в старых джинсах. Миловидная внешность и задорный характер вызывает восторг у мужчин, поэтому поклонниками она не обделена. Женщина-Весы может часами определяться с тем, что ей надеть. Часто, она опаздывает из-за внезапного изменения решения и подбирает совсем иной стиль.
Большинство женщин-Весов являются экстравертами и терпеть не могут одиночества. Она обожает общение и может долго болтать ни о чем. Тема для разговоров появится быстро и непринужденно, ведь Весы прекрасная собеседница.
Часто, такая девушка не может принять решение, бесконечно колеблясь между вариантами. Ей необходимо вмешательство кого-то, иначе это не закончится. Не стоит думать, что она лишена интеллектуальных способностей, напротив, такая женщина способна блестяще анализировать ситуацию. Для нее имеет колоссальное значение мнение кого-то родного. Такая девушка не может не считаться с мужем или другим родным человеком.
Мужчина-Рыбы: характер
Она личность, которая жаждет развития, поэтому становиться домохозяйкой ей не особенно хочется.
Женщине-Весы необходима самореализация в карьере и материнстве. Каждый раз, когда она будет покидать любимую семью, то ее будет терзать чувство вины. Эта девушка необыкновенно трудоспособна, но не стабильно. В один день она может перевыполнить все планы, а в другой будет постоянно витать в облаках, мечтая о долгожданном отдыхе.
Женщина-Весы неравнодушна к деньгам, но не к самим купюрам, а к свободе, которую они способны подарить. Для нее важно приобретать красивые вещи и награждать себя за труды. Внутри нее сидит критик, говорящий об экономии, но частенько она его не слушает и радует душу покупками.
Женщина-Весы в любви
Когда дело касается такого тонкого вопроса, как замужество, то женщина-Весы не изменяет себе. Как и подбор гардероба, выбор мужчины обещает быть тщательным. Она будет внимательно присматриваться к потенциальному избраннику, выискивая недостатки. Будучи истинным эстетом, она не заинтересуется тем, кто решил себя запустить. Пивное пузико не способно привлечь ее внимание. Такие кандидаты сразу отпадают, не выдержав конкуренции с красавчиками. Женщине-Весы нравятся актеры или музыканты, те, которые взаимодействуют с творчеством.
Она понимает, что для мужчины важно личное пространство. Девушка не будет унижать себя вычитыванием смс или проверкой телефонных звонков. Почта и другие источники информации останутся конфиденциальными, супруг может не переживать за чрезмерную назойливость жены.
Женщина-Весы в браке
Если мужчина хочет, чтобы супруга посвятила себя домашним делам, то это не к Весам. Она не станет ограничивать себя рутиной. Часами продумывать ведение хозяйства и сидеть взаперти не для нее, такая жена предпочтет увлечься каким-нибудь интересным хобби. Управление домом и семейными делами она с легкостью доверит главе семейства. Лидерство мужа она не воспринимает как трагедию, наоборот, поощряет инициативу.
Когда затевается ссора, то женщина-Весы не станет ее разжигать. Для нее важно душевное равновесие, поэтому все скандалы такая девушка не станет разжигать. Способность к дипломатии и умение пойти на компромисс помогает ей быстро замять ссору, не нанеся ущерб отношениям.
Супруг по праву сможет упрекнуть ее в лишних тратах. Если финансовое положение позволит, то она сможет купить очень много косметики и обуви. К приобретенным вещам она недолго расположена. Вскоре, они надоедают капризной хозяйке, и она идет за другими.
Женщине-Весы очень нравится устраивать себе и другим праздник. Ей необходимы культурные мероприятия, чтобы расширять кругозор. Тяжело усидеть на одном месте, когда вокруг столько интересного.
Совместимость в постели
Интимная жизнь не станет самой яркой стороной их брака. Им необходим лидер. Весы и Рыбы больше любят быть ведомыми, нежели доминировать. Они предпочитают угадывать желание партнера и доставлять ему удовольствие подчинением. Тяжело, когда они едины в этом вопросе. Каждый будет таить свои желания, не признаваясь партнеру в них. Такое поведение способно наскучить обоим, ведь они не получат желаемого.
Женщина хочет напора и мужественности, а мужчина техничности. Они обожают друг друга и щедро одарят нежностью и лаской, но по-настоящему не смогут насладиться сексом.
Женщина-Весы искусно владеет соблазнением. Она придаст антураж комнате, вызвав соответствующие эмоции. Она считает себя сексуальной, поэтому может позволить себе роскошное белье и прочие аксессуары.
Совместимость в постели
Мужчина-Рыбы отзывчив к экспериментам и с удовольствием поучаствует в любой задумке неугомонной супруги. Они могут превратить интим в яркую феерию красок и ощущений, если будут сотрудничать и постараются подарить друг другу удовольствие.
Трудности, с которыми столкнется пара
Погружение в себя
Мужчине-Рыбы свойственно часами грезить и заниматься жалостью к себе. Он хочет поддержки и понимания. В то время как женщина-Весы привыкла руководствоваться логикой и разумом, он обожает придаваться унынию. Женщина не сможет разделить такое мировоззрение, поэтому супруг будет чувствовать себя неуютно.
Фантазии
Мужчина-Рыбы склонен преувеличивать, когда рассказывает истории или свои чувства. Часто, это надоедает практичной женщине-Весам, поэтому она не будет поощрять его, восторгаясь. Ей не понятны фантазии вместо действий, поэтому такая женщина будет проявлять недовольство.
Неспособность к заработку
Женщина-Весы свернет все горы, если захочет. Того же она желает добиться от партнера. Он должен делать все и еще больше, чтобы вторая половинка не испытывала нужды. Мужчина-Рыбы часто бывает неспособен действовать и пытается скрыться за многочисленными депрессиями. Такое поведение удручающе действует на нее, из-за чего страдают отношения.
Как сохранить спокойствие в браке
1. Не подшучивать над его меланхолией
Весам не свойственно постоянно анализировать ситуации, и выяснять отношения. Такое занятие подрывает ее гармонию, и она отторгает такое явление. Иногда, сарказм может сыграть злую шутку с их отношениями, лучше не стоит говорить мужчине, что его переживания не стоят ничего.
2. Ущемление свободы
Женщина-Весы обожает свободу и приключения. Ей будет неприятно, если супруг станет ограничивать ее времяпровождение вне дома. Ему хочется, чтобы жена больше времени уделяла уюту в доме и готовке, но действуя таким образом, он рискует привести семейный корабль к разводу.
3. Финансовое положение
Мужчина-Рыбы не бизнесмен с железной хваткой, но имеет перспективы. Если не заставлять его и не пилить, то он сможет добиться карьерного роста. Чтобы удержать женщину-Весы, супругу необходимо стараться ради семьи. Если она не будет видеть попытки улучшить их благосостояние, то не будет находиться рядом с таким человеком.
4. Компромисс
Если мужчина-Весы пока не богат, а женщина-Весы желает жить роскошно, то стоит подумать о компромиссе. Супругу стоит баловать ее мелочами, а ей учиться ждать и дарить мужу приятные эмоции.
Брак между такими разными людьми возможен, если они будут сильно любить друг друга. Чтобы союз был крепким и счастливым, стоит уступать второй половинке и принимать ее слабые стороны, как свои.
Также смотри видео, в котором астролог Рената Раевская отвечает на самые интригующие вопросы:
Еще редакция Сlutch cоветует прочитать:
Розовая пантера от Villa Krim: это вино заставит вас мурчать от удовольствия!
Как сочетать диетические добавки со спортом: важные рекомендации
Как защитить собаку от клещей и кровососущих насекомых
Венеролог о «стыдных болезнях»: как не подхватить ЗППП с партнером и в бане, какие поцелуи опасны
Мужчина Рыбы, женщина Весы: совместимость, любовь
Любовная совместимость
Совместимость женщины-Весов и мужчины-Рыб в любви достаточно зыбкая и часто держится на иллюзиях. Хотя все же есть неплохие шансы на создание крепкой пары.
Оба знака имеют сильную тягу к прекрасному и отлично сходятся на почве бесед об искусстве и красоте природы. Партнер неизменно расточает ласковые слова в адрес своей избранницы, отчего она оказывается на вершине счастья. В тоже же время он уверен в ее преданности. Такая пара всегда мила с окружающими, они постоянно благодушно настроены, когда оказываются в обществе.
Увы, идиллия длится только на ранних этапах отношений. По прошествии времени начинают всплывать не очень приятные черты характера каждого знака. В первую очередь им очень сложно достигнуть взаимопонимания по многим жизненным аспектам и общность интересов не помогает. Весы подвержены приступам плохого настроения и регулярно обрушивают на Рыб поток упреков. Причем для вызова бури достаточно простой мелочи. Правда, прилюдно такие пары не ссорятся. Партнер же по складу своего характера не привык давать отпор гневным тирадам и просто молча их выслушивает. В это время внутри него нарастает обида, которая прибавляется к возникшим ранее. Все это приводит к внутреннему нервному напряжению, которому мужчина не может дать выход.
Еще одна проблема таких отношений — привыкание к определенному течению жизни и неприятие резких перемен. В итоге очень много таких пар терпят друг друга, но не разводятся всего лишь из-за того, что привыкли уже жить вместе. И никто из них не может решиться разорвать такие отношения.
Еще одна трудность — нежелание ясно излагать свои пожелания и скрытность. Причем у Весов это происходит намеренно, а Рыбы попросту крайне нерешительны и им трудно четко сформулировать свои мысли вслух.
Чтобы получить крепкий союз с гармоничными отношениями, а такое возможно, женщине нужно встать на лидерские позиции и помогать Рыбам, мягко направляя их по правильному курсу. Нужно обязательно открыто обсуждать друг с другом возникшие проблемы и сдерживать себя в пылу ссоры.
Сексуальная совместимость
Здесь пара может столкнуться с разницей в восприятии самого процесса. Для Весов постельные дела не играют такой большой роли, как для партнера, они относятся к ним легко и не стремятся забираться в самые глубины.
Для Рыб же это очень монументальный процесс, который должен разделяться как в театре — на несколько актов, с обязательными прологом и эпилогом. Мужчина крайне драматично воспринимает все действо, стараясь увлечь за собой и партнера. В результате могут возникнуть разногласия. Хотя, если постараться, то женщине-Весам и мужчине-Рыбам можно достичь совместимости в этой сфере. Мужчине нужно постараться более легко воспринимать происходящее.
На работе и в быту
Самое главное препятствие, о которое бытовая совместимость мужчины-Рыбы и женщины-Весов может разбиться — это их непрактичность. И если у Весов просто преобладает тяга к комфорту и нежелание задумываться о том, чтобы что-то отложить на черный день, то Рыбы погружены в свой мир мечтаний, в котором у них все хорошо, и попросту не воспринимают насущные проблемы. Такие мужчины редко умеют зарабатывать деньги. Конечно, как и везде, имеются исключения, которые смогли определиться со своим призванием или им попросту подвернулся счастливый случай. Весы обычно могут обеспечивать себя, но стоит разразиться какому-то кризису, в результате которого уходит из-под ног прочная основа, как они оказываются в крайней растерянности. Ведь они не знают что предпринять.
Если бы партнер мог ее поддержать в такой ситуации, женщина быстрее нашла в себе силы, чтобы восстановить пошатнувшуюся стабильность. Но увы, Рыбы на такое неспособны. Материальные проблемы потянут за собой крупные скандалы, которые могут привести к полному разрыву отношений.
Весов будут раздражать мягкотелость мужчины и стойкое нежелание что-либо изменить в своей жизни, а Рыбы будут еще больше погружаться в депрессию, ощущая свою несостоятельность.
Чтобы предотвратить возможные проблемы, паре нужно заблаговременно завести счет в банке и регулярно откладывать туда деньги. Это не только уменьшит ненужные траты, но и поможет пережить возникший кризис. При появлении проблем женщине следует не ругать, а стараться поддерживать своего партнера, иначе он может уйти в запой. Помните, что вместе вы скорее разберетесь с неурядицами.
У пришедшей к согласию пары редко будут возникать скандалы и будет больше оптимизма при взгляде в будущее.
В деловой сфере такие знаки неплохо уживаются. Если они коллеги или партнеры, то Рыбы находят прекрасного слушателя в лице Весов. Он всегда может поделиться с ней своими проблемами и найти так необходимое ему сочувствие. В реализации проектов Весы играют ведущую роль, а Рыбы без пререканий выполняют все на них возложенное. Правда, свой бизнес такому союзу лучше не заводить.
Если женщина-Весы руководит Рыбами-мужчиной, то она не будет ощущать дискомфорта от такого сотрудничества. Грандиозных успехов такой тандем не добьется, но все-таки сможет реализовать поставленные задачи. Мужчина может ощущать себя недооцененным, но зато не будет перегружаться на работе.
В качестве начальника Рыб-мужчину крайне сложно представить. Мягкий характер не позволяет им быть полноценным руководителем, в результате чего большая часть обязанностей оказывается на плечах других сотрудников. В этом случае на Весах.
Если между мужчиной-Рыбами и женщиной-Весами возникнет любовь, то они могут создать неплохой и гармоничный союз. Но только если научатся взаимопониманию и чуткости друг к другу.
Мужчина-Рыбы и женщина-Весы
Встречу мужчины Рыбы и женщины Весы можно считать судьбоносной, потому что такая моментальная магия чувств не возникает случайно. Отношения их не просты, далеки от классических и привычных для людей. Любовь может настигнуть врасплох, когда ее совсем не ждешь, это именно про эту парочку.
Их взаимоотношения могут послужить фоном для совместного изучения, каких научных вопросов, поиска идеала или совершенства в чем бы то ни было. Это может быть и уфология, и танцы, литература и живопись, или бизнес и творчество. Где угодно, но они устремятся за поиском совершенства и признания. Мужчина Рыба ищет в спутнице искренность, простоту, ясность, надежность. Женщина Весы ищет уверенного, ответственного мужчину.
Мужчина Рыба часто пропадает в своих мечтах, воображая себя сильным, смелым, отважным воином. На деле же это так и остается в мыслях и фантазиях, потому что он не привык подвергать себя опасности или незатейливым авантюрам. Мужчина Рыба просто находит общий язык с любой женщиной, поэтому у него их много даже просто в друзьях. В брак он вступает, как правило, в зрелом возрасте, не в спешке, а долго обдумывая этот шаг. Женщина Весы хозяйственная, женственная, верная натура. Обладает
силой убеждения, внушения, поэтому вопрос о свадьбе не будет долго откладываться. В жизни женщина Весы подвержена вечным колебаниям. Однако, совладав с собственными эмоциями, научится быстрей и уверенней делать решительные шаги.
Весы всегда стремятся к порядку во всем, в доме, в отношениях, в работе. Ей это придает уверенность, ясность, гармонию в себе. Семейная жизнь мужчины Рыбы и женщины Весы будет степенна, размерена, все перемены, крупные покупки, и подобное будет долго взвешивается и обдумывается. Мужчина Рыба в этом браке защищен от неожиданностей и неприятных сюрпризов. Мужчина Рыба склонен к пассивному труду, физическая работа его быстро утомляет, изматывает. Он натура нежная, требует опеки и
внимания. Обязанности по дому, быту возложить на него так же не получится. Проблемы могут возникнуть только из-за денег и финансовых трудностей. Весы, требуя от мужчины Рыбы материального обеспечения, не будет находить поддержки.
В итоге возможна тупиковая ситуация. В отношения между ними требуется внести ясность и разделить обязанности четко, исполняя их безупречно. Мужчине Рыбе следует быть ответственней, активней мыслить и действовать во благо семьи. Женщине Весам награждать похвалами и ласками своего возлюбленного. Лучшим выходом станет обоюдный, интересный для обоих бизнес проект, так как семейное коммерческое предприятие сможет раскрыть в каждом огромные профессиональные потенциалы, повысить самооценку
и стать стимулом для движения вперед. Пройти по жизни просто и быть счастливым, удается единицам, поэтому паре придется приложить максимум усилий для обретения спокойствия и стабильности в семье.
Рыбы и Весы. Совместимость партнеров в любви, дружбе, на работе | WeLady.ru
Современная западная культура диктует нам исключительно рациональное мировоззрение, где все может быть объяснено и исследовано только официальной наукой, забывая при этом о тысячелетних знаниях предков. Как результат повсеместная духовная деградация, нарушение важнейших табу, падение рождаемости и численности населения, рост процента разводов и еще больший процент браков, живущих в несчастье…
Так, например, в Индии на законодательном уровне закреплена традиция проверки совмести пары у астролога перед официальным оформлением брака. Не странно, что не только индийцы интересуются астрологией, ведь и у западного мира богатая история и весьма широкие знания в этой области, которые, к сожалению, приходят во все больший упадок и забываются на пыльных страницах старых книг.
С точки зрения обычного человека, не желающего вникать в тонкости построения астрологических карт, наибольший практический интерес представляет именно совместимость своего знака зодиака с остальными, ведь каждый из нас хочет встретить настоящую вторую половинку, для любви до гроба и создания счастливой семьи, верного друга, который всегда готов подставить плечо помощи, или квалифицированного коллегу, труд с которым приносит удовольствие и настоящее удовлетворение проделанной работой.
Для понимания сильных и слабых сторон союза Весов и Рыб сначала необходимо ознакомится с чертами и особенностями, характерными для представителей каждого, из этих знаков зодиака по отдельности.
Стойкие Весы
Седьмой знак зодиака, представитель стихии воздуха. Весы приходят на свет в период 24 сентября – 23 октября отличаются острым интуитивным интеллектом, который ведет их к гармонии во всех сферах жизни и во всем, что их окружает. Взаимодействуя с другими людьми, Весы мягки и уважительны, стараются никого не обидеть, но при этом стоят до конца, отстаивая свои интересы и убеждения благодаря несгибаемой воле и невероятной стойкости духа.
В деле и соревновании Весы рассчитывают только на победу, что делает их надежными компаньонами. Истина для Весов – важнейшая ценность, поэтому, людей с таким знаком зодиака много среди судей и юристов, а ложь может их больно ранить и даже вызвать глубокую депрессию.
Сострадательные Рыбы
Двенадцатый знак зодиака, представитель стихии воды. Рождаются Рыбы с 21 февраля по 20 марта. Рыбы отличаются духовными высшими качества, такими как сострадание, безвозмездная любовь, альтруизм и способность зреть в самую суть вещей, воспринимая события, объекты и людей по их внутреннему, духовному содержанию.
Чувствуя и переживая внутреннее состояние других людей, они нередко идут на уступки и жертвуют собственными интересами, ради всеобщего блага, от чего могут попадать под влияние манипуляторов. При этом Рыбы остаются очень практичными и находят выход даже из самых сложных житейских ситуаций.
Рыбы глубоко эмоциональны и эмпатичны, находятся на завершающей стадии пути развития их души.
Совместимость знаков зодиака
Как показывают в своих работах великие западные астрологи прошлого Тихо Браге и Уильям Лилли рассматривать совместимость разных знаков зодиака следует начинать с взаимодействия стихий, к которым те принадлежат. Они классифицировали четыре стихии:
- Активные:
- Огонь.
- Воздух.
- Пассивные:
- Земля.
- Вода.
Сочетание их интуитивно понятны и естественны. Огонь дополняется Воздухом, разжигая мощнейшее пламя, а Земля неплодородна, без живительной влаги Воды. Очевидно, что такие сочетания стихий способствуют союзам, между их представителями, тогда как полюсные стихии чаще всего несовместимы, например, Вода тушит Огонь, убивая всякое творческое начало и направляя энергию из созидательного русла в деструктивное, что может иметь крайне негативные последствия для таких союзов.
Любовные отношения
Цели слепых стрел Амура, как правило, можно спрогнозировать составив астрологические карты пары и имея соответствующие знания. Но общие принципы доступны всем желающим, поэтому зная лишь знак зодиака противоположного пола уже можно оценить потенциал романтических отношений.
Женщина – Весы, мужчина – Рыбы
Такое сочетание имеет право на существование и может привести обоих к полноценной семье и счастью. Женщина – Весы мягкая и нежная, без труда может очаровать мужчину, если его сердце свободно. Мужчина – Рыбы же добивается таких женщин яркими поступками, насыщенными свиданиями и настоящей духовной близостью.
Отношения Весы и Рыбы развивают стремительно и оба уже вначале начинают разделять мечты о светлом будущем, общем успехе и едином доме.
Но сбыться подобным высоким мечтам приходится не всегда. Мужчина – Рыбы часто не проявляет достаточно инициативы в реализации общей мечты, а женщина – Весы не поддерживает его, так как оба не любят давить и быть под давлением. Чтобы исключить эту проблему и Рыбы, и Весы должны побороть свои внутренние недостатки, главная среди которых – лень.
Женщина – Рыбы, мужчина – Весы
Одно из лучших возможных сочетаний, мужчина – Весы и женщина – Рыбы часто не просто выглядят идеальными со стороны, но и действительно олицетворяют главные семейные ценности. Отражается это на всем окружении семьи, причем чем ближе к ним – тем больше счастья. Дети в такой семье вырастают добрыми, воспитанными и послушными. Дом – всегда ухожен, опрятен и наполнен благами. Трудности Весы и Рыбы преодолевают вместе, не ища проблему друг в друге, а борясь с внешними причинами, обуславливающими невзгоды.
Мужчина – Весы в таких отношениях – опора и несломимый стержень, способен самостоятельно принимать решения и вести семью к счастливому будущему, а женщина – Рыбы мягка и податлива, легко соглашается быть ведома и не требует новых свершений, наслаждаясь насущным, которое могут предоставить Весы.
Дружба
Благодаря общим интересам и духовному родству Рыбы и Весы имеют длительные и теплые дружеские отношения. Таким людям приятно проводить время вдвоем за простым разговором, не требуя друг от друга исполнения каких-либо прихотей. Хотя, в зависимости от того, кто среди друзей Рыбы – женщина, или мужчина, их отношения имеют свои особенности.
Женщина – Весы, мужчина – Рыбы
Женщина – Весы в таких отношениях может использовать мужчину – Рыбы, хотя и с его позволения. Рыбы – всегда понимающий, заботливый, сопереживающий друг, готовый прийти на помощь в трудную минуту, несмотря на личную занятость и планы, потому что для мужчины – Рыбы женщина – Весы часто не просто друг, а некто больший – вдохновитель, проводник, муза, луч света или нечто подобное. В то время как Весы видит в таком друге удобный запасной вариант, который скрасит одиночество, или будет парой на скучном вечере.
Женщина – Рыбы, мужчина – Весы
Такое сочетание друзей со стороны выглядит намного более сбалансированным. Мужчина – Весы и женщина – Рыбы прекрасно находят общий язык, поддерживают и защищают друг друга. Им комфортно вдвоем, как тет-а-тет, так и в большой шумной компании.
Но за такой внешней идиллией скрывается некая неискренность и недоверие. Мужчина – Весы просто не воспринимает всех глубинных переживаний женщины – Рыбы.
Весы сохраняют комфортную ментальную дистанцию, чувствуя это Рыбы, естественно, также не склонна придавать таким взаимоотношениям огромного веса.
Секс
Во многом совместимость людей в интимной жизни определяется их предыдущем опытом, как личным, так и косвенным, завися от среды и воспитания в которой они росли, развивались и узнавали о половой жизни. Несмотря на всю интимность вопроса, на пике развития астрологии ученые смогли собрать достаточное количество данных, чтобы не просто определить основные тенденции, но и эффективно предсказывать схожие вкусы в любовных утехах для конкретных людей. Очевидно, в условиях современной культуры и уверенности части знаний сделать подобное уже невозможно, но очертить общую тенденцию между определенными знаками зодиака все еще возможно.
Женщина – Весы, мужчина – Рыбы
Весы и Рыбы могут столкнутся с одной, но серьезной проблемой – отсутствие лидера. Женщина – Весы может считать, что ей эту роль играть не пристало и вести должен именно мужчина – Рыбы, тогда как Рыбы могут естественно полагаться на желания Весов, пытаясь их удовлетворить. Такая дилемма, оставшись неразрешенной, в итоге может привести к неполноте интимной жизни, что негативно сказывается на отношениях в целом, несмотря на теплые чувства, питаемые партнерами друг к другу.
Женщина – Рыбы, мужчина – Весы
Сексуальные отношения такой пары могут быть весьма противоречивы. С одной стороны, женщина – Рыбы и мужчина – Весы легко понимают и удовлетворяют желания друг друга, но с другой эти желания могут банально не совпадать. Чаще всего в таких случаях Рыбы идут на уступки, но нередко оставаясь при этом не до конца удовлетворенной. Неудовлетворенность эта отнюдь не физическая, а заключается скорее в недостатке новых ощущений, что сложно понимаемо для Весов без откровенного диалога, пойти на который мягким Рыбам очень непросто.
Работа
Сотрудничают Весы и Рыбы великолепно, такие коллеги отлично синергируют и усиливают творческий потенциал друг друга, но вот с реализацией своих идей у такого тандема возникают проблемы, так что им необходимо третье звено.
Женщина – Весы, мужчина – Рыбы
В такой связке женщина – Весы будет занимать доминирующее положение несмотря на должности и добиваться желаемого. Но работают при этом Рыбы и Весы слажено и в общем довольны друг другом и совместными результатами.
Женщина – Рыбы, мужчина – Весы
Шикарный тандем под руководством грамотного начальства. Мужчина – Весы и женщина – Рыбы способны самоорганизоваться, создать крутую рабочую атмосферу, но их созидательную силу обязательно нужно направлять из вне, иначе достойного результата не дождаться.
Как понятно из выше написанного, Рыбы и Весы неплохо сочетаются при любых комбинациях, а те проблемы, которые могут возникать вполне решаемы. Особенно хотелось бы напомнить, что сила настоящей любви безгранична и способна преодолеть любые препятствия, ведь звезды никогда не обязывают, а лишь направляют.
Оригинал статьи размещен здесь: https://welady.ru/ryby-vesy-sovmestimost-znakov-zodiaka
совместимость в любви, браке, дружбе
Знаки Зодиака > Совместимость знаков зодиака > Совместимость Весов и Рыб
Совместимость мужчины Весы и женщины Рыбы
Совместимость женщины Весы и мужчины Рыбы
Мужчина Весы и Женщина Рыбы
В любовных отношенияхСРЕДНЯЯ СОВМЕСТИМОСТЬ. Эта пара всегда думает, что они родились не в то время. Им бы в век, когда ценилась честь, романтика, а люди сдерживали слово и следовали высоким идеалам. Но видя перед собою реальную картинку повседневности, они сильно расстраиваются. Чтобы связь не рухнула от внешнего воздействия, им придется серьезно поработать над своей личностью. Такие люди привыкают жить в воображаемых мирах, которые практически не пересекаются с настоящей жизнью. И проблема в том, что оба не хотят выходить из своей иллюзии, чтобы налаживать совместный быт. Они с уважением относятся к независимости партнера и стараются не влезать в чужое пространство. И это не плюс, а медвежья услуга, убивающая любовный союз. Каждый обладает прекрасным талантом, который они так и не могут раскрыть без помощи. Они уберегают себя и любимого от давления, поэтому у них не возникает никакого стимула развиваться. |
В бракеСРЕДНЯЯ СОВМЕСТИМОСТЬ. Они редко ссорятся и не способны жить одни. Длительные конфликтные ситуации изматывают своим негативом и агрессией, поэтому они их избегают. Бывает, что партнеры настолько погрязли в недомолвках и раздражении, что предпочитают просто забыть любимого, вместо того, чтобы разобраться. И это странно, ведь дипломатичные Весы и милосердная Рыба умеют находить общий язык. Любовный союз обязан заставлять их эволюционировать, продвигаться к своим целям, иначе гороскоп не дает никакой перспективы. В большинстве случаев под удар попадают ранние браки. Зато зрелые люди гибче и мудрее, поэтому им удается сохранить отношение и совместимость. |
В дружбеСРЕДНЯЯ СОВМЕСТИМОСТЬ. Весы, как воздушный знак, мыслят логично и рационально, а водная Рыба действует под эмоциями. Если между ними и завязывается дружба то двигателем станут Весы. Но это никого не устраивает и совместимость не выдерживает недовольства обоих. |
Статьи посвященные Весам
Женщина Весы и Мужчина Рыбы
В любовных отношенияхСРЕДНЯЯ СОВМЕСТИМОСТЬ. Они сходятся на желании осчастливить половинку, но цели так и не достигают. Рыба неохотно делает первый шаг, а к свадьбе даже не торопится. Ему намного проще грезить о прекрасной даме, чем ухаживать за реальным человеком. Его привлекает спокойная и добрая девушка, но ее уравновешенность это чаще всего маска. Получается, что влюбленная девушка, которая всю жизнь искала себе опору, видит, что щедрый на романтические речи парень не может обеспечить ее тыл, да и вообще ничего не делает. Рыба тоже испытывает разочарование, ведь рядом не оказалось тонкой и чувствительной натуры, которая так ему нужна. |
В бракеСРЕДНЯЯ СОВМЕСТИМОСТЬ. Чтобы их любовный союз не стал ловушкой, им следует четко распределять домашние задания и выбрать, кто отвечает за внешние проблемы. Решив эти разногласия, они могут значительно упростить себе жизнь. Она одна из немногих, кому удается поддержать баланс его души, а он улавливает ее смятение и боль и помогает с ними справиться. В них мало практичности, но они не пилят друг друга из-за скудного бюджета. В редких случаях пара богатеет, выбирая нестандартные пути достижения цели. Им полезно сосредотачиваться на приземленных желаниях и работать вместе. Тогда появляется больше шансов на успех. |
В дружбеСРЕДНЯЯ СОВМЕСТИМОСТЬ. Внутри нее много переживаний и сомнений, от которых она мечтает избавиться рядом с сильным другом. Ей хочется стабильности, поэтому наводит порядок во всех делах, и дружба не является исключением. Она устанавливает правила, чтобы не создавался хаос, и отпугивает друга, старающегося избегать любых рамок. |
Статьи посвященные Рыбам
Выберите знак зодиака, чтобы узнать больше о его совместимости с другими знаками:
Насколько Вы совместимы
Женщины как важный источник информации
Гендерные проблемы в маломасштабном рыболовстве во внутренних водоемах Азии: женщины как важный источник информации
«Растет признание того факта, что женщины активны, а не
только при послеуборочной деятельности, но также и при ловле рыбы ».
Киоко КУСАКАБЭ
Гендерные исследования и исследования в области развития
Школа
Экологические ресурсы и развитие
Азиатский технологический институт
Pathum
Тани, Таиланд
Мировое сообщество уделяет все больше внимания
женщинам и их роли в поддержании здоровья мирового рыболовства.Но
наши знания отрывочны, а наши возможности дотянуться до них ограничены. Пока совсем
в последнее время образ рыбака как мачо окрашивал большую часть нашего мышления, но
этот образ быстро меняется. Мерил Уильямс, директор World Fish
Центр, сайт Future Harvest
Введение
Мерил Уильямс из Всемирного рыбного центра оценивает, что
не менее 50 миллионов женщин из развивающихся стран заняты в рыбной промышленности.
(Сайт Future Harvest).Маломасштабное рыболовство во внутренних водоемах играет важную роль
в развитии страны, предоставляя недорогой белок бедным и
создание рабочих мест в сельской местности (CIRDAP, 1989). В некоторых странах
Рыбный промысел во внутренних водоемах Юго-Восточной Азии является важной статьей экспорта. В
крупнейшим экспортным товаром на приграничном рынке в Пойпете, Камбоджа, является свежая рыба (Sok
Сотирак, 2002). Во многих других местах рыбу во внутренних водоемах едят либо в домашних условиях.
или на внутреннем рынке.
Рыбалка издавна считалась мужским занятием, а женщинами.
считались вовлеченными только в послеуборочные работы. Однако есть
растущее признание вклада женщин в рыболовство во всех сферах деятельности
сферы. В Китае статистика сельской рабочей силы за 1991 год показала, что женщины
На долю рыболовства приходилось 26,3% сельской рабочей силы (UNDP / FAO, n.d.
цитируется на веб-сайте ФАО / SD 1). В Азии женщины работают как в кустарном, так и в домашнем хозяйстве.
промысловое рыболовство.В некоторых частях Индии женщины чистят креветок из заводей; в
Лаосская НДР ловит рыбу в каналах; на Филиппинах ловят рыбу с каноэ в
прибрежные лагуны (веб-сайт ФАО / «Гендер в рыболовстве» 2). В районах, где мужчины
преобладает миграция, женщины несут большую ответственность за рыболовство
(Suwanrangsi, n.d.) и с феминизацией рыболовства роль женщин в
рыболовство и аквакультура приобретают все большее значение.
Исследования женщин в рыболовстве до сих пор более или менее
сосредоточены на методах и мероприятиях по переработке и консервированию рыбы,
расширение и социально-экономический статус женщин (Vega, 1989), а также
участие в рыболовстве или аквакультуре (Харрисон, 2000).Был
меньше сосредотачиваться на изучении гендерных отношений или изучении того, как гендерные отношения в
домохозяйство и сообщество влияют на деятельность, связанную с рыболовством. Это,
женские занятия рассматривались как отдельные виды деятельности, и
комплиментарные и конфликтующие роли и отношения между мужчинами и женщинами
уделялось мало внимания (Харрисон, 2000).
В этом документе представлен обзор текущих исследований, в которых
женщин в рыболовстве и обсуждает проблемы, с которыми мы сталкиваемся в обеспечении гендерного
перспективы в рыболовстве.Для успешного решения гендерных вопросов информация
и статистические данные должны собираться соответственно. Последний раздел этой статьи
предлагает рекомендации по сбору статистики для лучшего понимания гендера
отношения и механизмы подчинения женщин.
Чем занимаются женщины во внутренних водоемах?
Существуют разные уровни участия во внутренних водоемах.
Некоторые рыбаки, особенно вокруг больших озер и водохранилищ, занимаются
рыболовство как основной источник дохода.Во многих районах внутренний захват
рыболовство — вторичный источник дохода или дополнительный источник белка для
домашнее потребление. Ахмед и др. . (1998) в своем обзоре в Камбодже обнаружили
три одинаково важные причины для выбора рыбалки в качестве предпочтительного вида деятельности:
рыбалка — единственная доступная альтернатива для пропитания и дохода; рыбалка это часть
традиционного сбора продуктов питания для семейного питания; и дешевле
ловить рыбу, чем покупать ее на рынке.Вовлечение женщин и их
взносы будут разными для разных уровней рыболовства
виды деятельности.
В развивающихся странах обработка, сортировка, консервирование рыбы
и обработка была проведена женщинами. В Юго-Восточной Азии маркетинг
в рыбе также преобладали женщины. Ахмед, Рахман и Чоудхури (1999) отметили
что в Бангладеш женщины из племен вокруг водохранилища Капати были вовлечены в
сбор рыбы, маркетинг, сушка и послеуборочные мероприятия, такие как переноска
рыба с понтона на сушу, сортировка, обледенение, упаковка и погрузка в транспорт
транспортное средство.Двадцать два процента респондентов-женщин были вовлечены в розничную торговлю.
маркетинг. Женщины занимались торговлей мелкой рыбой, а мужчины —
отвечает за торговлю крупной рыбой. В отличие от Юго-Восточной Азии, где починка сети
больше делают мужчины, в Бангладеш — женщины.
Статистика сельской рабочей силы в Китае за 1991 г. |
Растет признание того, что женщины активны не только
в послеуборочной деятельности, а также при ловле рыбы.Видно, что женщины используют
оборудование меньшего размера для рыбной ловли (веб-сайт 2 ФАО / Gender and Fisheries). Женщины рыба
индивидуально или помогать мужчинам в рыбалке. В Юньнани, Китай, Транс-водораздел
Проект водоснабжения затопил водораздел Лаши. В результате ни одна из женщин
ни мужчины не могли заниматься своей сельскохозяйственной деятельностью и становились все более и более
зависит от рыбной ловли (Yu Xiaogang, 2001).
Поскольку рыболовство стало основным источником дохода семьи,
женщины теперь выходят на рыбалку с мужчинами на небольших лодках.Некоторые женщины ходят одни.
Хотя до сих пор существует сильное мнение, что женщины не подходят для
рыбалка и не могут ловить рыбу индивидуально, следующая цитата респондента в Yu.
Исследование Сяоган показывает, что женщины являются независимыми рыбаками, хотя их
методы и приемы рыбной ловли могут отличаться от мужских.
«Каноэ долбленое больше подходит для мужчин, так как оно быстрое.
но нестабильно. Рыболовные сети нам тоже не подходят, так как они 1.6 метров
высокая. Мы предпочитаем рыболовные сети меньшего размера. Некоторые методы, которые используют мужчины, также не
подходит для женщин. Например, мужчины часто качают на лодках, чтобы загнать рыбу.
в сторону сетей. Мы не можем этого сделать. Однако женщины упорно тренируются и многому учатся.
навыки через опыт. Мы чувствуем себя сильными. В последнее десятилетие мы столкнулись с
так много проблем и неопределенностей (Yu Xiaogang, 2001: 30) ».
В водохранилище Нам Нгум в Лаосской Народно-Демократической Республике и женщины, и мужчины ходят
рыбалка на моторных лодках и использование жаберных сетей.Женщины управляют лодками, тянут сети
и ловят рыбу из сети, пока мужчины ныряют. Если нет женщины, чтобы контролировать
лодку и тянут сеть, люди наймут кого-нибудь для работы (Виравонгса,
2000).
Ахмед и др. . (1998) обнаружили в своем обзоре в Камбодже
что из 162 женщин-глав домохозяйств, опрошенных в провинции Сием Рип,
21 процент занимались рыболовством. Выяснилось, что в коммунах с ограниченным
доступ к сельскохозяйственным землям, таким как коммуны, расположенные в затопляемых лесах,
женщины из почти 30 процентов домохозяйств активно участвуют в
рыбалка (Ахмед и др. .1998: 35). Категория рыбалки в Ахмеде
и др. . (1998) исследование не включает продажу и переработку рыбы,
область, где женщины обычно более активны. Процент только для
сбор урожая, и исследование показывает, что участие женщин вполне
высокая.
Участие женщин в рыболовстве со временем может измениться. В
Юньнань Юй Сяоган обнаружил, что из-за наводнения, вызванного водой,
проекта, женщины все чаще обращаются к рыболовству, что было раньше
делается почти исключительно мужчинами.Юй Сяоган процитировал одного из своих респондентов
говоря:
« До того, как плотина была построена, у нас была земля и женщины тренировались.
сельское хозяйство. Доходы женщин были лучше и стабильнее доходов мужчин. Мой
семья потеряла более 10 му земли (из-за затопления транс-водоразделом
Проект водоснабжения) а у нас всего около 7 му. В этом году остальные мои
земля и приусадебный участок также были затоплены, и мы потеряли почти весь урожай. Хоть
наша культура не позволяет женщинам ходить на рыбалку, около 50 процентов жен
теперь на рыбалку с мужьями.Женщины работают, чтобы поддерживать семью. Остаюсь
домой приведет к снижению их позиции »(Юй Сяоган,
2001: 30).
Поскольку женщины и мужчины выполняют разные задачи, у них разные
знания из своего опыта. Ю Сяоган (2001) попытался сопоставить
разные знания женщин и мужчин и придумывают устойчивое рыболовство
управление водохранилищем. Обсуждение с мужской группой показало, что
самый высокий улов с марта по июнь, самый низкий с октября по
Февраль.Обсуждения с женскими группами показали, что цены на рыбу самые низкие.
с марта по сентябрь и самый высокий с декабря по февраль. Фермерские работы, которые
делается в основном женщинами, самое тяжелое — с апреля по июнь. Это приводит к
понимая, что недавно введенный запрет на рыбную ловлю с апреля по июнь может быть
полезно, если в это время мужчины могут помогать женщинам в сельскохозяйственной деятельности.
Это защитит рыбу в период нереста и, следовательно, повысит урожайность.
можно ожидать зимой.Женские знания показывают, что цена на рыбу
самый высокий зимой. Таким образом, высокие урожаи зимой пойдут на пользу рыболовам. Женщины
иметь больше времени на рыбалку зимой, значит, можно будет работать
вместе с мужчинами. Участие мужчин в сельском хозяйстве с апреля по июнь будет
снизить нагрузку на женщин в сельском хозяйстве. Комбинируя как женские, так и мужские
знания и корректируя свою деятельность, этот случай показал, что более высокие
могут быть реализованы преимущества и более рациональное использование природных ресурсов.
Вставка 1: Непонимание гендерных отношений при копчении рыбы. В Гвинее, Западная Африка, женщины играют важную роль в Источник: Goetz, A.M. Рыбный бизнес: недопонимание пола |
Роли женщин и мужчин как взаимодополняющие, так и противоречащие друг другу.
(Харрисон, 2000). Важно понимать отношения между женщинами.
и мужчины, занимающиеся рыболовством.Как видно во вставке 1,
сосредоточение поддержки только на деятельности женщин может привести к неудаче в достижении
цели проекта, если вспомогательные или конфликтующие роли и отношения
между женщинами и мужчинами не считаются.
Проект, инициированный агентством ООН, направлен на повышение
производительность, доход и условия труда этих женщин. Для этого женщины
были организованы в группы и обучены улучшенным методам лечения и
место хранения. Проект также нацелен на расширение прав и возможностей через продвижение солидарности.
среди женщин.Проект не достиг поставленных целей. Поставка рыбы прервалась
вниз для некоторых женщин, и многие группы перестали функционировать. В основе
проблема заключалась в ряде неуместных предположений.
Во-первых, проект предполагал резко дуалистическое разделение
труд. Поскольку все копчение рыбы берут на себя женщины, предполагалось, что у мужчин есть
не при чем. Фактически, все производство включает в себя взаимозависимые
деятельность между мужчинами и женщинами. Однако, ориентируясь только на женщин, проект
угрожали этой взаимозависимости.Некоторые мужчины подняли цены, потому что они
воспринимал женщин как часть проекта, финансируемого извне. Многие женщины были
больше заботятся о защите своих kostamente (традиционных) механизмов
чем участвовать в проекте.
Проект также предполагал, что у всех женщин одинаковые
интересы. Различия в возрасте, семейном положении, сословии и религии повлияли на
способность женщин работать вместе. Идея женской солидарности не
оказались достаточно сильными, чтобы удерживать группы вместе.Дальнейшее предположение,
То, что женское время эластично, тоже оказалось неверным. Проект навязывает
регулярные часы посещаемости и работы, противоречащие многим другим утверждениям
на женское время.
Рыба сбытовая
В большинстве стран бассейна Меконга и женщины, и мужчины
занимается сбытом пойманной рыбы. Есть два сегрегированных рынка и рынок
маршруты. На официальных рынках преобладают мужчины, и здесь продают крупную рыбу из
водохранилищ и озер и часто вывозятся в столицу и вывозятся на экспорт.Женщины доминируют на неформальных рынках, где продают мелкую рыбу и обслуживают местных жителей.
требовать. Большая часть этой рыбы либо потребляется дома, либо обменивается. Эти
операции редко поступают на счета кассового хозяйства.
Вокруг водохранилища Капати в Бангладеш, учет сельских женщин
для 49 процентов мелких розничных торговцев. Одна из причин, почему женщины торгуют только
clupeids и малые креветки, потому что инвестиционные потребности низкие (Ахмед,
Рахман и Чоудхури, 1999).
В Камбодже рыба из озера Тонлесап обслуживает домашних
рынки и экспортируются в Таиланд и Вьетнам.Крупные рыбы из Тонле
Сок закупаются лицензированными торговцами рыбой под наблюдением бывшего
государственная компания по экспорту рыбы (Сейха и др. ., 2001; Сотирак, 2002).
На этом рыночном маршруте преобладают мужчины, и большая часть рыбы экспортируется в
Таиланд. Женщины доминируют в розничной торговле мелкой рыбой из Тонлесапа.
Озеро и рисовые поля. Они продаются на внутреннем рынке или ввозятся контрабандой.
Таиланд в небольших масштабах и продается более мелким посредникам на тайской стороне
(Сотирак, 2002).Маршрут женского рынка более значим, чем формальный
торговый путь с точки зрения обеспечения бедных белком. Здесь также работают многие
независимых торговцев и создает рабочие места для женщин с низкими доходами.
В водохранилище Нам Нгум в Лаосской НДР маркетинг рыбы
контролируется компанией, занимающейся торговлей рыбой, и мелкие рыбаки не могут продавать
прямо на рынке (Viravongsa, 2000). Женщины также не могут продавать
переработанные рыбные продукты. Рыбопереработка — одно из самых прибыльных направлений деятельности.
в области.Сообщество получило внешнюю поддержку в виде кредита и оборудования для
улучшить свою деятельность по переработке рыбы. Однако поскольку у женщин не было
доступ на рынок, они не могут получить столько выгоды, сколько следовало бы.
Женщины в этой области, как и другие женщины в Юго-Восточной Азии, несут ответственность за
управление финансами домохозяйства. Поскольку они не могут получать доход от
рыбоперерабатывающая деятельность, они должны получать денежные доходы от других видов деятельности
такие как посадка бананов, приусадебные участки и животноводство (Duangchith, 2000).Это увеличило нагрузку на женщин. Поскольку их мужья сосредотачиваются на
рыболовство, сельское хозяйство — единственная ответственность женщин, и женщины заняты и тем, и другим.
в рыболовстве и сельском хозяйстве. Дуангчит (2000) обнаружил, что женщины в рыболовных группах
в среднем работают 12 часов на продуктивную работу, из которых 7 часов на рыбалку.
Мужчины тратят на рыбалку в среднем 6 часов сосредоточенного времени. В ее тематическом исследовании
подчеркнули, что от трудностей с доступом к рынкам страдают как женщины, так и мужчины
но повлиял на женщин больше, потому что они должны были восполнить потерянное
возможность.
Доступ к технологиям и ресурсам
Большинство женщин, занятых рыбной ловлей, не имеют доступа к инструментам и
кредит, голос в принятии решений и возможности пройти обучение (Будущее
Урожай, сайт 3). У женщин также меньше времени, чтобы приспособиться к
преимущество растущих возможностей. Женское время менее гибкое из-за
их репродуктивные обязанности (Elson, 1992). По сравнению с мероприятиями
что женщины занимаются рыбной ловлей, исследования доступа женщин к ресурсам и
принятие решений меньше.Это общепризнанный факт, что женщины не
представлены в комитетах по управлению рыболовством. Основываясь на богатстве
исследования участия женщин в сельском хозяйстве, ожидается, что
аналогичная ситуация с доступом женщин к обучению, кредитам и другим
производственные ресурсы существуют в участии женщин в рыболовстве.
Ограниченность женщин во времени и их способность принимать решения в
домохозяйство указывает, что домохозяйство не является единым целым, в котором все
члены разделяют одни и те же потребности и получают одинаковую пользу.Например, улучшенный
технологии могут увеличить улов и принести пользу семейному доходу. Тем не мение,
приведет ли увеличение улова только к увеличению нагрузки на
женщин или увеличили бы независимый доход женщин и их полномочия принимать решения в
нужно обследовать домохозяйство.
Новые технологии могут повлиять на текущую деятельность
женщин. Например, технологически продвинутая переработка рыбы на ледяных установках.
и транспортные системы могут исключить мелкую переработку рыбы и торговлю
которые сейчас выполняются женщинами (Harrison, 2000; Suwanrangsi,
п.д.).
Большинство женщин, занятых рыбной ловлей, не имеют доступа к инструментам и |
Так как офицеры службы поддержки предположили, что рыбная ловля — это мужская
работа, консультативная работа не особо ориентирована на женщин. Когда технологии для
женщины концептуализированы, они склонны сосредотачиваться на небольших, простых технологиях
что принесет небольшое улучшение урожайности по сравнению с более продвинутыми
технологии.Например, технология аквакультуры для женщин сосредоточена на
методы ведения домашнего хозяйства и приусадебного участка (ФАО, 1995). Женская аквакультура
деятельность считается продолжением домашней деятельности и технологий
рекламируется для женщин «просто». Как заметил Дехадрай (1992: 371): «Рисовая рыба
технологии не являются сложными и могут быть легко приняты женщинами «.
предварительные представления о подходящей технологии для женщин ограничат возможности
доступ женщин к лучшим технологиям.Вместо того, чтобы заранее определять и определять
подходящая технология для женщин, важно, чтобы система наращивания занимала
подход, который может дать женщинам более широкий выбор, а также скорректировать технологию
основываясь на их опыте и знаниях.
Понимание того, что женщины не имеют ресурсов, ведет к
популярная стратегия формирования женских групп (Харрисон, 2000). Предположение
что через эти группы женщины смогут помогать друг другу, объединять свои
пугать ресурсы и увеличивать их переговорные позиции, действуя коллективно.Однако то, функционируют ли группы так, как ожидалось, зависит от того, как группы
сформировались, и независимо от того, считают ли женщины это актуальным и необходимым.
В то же время было указано, что женщины не
имеют организационную основу (CIRDAP 1989) для решения своих проблем и проблем.
слышать и влиять на принятие решений. Женские группы часто не предоставляют женщин
с адекватной организационной основой, поскольку они, как правило, отделены от
основной орган принятия решений и, как правило, слишком мал, чтобы
давление с целью повлиять на принятие решений.Женские группы не всегда имеют
перспектива в улучшении положения женщин или в оспаривании существующих
органы, принимающие решения, а скорее следуют и оправдывают решения
мейнстрим, таким образом, еще больше укрепляет нынешнюю структуру власти (Goetz, 1997).
Таким образом, важно, чтобы участие женщин в процессе принятия решений
реализуются такие органы, как кооперативы и общественные комитеты.
Заключение и рекомендации
На основании приведенного выше обзора литературы можно выделить четыре основных момента.
можно выделить.Во-первых, женщины занимаются не только послеуборочными работами.
деятельности, но также активны в ловле рыбы. Женщины активны в
мелкомасштабная переработка и маркетинг, обеспечивающий питание бедных, в то время как
крупные трейдеры нацелены на экспорт там, где рентабельность выше. это
важно, чтобы деятельность женщин полностью поддерживалась, чтобы они могли
продолжать вносить свой вклад в обеспечение недорогого, но высококачественного белка
страна бедная.
Во-вторых, меняются роли женщин в рыболовстве.Как в
случай из Китая, участие женщин в рыболовстве меняется в зависимости от окружающей среды и
экономические изменения. Восприятие людей меняется медленнее, чем то, что женщины и
мужчины на самом деле делают. И женщины, и мужчины считают рыбалку мужским занятием, но
женщины почти в равной степени вовлечены в рыболовную деятельность. Гендерное деление
труд нельзя считать статичным.
В-третьих, из-за разделения труда по признаку пола в рыболовстве и
другие виды деятельности, женщины имеют другой опыт, чем мужчины.Из-за этих
различный опыт, женщины имеют разные знания о рынках, инструментах и
техники ловли рыбы. Также следует отметить, что женщины не
однородная категория. Поскольку женщины разного возраста, национальности и сословия
занимаются различными видами деятельности, их опыт и знания также будут
разные. В-четвертых, дом — это не монолит, и есть и то, и другое.
дополнительные роли и конфликты интересов и потребностей между разными
члены семьи.
Рекомендации по совершенствованию статистики вылова во внутренних водоемах
рыболовство
1) Сбор информации о гендерном разделении труда в
домашнее хозяйство
Домохозяйство — это не единое целое. Сбор информации должен
не воспринимайте домохозяйство как единое целое, но помните о различных видах деятельности, которые
у каждого члена есть свои потребности, и у каждого члена разные потребности. Это важно
собрать информацию о гендерном разделении труда в домашнем хозяйстве.Понимать
женские и мужские нагрузки, информацию нужно собирать не только по полу
разделение труда для деятельности, связанной с рыболовством, но для всех видов деятельности
включая домашние и общественные работы. Также следует отметить, что пол
разделение труда не статично и может меняться в зависимости от окружающей среды, экономики и
демографические изменения. Таким образом, необходимо обновить информацию о поле.
разделение труда периодически и не предполагать, что такое же разделение труда
будет продолжаться вечно.
Коутс (2002) отметил, что официальная статистика деятельности
рыболовство во внутренних водоемах не может охватывать широкий спектр
действия, которые фактически выполняются. Данные об участии женщин — это все
более скудный, и единственная доступная информация — это разрозненные тематические исследования.
Хотя эти тематические исследования дают представление о возможном диапазоне
вклад женщин в рыболовство во внутренних водоемах
достаточно, чтобы устранить распространенное заблуждение, будто рыбалка — это « мужское дело ».
профессия ‘и не подходит для женщин.
2) Обратитесь за информацией к женщинам
Поскольку женщины и мужчины делают разные вещи, у женщин разные
информация от мужчин. Таким образом, важно напрямую спрашивать женщин о
информация, особенно для действий, которые они делают сами.
Воспринимаемые потребности в рыболовстве также будут разными у женщин и мужчин.
потому что они занимаются разными видами деятельности. Например, женщины
возможно, лучший источник информации о пищевых предпочтениях и потребностях в питании
в домохозяйствах.
Женщины, как правило, не имеют опыта ответов на вопросы
от внешних интервьюеров или участия в групповых обсуждениях, особенно когда
мужчины вокруг. Женщины считают, что (или действуют так, как будто) мужчины могут лучше отвечать, поэтому они
оставьте мужчин отвечать на вопросы интервьюера.
Для прямого доступа к информации и знаниям, которыми обладают женщины,
важно опросить женщин один на один или организовать женскую группу
обсуждение отдельно от группового обсуждения только для мужчин или смешанного группового обсуждения
обсуждение.Чтобы женщины могли лучше общаться, женщины должны
интервьюеры или женщины-консультанты проводят собеседования.
К групповым обсуждениям только для женщин также следует относиться осторожно.
Не следует думать, что каждая женщина сможет высказать свое мнение.
свободно в среде только для женщин. Даже среди женщин есть сила
отношения, и некоторым женщинам было бы трудно выразить свое мнение
в группе.
Эти «молчаливые женщины» обычно наиболее маргинализированы.Индивидуальные интервью с этими женщинами всегда следует совмещать с групповыми.
обсуждение.
3) Женщины не являются однородной категорией
При сборе информации различия между женщинами по
возрасту, этнической принадлежности, семейному положению, супружескому положению, классу и положению
в цепочке рыбного рынка следует отметить. У разных женщин разные роли,
деятельности, знаний и информации, а также имеют разный доступ и
контроль над ресурсами.Бывают противоречивые и комплиментарные отношения
среди групп мужчин и женщин и между ними.
4) Проанализировать потребности в ресурсах для каждого
деятельность
При изучении гендерного разделения труда в рыболовстве
сопутствующей деятельности также важно собирать информацию о необходимых
ресурсы для выполнения этой деятельности. Имеют ли женщины и мужчины доступ и
контроль над этими ресурсами?
Ресурсы будут включать кредит, рабочую силу, рынки, поставки сырья.
материалы, инструменты и оборудование, знания и информация, консультационные услуги и
время.Особого внимания требуют зависимые отношения между
актеры. Нужно ли женщинам одобрение мужчин или помощь в рыбалке или
перерабатывающая деятельность?
Также необходимо знать отношения между
разные учреждения. Каковы отношения между службами распространения знаний
учреждения и учреждения кредитного обслуживания? Есть ли у них связь? Они
нацеливание или предоставление доступа к одним и тем же людям?
5) Увеличить участие женщин в принятии решений в
общественные и другие организации
В настоящее время женщины недопредставлены в обществе
органы, принимающие решения.Тем более что в организациях, связанных с рыболовством.
из-за представления о том, что рыбалка — это мужское занятие.
За счет улучшения участия женщин в органах принятия решений
(либо для сбора статистики, либо для разработки политики) вклад женщин в
рыболовной деятельности, конкретные проблемы, с которыми они сталкиваются, и их потребности будут
лучше выделено.
6) Подробные тематические исследования для незарегистрированных
деятельность
Как заметил Коутс (2002), многие рыболовные промыслы во внутренних водоемах
мероприятия не отмечаются, потому что они неформальные и мелкие, и люди
не воспринимайте это как важное занятие.Это особенно актуально для женщин.
участие в рыбалке. Он небольшой и в основном предназначен для домашнего потребления.
Сами женщины часто не считают это важным и поэтому не сообщают
их деятельность. Поэтому важно проводить углубленные тематические исследования, чтобы
отмечать и наблюдать незарегистрированную рыболовную деятельность женщин и их
важность домашнего питания. Используя знания из тематических исследований, он
можно составить анкеты с более подробным описанием деятельности
и преимущества мелкомасштабного рыболовства.
7) Отслеживайте изменения в контроле женщин над ресурсами
и их положение в семье
Улучшение или ухудшение рыболовной деятельности может повлиять на
расширение прав и возможностей женщин. Важно следить за тем, как рыбалка
деятельность по контролю женщин над ресурсами и положением женщин в
домохозяйство.
Получают ли женщины доступ к ресурсам и контроль над ними?
чем раньше? Например, получают ли женщины выгоду от таких аспектов, как доступ к рыбной ловле.
районы и контроль за принятием решений по использованию и управлению рыболовством
территории, доступ к рыболовным снастям и контроль над ними, доступ и контроль над
технологии и консультативные услуги, доступ к семейным доходам и контроль над ними
от рыбной ловли и принятия решений по семейным расходам? Имеет гендерное разделение
труда изменились таким образом, что рабочее бремя делится поровну между женщинами и
люди?
Признание женского труда и знаний также должно быть
контролируется.Насколько о женской работе сообщают мужчины? Вклад женщин
к рыболовству, которое другие члены семьи считают важным? Сколько делать
мужчины думают, что женщины знают о рыболовстве?
Список литературы
Ахмед, Махфузуддин, Hap Navy, Ly Vuthy и Matites Tiongco
(1998). Социально-экономическая оценка пресноводного рыболовства в Камбодже:
Отчет об обследовании домохозяйств , Комиссия по реке Меконг, Пномпень,
Камбоджа.
Ахмед, Хан Камалуддин, Санзидур Рахман и М.А. Кабир
Чоудури (1999). Роль племенных женщин в водоемах
Бангладеш , Аквакультура в Азии, январь-март, Vol. IV, №1,
С. 12-15.
Коутс, Дэвид (2002). Статистика рыболовства во внутренних водоемах
Юго-Восточная Азия: текущее состояние и информационные потребности, рыболовство в Азиатско-Тихоокеанском регионе
Комиссия , Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций,
Региональный офис для Азии и Тихого океана, Бангкок, Таиланд.
Программа действий CIRDAP (1989). Сельские женщины на рыбалке
сообщества , Naga, The ICLARM Quarterly, стр. 10–12, апрель.
Дехадрай, П.В. (1992). Возможности для женщин в рисе-рыбе
культура в C.C.R. dela Cruz , B.A. Лайтфут, В.Р. Коста-Пирс, Карангал и
М.П. Бимбао (ред.) Исследования и разработки рисовой рыбы в Азии , 24,
ICLARM, Манила, стр. 67-372.
Элсон, Дайан (1992). Мужской уклон в структурной перестройке, в
Женщины и политика перестройки в странах третьего мира , Macmillan.
ФАО (1995). Женщины, сельское хозяйство и развитие сельских районов:
Национальный отраслевой отчет для Филиппин , подготовленный под эгидой
Программа ФАО по поддержке сельских женщин в подготовке
Четвертая Всемирная конференция женщин, ФАО, Рим.
Гетц, Энн Мари (1997). Введение: получение
институты права женщин в развитии , In Anne Marie Goetz (ed.)
Правильные институты для женщин в процессе развития, Zed Books,
Лондон.
Харрисон, Элизабет (2000). Гендер, права и бедность
выпуски: Уроки для сектора , Справочный документ для DFID / FGRP-3 / ARP
Семинар по практическим стратегиям целевого исследования бедности, 7-11 ноября, г.
Институт зарубежного развития.
Кусакабэ, Кёко (1999). Участие женщин в
рынок: тематическое исследование женщин, занимающихся розничной торговлей в Пномпене, Камбоджа ,
Кандидат наук. диссертация Азиатского технологического института.
Кусакабэ, Киоко и Говинд Келкар (ред.) (2001). Пол
проблемы аквакультуры в Юго-Восточной Азии , Монография по гендерным исследованиям 12,
Исследования гендера и развития, Азиатский технологический институт,
Таиланд.
Сейха, Рин, По Саманг, Су Тида и Тони Ноулз (2001).
Предварительная полевая оценка и наблюдения за коммерческим пресноводным промыслом
операции вокруг озера Тонлесап , Проект отчета, Развитие предпринимательства
Камбоджа.
Сотирак, Сок (2002). Микромасштабная приграничная торговля внутри страны
рыба: тематическое исследование приграничья в Пойпете, Камбодже и Араньяпратете,
Таиланд , заключительный отчет о комплексном наращивании потенциала для устойчивого развития.
развития в субрегионе Большого Меконга, Азиатский институт
Технология.
Suwanrangsi, Sirilak (n.d.) Технологические изменения и их
последствия для женщин в рыболовстве , неопубликованная статья.
Вега, Маркос Хосе М.(1989). Кто работает с женщинами в
рыболовство? , Naga, The ICLARM Quarterly, стр.16, апрель.
Виравонгса, Дуангчит (2000). Роль женщин в рыболовстве
сообщества: тематическое исследование деревни Шай Удом у водохранилища Нам Нгум, Лаос.
PDR , кандидатская диссертация, Азиатский технологический институт.
Веб-сайт 1: http://www.fao.org/sd/WPdirect/WPre0107.htm
(загружено 5 августа 2002 г.)
Веб-сайт 2: http: // www.fao.org/gender/en/fish-e.htm
(загружено 5 августа 2002 г.)
Сайт 3:
http://www.futureharvest.org/people/fishfarming.shtml (загружено 5
Август 2002)
Юй Сяоган (2001). Знания женщин коренных народов о
устойчивое рыболовство. In Kyoko Kusakabe и Govind Kelkar (2001),
С. 27-38.
Оценка глобального вклада женщин в производство мелкого морского рыболовства
Abstract
Роль, которую женщины играют в рыболовстве во всем мире, привлекает все большее внимание международного сообщества, однако вклад женщин в уловы рыбы по-прежнему игнорируется обществом, промышленностью и политиками.Здесь мы обращаемся к этому отсутствию заметности с помощью глобальной оценки уловов малых рыбных промыслов, проводимой женщинами. По нашим оценкам, женщины участвуют в мелкомасштабном рыболовстве во всех регионах мира, причем примерно 2,1 миллиона (± 86 000) женщин составляют примерно 11% (± 4%) участников мелкомасштабного рыболовства, т. Е. Вылова рыбы. примерно 2,9 миллиона (± 835 000) тонн морской рыбы и беспозвоночных в год. Приземленная стоимость улова женщинами оценивается в 5 долларов США.6 миллиардов (± 1,5 миллиарда) с экономическим эффектом в 14,8 миллиарда долларов США в год (± 4 миллиарда), что эквивалентно 25,6 миллиардам реальных долларов 2010 года (± 7,2 миллиарда). Эти уловы в основном добываются вдоль береговой линии, пешком или с небольших немоторных судов, использующих низкотехнологичные орудия с низким уровнем выбросов в прибрежных водах. Уловы, вылавливаемые женщинами, часто используются для домашнего потребления и, таким образом, считаются частью подсектора натурального хозяйства. Однако во многих случаях женщины также продают часть своего улова, принося доход себе и своим семьям.Эти результаты подчеркивают важную роль женщин как прямых производителей в цепочках добавленной стоимости в мелкомасштабном рыболовстве, вносящих заметный вклад женщин в обеспечение продовольственной безопасности и средств к существованию во всем мире.
Образец цитирования: Harper S, Adshade M, Lam VWY, Pauly D, Sumaila UR (2020) Оценка невидимых уловов: оценка глобального вклада женщин в производство мелкого морского рыболовства. PLoS ONE 15 (3):
e0228912.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0228912
Редактор: Афанассиос Циклирас, Университет Аристотеля в Салониках, ГРЕЦИЯ
Поступила: 19 сентября 2019 г .; Одобрена: 26 января 2020 г .; Опубликовано: 4 марта 2020 г.
Авторские права: © 2020 Harper et al. Это статья в открытом доступе, распространяемая в соответствии с условиями лицензии Creative Commons Attribution License, которая разрешает неограниченное использование, распространение и воспроизведение на любом носителе при условии указания автора и источника.
Доступность данных: Соответствующие данные находятся в рукописи и ее файлах вспомогательной информации. Исходные данные доступны в публичном репозитории Dataverse: https://doi.org/10.5683/SP2/W54PB9.
Финансирование: Финансирование этой работы было предоставлено Советом по социальным и гуманитарным исследованиям Канады и рядом благотворительных фондов, в частности, Семейным фондом Пола М. Энджелла, а также фондами Марислы, Мава, Миндеро Оук, Дэвид и Основы Люсиль Паккард.Финансирующие организации не играли никакой роли в дизайне исследования, сборе и анализе данных, принятии решения о публикации или подготовке рукописи.
Конкурирующие интересы: Авторы заявили об отсутствии конкурирующих интересов.
Введение
«Отсутствие признания участия женщин в рыболовстве или значительного вклада в жизнеобеспечение жителей прибрежных районов отчасти объясняется тем, что они не получают вознаграждения за их рыболовную деятельность. Отсутствие данных и надлежащей экономической оценки натурального рыболовства приводит к тому, что рыболовная деятельность женщин не включается в большую часть официальной статистики.”Стр.1 [1].
Рыболовство долгое время считалось мужской сферой, т.е. по социальным, культурным или религиозным причинам часто предполагается, что женщины не участвуют в рыболовной деятельности [2]; однако в конце 80-х годов прошлого века рыболовная деятельность женщин получила определенное признание после того, как коллеги [3,4] написали о ценном вкладе женщин в экономику рыболовства и обеспечение продовольственной безопасности на море во всем мире. С тех пор во все большем количестве публикаций и инициатив подчеркивается важность женщин для сектора морского рыболовства в прибрежных районах по всему миру.Несколько недавних отчетов высокого уровня по рыболовству и политических инструментов добавили этому импульсу, подчеркнув, что гендерное равенство является неотъемлемым компонентом усилий по обеспечению средств к существованию в прибрежных районах и благополучия мужчин и женщин в рыболовных сообществах по всему миру [5–7]. Однако, несмотря на растущее внимание к женщинам и гендерным вопросам в рыболовстве, гендерным соображениям по-прежнему не уделяется должного внимания в политике и управлении рыболовством во всем мире [8,9].
Усилия по сбору и управлению данными рыболовства часто сосредоточены на крупномасштабном коммерческом рыболовстве, гораздо меньше внимания уделяется мелкомасштабному рыболовству, особенно для домашнего потребления (т.е., пропитание), и особенно те, где мелкую рыбу и беспозвоночных собирают с берега, что также называется «собирательством» [10,11]. Поскольку эти виды деятельности часто не воспринимаются как «рыболовство», а вовлеченные люди могут не называть себя «рыбаками / рыбаками / рыбаками», разработка промысловых съемок для учета этой деятельности является сложной задачей [12]. Это особенно характерно для промыслов моллюсков, где женщины широко представлены во многих частях мира [13–15] и которые, как известно, имеют мало данных, а записи об уловах отсутствуют или недооцениваются в национальных наборах данных [16].Недавние исследования подсчитали, насколько продуктивным, несмотря на свою невидимость, может быть промысел моллюсков с точки зрения объема улова по сравнению с другими видами рыболовства, в которых преобладают мужчины [8,17,18]. Эта предвзятость восприятия, даже у подготовленных практиков, продолжается и сегодня, когда сбор моллюсков, часто женщинами и детьми, остается незамеченным рыбными учеными, менеджерами и политиками, несмотря на существенный вклад, который они вносят в обеспечение продовольственной безопасности и средств к существованию [10,19] . Несмотря на то, что прилагаются все более активные усилия по привлечению внимания к этому вкладу с помощью многолетней работы Секции гендерных вопросов в аквакультуре и рыболовстве (GAFS) Азиатского рыболовного общества (www.genderaquafish.org), Международный коллектив в поддержку рыбаков (www.icsf.net/), Тихоокеанское сообщество (www.spc.int/), Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО: www.fao.org / fishery / topic / 16605 / en), WorldFish (www.worldfishcenter.org/) и многих других местных организаций, гендерные показатели в рыболовстве ограничены, во многих случаях они отражают только промышленную переработку или другую занятость после сбора урожая, где женщины более заметны, и их участие фиксируется в национальной статистике труда.
Многие качественные отчеты о культурах и контекстах по всему миру описывают участие женщин в сборе морской биомассы (т. Е. Морских водорослей, рыбы и беспозвоночных), но эта деятельность часто не отражается в статистике рыболовства и данных переписи населения или даже не учитывается. рыбалка вообще. В последние годы ФАО предприняла значительные усилия для улучшения состояния статистики занятости с разбивкой по полу в секторах рыболовства и аквакультуры, но эти усилия сдерживаются добровольным представлением национальных данных [20].В настоящее время не существует стандартизированного глобального набора данных, содержащего данные о рыболовстве с разбивкой по полу, которые можно было бы использовать для выявления вклада женщин в рыболовство и оценки гендерного воздействия политики или изменений в рыболовстве. Данные с разбивкой по полу, которые учитывают мужчин и женщин отдельно, не отражают сложности гендерных практик и отношений, существующих в мире; однако при использовании в сочетании с другими показателями или в рамках более широкого анализа данные с разбивкой по полу имеют решающее значение для понимания гендерного неравенства.В этом исследовании мы исследуем литературу, опираясь на широкий спектр источников данных, и мы консультируемся с исследователями, работающими в различных контекстах рыболовства по всему миру, чтобы лучше понять вклад женщин в маломасштабное рыболовство в глобальном масштабе, и выделяем эти вклады с точки зрения объема улова и соответствующей выгружаемой стоимости. Хотя здесь основное внимание уделяется экономическим показателям, мы признаем, что ценность улова выходит далеко за рамки денежной стоимости с гораздо более широкими социальными выгодами, что требует гораздо более обширного набора социальных показателей [21].
Морское рыболовство обеспечивает миллионы людей во всем мире продуктами питания, доходом и средствами к существованию [22–25]. Хотя признано, что некоторые из наиболее уязвимых и маргинализированных слоев общества больше всего полагаются на рыбные ресурсы, понимание того, как рыболовство (или изменения в рыболовстве) влияют на этих людей, ограничено [22,26]. Несколько подробных глобальных исследований документально подтвердили географические различия в зависимости от мелкомасштабного рыболовства [27] и уязвимости экономики рыболовства перед изменением климата [28], выявив страны и регионы, которые больше всего зависят от рыболовства в плане продовольственной безопасности и безопасности средств к существованию и которые будут наиболее уязвимы к изменениям в рыболовстве.Маломасштабное рыболовство, в котором более вероятно участие женщин, дает уловы, которые во многих странах мира существенно недооцениваются [29–33]. Игнорирование этого вклада женщин усугубляет маргинализацию мелких рыбаков и рыболовства, и, хотя этот подсектор обеспечивает продовольствием и средствами к существованию миллионы людей во всем мире [34], он получает гораздо меньше государственной поддержки или внимания со стороны руководства в качестве промышленных секторов [35,36 ]. Таким образом, выделение уловов морского рыболовства, получаемого женщинами в рамках мелкомасштабного рыболовства, обеспечит более полный учет в рыболовстве с более широким кругом участников, видов деятельности и подсекторов, дополнительно подчеркнув вклад мелкого морского рыболовства в продовольствие и средства к существованию. безопасность в прибрежных регионах мира.Учет этих взносов имеет решающее значение для продвижения политики и программ, которые способствуют благополучию семей, детей и будущих поколений, а также устойчивости ресурсов, которые их поддерживают [10]. Повышение устойчивости прибрежных сообществ перед лицом глобальных экономических и экологических изменений требует признания роли и вклада всех участников экономики, связанной с морскими ресурсами, включая мужчин, женщин, молодежь и пожилых людей [37].
По мере того, как политика и управление в области рыболовства движутся в сторону подходов, в большей степени ориентированных на человека, которые признают взаимозависимый характер социальных и экологических систем [38], понимание роли женщин и пола в этих системах имеет решающее значение для разработки эффективных политик и программ, обеспечивающих баланс между устойчивость рыбных ресурсов и жизнеспособность рыболовных сообществ [39].Сбор и представление статистических данных с разбивкой по полу имеет решающее значение для всестороннего понимания моделей использования ресурсов и для экосистемных подходов к управлению рыболовством [40]. В случаях, когда мужчины и женщины охотятся на разные виды, используют разные снасти и ловят рыбу в разных средах обитания [10], необходимо учитывать гендерные аспекты, чтобы понять последствия различных стратегий управления, оценить компромиссы и улучшить результаты усилия по управлению рыболовством [40]. Например, понимание гендерных моделей использования ресурсов необходимо для планирования морских охраняемых территорий, которое является экологически выгодным и социально справедливым [41].
В обширной литературе по социально-экологическим системам и устойчивости только недавно гендер стал критически важной переменной для понимания рыболовства как сложных, взаимосвязанных систем человека и природы. Некоторые исследователи определили проблемы в объединении гендерных перспектив и анализа социально-экологических систем в рыболовстве [42], в то время как другие указывают на ценность такого подхода для улучшения результатов управления [40,43], для понимания преобразований в управлении [44] , и для увеличения адаптационной способности [45].В то время как междисциплинарные исследователи пытаются решить, как лучше всего интегрировать гендер и все его контекстные сложности в свой анализ, продолжающееся отсутствие данных с разбивкой по полу, доступных для руководителей и политиков, по-прежнему препятствует прогрессу в достижении гендерного равенства в секторе рыболовства.
Широкие глобальные инициативы, такие как Цели в области устойчивого развития (ЦУР), обладают потенциалом влиять на политику и программы на национальном и местном уровнях, которые отвечают на широкий спектр проблем в области взаимодействия человека и окружающей среды, включая рыболовство [46,47].ЦУР 5, направленная на достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек, и ЦУР 14, жизнь под водой, служат важным руководством в виде подробных задач по достижению каждой из этих целей. Однако для достижения этих целей требуются индикаторы для подведения итогов, измерения пробелов и оценки прогресса [48]. Сбор данных с разбивкой по полу для сектора рыболовства имеет решающее значение для процесса разработки политики и программ, направленных на устойчивое и справедливое управление нашими океанами [49].
Здесь мы сосредоточимся на одном сегменте цепочки создания стоимости рыбы — приобретении ресурсов.В цепочке добавленной стоимости рыбы есть множество других сегментов (и факторов производства), в которых участвуют женщины и где существует гендерное неравенство, требующее внимания со стороны политики. Например, переработка рыбы и беспозвоночных в товарные, продаваемые и экспортируемые продукты часто требует больших трудозатрат, при этом женщины обеспечивают большую часть дешевой рабочей силы на этой послеуборочной деятельности [50–52]. Комплексная оценка вклада женщин в экономику, связанную с рыболовством, должна включать всю длину пути от улова к потреблению.Однако участие женщин в подсекторах обработки и сбыта продукции подчеркивается в гораздо большей степени, чем в рыболовстве (то есть в ловле рыбы). Таким образом, мы сосредоточимся здесь на первом сегменте цепочки создания стоимости рыбы, поскольку это область, где предвзятость восприятия и предположения о гендерных ролях привели к тому, что женщины в значительной степени незаметны в этой части цепочки создания стоимости в рыболовстве.
Методы
Для оценки вылова и выгруженной стоимости уловов мелкомасштабных рыбных промыслов женщинами для всех морских стран мира мы использовали поэтапный подход (рис. 1).Во-первых, мы выбрали глобальную подгруппу стран, используя национальные данные о стоимости улова, предоставленные судном Sea Around Us (www.searoundus.org) и Подразделением экономических исследований рыболовства (http://feru.oceans.ubc.ca/). . Разделив земной шар на географические субрегионы на основе системы географической классификации Статистического отдела Организации Объединенных Наций [53], мы выбрали три ведущие морские страны по стоимости улова мелкого рыболовства (т. Е. Выгрузочной стоимости кустарного и натурального улова; эти уловы включали неучтенные нерегулируемый улов, но не незаконный улов или выброс) для каждого из 21 субрегиона мира, в результате чего размер выборки составил 62 страны.Для Южной Африки и Восточной Азии мы включили только 2 морские страны, а для Восточной Европы и Юго-Восточной Азии мы включили в нашу выборку 4 морские страны. Вместе эти 62 страны представляют 83% мировой выловленной стоимости уловов мелкомасштабного морского рыболовства, таким образом, охватывая большую часть мелкомасштабного рыболовства во всем мире. Наш синтез данных был сосредоточен на этой подгруппе стран, которые использовались в качестве основы для разработки показателей для всех стран мира, занимающихся морским рыболовством.
Мелкомасштабная морская рыболовная деятельность, рассматриваемая здесь, включает рыболовство, сбор, сбор и / или добычу дикой рыбы и беспозвоночных (в отличие от выращиваемых на фермах, разводимых на фермах или в аквакультуре / марикультуре видов) с лодки или с берега с использованием ареала снаряжения или вручную, для продажи (кустарный подсектор) или для домашнего потребления (подсектор натурального хозяйства; [5,32,54]). Рекреационное рыболовство не было включено (по крайней мере, намеренно). Лов рыбы с лодок или работа в составе экипажа на борту рыболовного судна были включены в категорию рыболовства.Определение маломасштабного рыболовства значительно различается в зависимости от страны и региона (например, [54–56]), поэтому для целей этой работы данные соответствуют определению малого рыболовства в каждой стране.
Доля участия женщин
Чтобы оценить участие женщин в маломасштабной рыболовной деятельности на национальном уровне, мы искали свидетельства из существующих источников данных, качественных или количественных, о рыбном промысле женщин в каждой из 62 стран глобального подмножества.Этот поиск данных по конкретной стране включал обзор отчетов по реконструкции уловов и публикаций проекта Sea Around Us (www.seaaroundus.org; [33,57]) и связанных с ними контактов из первичных и / или серых литературных источников, и интервью с местными экспертами. Для каждой страны мы искали оценки либо уровня участия женщин, либо числа женщин, участвующих в маломасштабной рыболовной деятельности. Источники данных варьировались от цензов мелкомасштабного рыболовства до статистики занятости, медицинских исследований и социально-экономических обследований (источники данных, оценки и предположения по конкретной стране см. В приложении S1).В тех случаях, когда мы рассчитывали коэффициент участия на основе числа женщин-участниц, общие показатели занятости в маломасштабном рыболовстве, использованные в наших расчетах, были получены от коллег [25], которые оценили занятость мужчин в малом рыболовстве, включая всю маломасштабную рыболовную деятельность и женщины, даже те, которые не включены в национальную статистику, хотя и без разбивки по полу. В случаях, когда было несколько разных оценок участия женщин для данной страны, решение о том, какой источник использовать, принималось на основе качества источника (т.е. более высокий приоритет был отдан источникам, прошедшим экспертную оценку), дате оценки (т.е. более свежим источникам был отдан приоритет) и степени охвата (т.е. оценкам национального уровня, которые включали ряд мероприятий, связанных с рыболовством, и подсектора, были приоритетными; см. Приложение S1 для описания источников).
Наконец, там, где были доказательства участия, но количественная информация была недоступна, и для оценки показателей участия женщин в остальных странах мира, ведущих морской рыбный промысел, мы использовали подход переноса выгод для заполнения пробелов в данных [58].Этот подход предусматривал расчет средних показателей по субрегиону на основе данных из других стран этого субрегиона с использованием прямого переноса стоимости для заполнения пробелов в данных, при этом сайт, использованный для предоставления оценки, считался аналогичным сайту, на котором данные отсутствовали [25,59]. Без полного понимания детерминант участия женщин в рыбной ловле во всех контекстах наше предположение о сходстве может оказаться уместным не во всех случаях. В каждом субрегионе мы предположили, что в соседних и близлежащих странах, вероятно, есть схожие модели участия женщин в рыболовстве из-за схожих социальных, культурных и религиозных факторов, которые, как известно, влияют на уровень участия женщин в рабочей силе [60].Однако, поскольку социокультурные факторы могут значительно различаться на небольших географических расстояниях, даже в пределах субрегионов, мы скорректировали некоторые оценки, используя показатель из другой страны или субрегиона, основываясь на знании местных и региональных сходств в социальной, экономической и колониальной истории и миграции ( подробности см. в приложении S1). Например, для некоторых заморских территорий и островных стран, где демографические данные страны указывают на доминирующую этническую группу из другого географического субрегиона, коэффициент участия женщин в субрегионе был основан на сходстве в этническом составе, а не на географической близости (например,г., Реюньон, Острова Кука, Остров Вознесения, Пуэрто-Рико).
Улов
Для расчета улова коэффициент участия самок в мелкомасштабном рыболовстве для каждой страны был умножен на общий улов мелкомасштабного рыболовства в этой стране на основе всеобъемлющих данных об улове из Sea Around Us (www.searoundus.org), это включает в себя зарегистрированные и незарегистрированные компоненты улова. Кустарный и натуральный уловы были включены в нашу оценку, поскольку рыба и беспозвоночные, пойманные женщинами, используются как для домашнего потребления, так и для продажи на местных рынках [6].Уловы мелкомасштабного рыболовства, включая натуральный и кустарный, за последнее десятилетие (2005–2014 годы) использовались для расчета среднегодового улова мелкомасштабного рыболовства (в тоннах; S1 рис.). Коэффициенты участия женщин для каждой страны (S2 рис.) Были умножены на общий улов мелкомасштабного рыболовства для каждой страны, чтобы оценить объем улова женщин при маломасштабном рыболовстве. Этот метод был протестирован в нескольких странах, где проводились исследования, где у нас были независимые оценки уловов, полученных женщинами (см. Подраздел «Подтверждение результатов» ниже).
Земельная стоимость и экономический эффект
Экономическая стоимость уловов, полученных женщинами, была рассчитана с использованием коэффициентов участия женщин в маломасштабном рыболовстве и выгруженной стоимости уловов мелкого рыболовства, усредненных за десятилетний период 2005–2014 гг. (S3 Рис.). Выгруженная стоимость была получена на основе данных об уловах Sea Around Us, [33] и данных о ценах на судах по конкретной стране, полученных от Исследовательского отдела экономики рыболовства [61–63]. Мы рассчитали общую выручку (т.е., выловленная стоимость) улова, полученного женщинами с натуральным и кустарным уловом, обрабатываемого одинаково, при условии, что их стоимость одинакова [62,64]. Учитывая, что женщины часто охотятся на беспозвоночных, стоимость улова которых может быть намного выше, чем цена на рыбу, добываемую мужчинами, это может недооценивать ценность вылова женщин. Например, в Сенегале цена на различных морских моллюсков без судна составляет 2,60 доллара США / кг (в 2010 г.), а цена с судна на Sardinella spp. составляет 0 долларов США.58 / кг [63].
Экономическое воздействие, связанное с этими уловами, было оценено с использованием множителей продукции для конкретной страны, которые основаны на прямом, косвенном и индуцированном воздействии, связанном с рыболовством [65]. Земельная стоимость и экономический эффект были представлены в долларах США за 2010 год, при этом земельная стоимость для каждой страны была скорректирована до реальных долларов 2010 года с использованием коэффициентов пересчета паритета покупательной способности (ППС), представленных Всемирным банком, которые представляют собой количество единиц валюты страны, необходимое для покупки. столько же товаров и услуг на внутреннем рынке, сколько долларов США можно купить в Соединенных Штатах [66].По возможности использовались коэффициенты пересчета ППС для конкретной страны с 2010 года. Для стран, не имеющих этих данных, использовались средние субрегиональные показатели.
Погрешность измерения
Чтобы зафиксировать вариации в данных, используемых для расчета количества и стоимости мелкомасштабных уловов, приписываемых женщинам, и неопределенности в отношении этих оценок, мы использовали подход, применявшийся в других контекстах с ограниченными данными, при этом для расчета достоверности используется система баллов. интервалы вокруг оценок.Этот подход основан на обработке неопределенности, описанной коллегами [67] для использования Межправительственной группой экспертов по изменению климата (МГЭИК), адаптированной путем добавления значений в% для отражения неопределенности, связанной с промысловыми уловами ([33]; Таблица 1).
Оценки уровня участия женщин получили оценку от 1 до 4 в зависимости от качества данных, оцененных на основе «согласия» источников и «надежности» имеющихся доказательств. Высокая степень согласия имела место при наличии нескольких независимых источников, указывающих на аналогичные оценки, и доказательства считались надежными, когда источником являлось рецензируемое исследование или подробная всеобъемлющая перепись населения, обеспечивающая охват на национальном уровне (таблица 2).Данные, взятые из «серой» литературы, основанные на среднем региональном или единичном тематическом исследовании, увеличенные до общенациональной оценки, были сочтены менее надежными. Каждому баллу соответствует соответствующий процент (таблица 2), который затем используется для расчета доверительных интервалов, связанных с оценками улова и ценности. Например, оценка с оценкой неопределенности 1, которая связана с наивысшей степенью неопределенности, имела диапазон доверительного интервала ± 50%, тогда как оценка 4 имела наименьшую степень неопределенности и диапазон доверительного интервала ± 10%.Медианные значения и 95% доверительные интервалы были рассчитаны с использованием метода моделирования Монте-Карло, который ранее использовался для промысловых данных по уловам и стоимости, где имеется значительная неопределенность, связанная с данными [25]. Здесь мы использовали этот метод для расчета среднего улова и 95% доверительного интервала на основе 10000 итераций моделирования и в предположении однородного распределения, которое является распределением, используемым при расчете неопределенности, связанной с аналогичными показателями, например, при разработке Международного союза Индекс охраны природы и пола и окружающей среды [25,70].
Проверка выходов
Чтобы уточнить наши оценки участия женщин в маломасштабном рыболовстве, мы консультировались с местными экспертами, чтобы проверить результаты, где это возможно. Для каждой из 62 стран электронные письма были отправлены лицам, разбирающимся в гендерных вопросах и / или рыболовстве в данной стране. От примерно одной трети стран были получены отзывы, которые использовались для улучшения оценок и лучшего понимания данных и их ограничений. Для стран, в которых мы определили в ходе этого исследования, что женщины вообще не участвуют в мелкомасштабном рыболовстве (т.е., участие женщин равно нулю), мы проконсультировались с дополнительными экспертами, чтобы проверить эту информацию. Подтверждение оценок вылова и стоимости также проводилось, где это было возможно, для стран, в которых существовали опубликованные данные об уловах морских промыслов женщинами, рассчитанных независимо от этого исследования, например, Сенегал [71], Танзания (Приложение S1), Самоа (Приложение S1) , и других тихоокеанских островных стран [17].
Результаты
В глобальном масштабе производственная деятельность малого морского рыболовства включает около 2 человек.1 миллион женщин (± 86 000), которые в основном охотятся на беспозвоночных из приливных и прибрежных местообитаний, что составляет примерно 11% мелких рыболовов во всем мире (± 4%; Таблица S1 для полного списка стран с коэффициентами участия женщин и их количеством) . В региональном масштабе уровень участия женщин в рыболовстве был оценен как самый высокий в Океании, при этом среднее участие женщин составляло 45% (± 15%) в Меланезии и 27% (± 9%) в Микронезии, в то время как самый низкий уровень участия женщин в рыболовной деятельности была оценена для Западной Азии и Восточной Европы (2 ± 1%; Таблица 3).Общий средний уровень участия для Азии был оценен здесь в 7% (± 2%), с более высокими показателями для Восточной Азии (16 ± 6%) и Юго-Восточной Азии (12 ± 4%), чем для Южной Азии (3 ± 1%). ) и Западной Азии (2 ± 1%). В Африке в Восточной Африке был самый высокий уровень участия — 26% (± 11%), тогда как в Северной Африке — самый низкий — 2% (± 1%).
Что касается улова мелкомасштабного рыболовства, во всем мире женщины вылавливают приблизительно 2,9 миллиона (± 835 000) тонн рыбы и беспозвоночных в год.Было установлено, что уловы женщин были самыми высокими в Азии и оценивались более чем в 1,7 миллиона тонн в год (± 523 000; Таблица 3).
В Африке уловы женщин составляли более 260 000 тонн в год (± 88 000), а в Океании они оценивались в более чем 80 000 тонн в год (± 23 000; см. Таблицу S2, где указаны значения вылова и вылова для всех стран морского рыболовства).
Выгруженная стоимость вылова, полученного женщинами, во всем мире оценивалась в 5,6 миллиарда долларов США (± 1,5 миллиарда) или 12% от общей выгружной стоимости улова мелкомасштабного рыболовства с общим экономическим эффектом в 16 долларов США.7 миллиардов в год (± 4 миллиарда). При пересчете на реальные доллары с использованием ППС, земельная стоимость оценивается в более чем 9,8 миллиардов долларов 2010 г. (± 2,8 миллиарда; Таблица 3) с экономическим эффектом в 25,6 миллиардов реальных долларов (± 7,2 миллиарда). Как и в случае с уловами, выгруженная стоимость уловов, полученных женщинами, была самой высокой в Азии и оценивалась в более 3 миллиардов долларов США или 6 миллиардов реальных долларов 2010 года с поправкой на ППС (Таблица 3). Представление выгрузочной стоимости уловов женщин при маломасштабном рыболовстве в масштабе прибрежных районов рыболовства подчеркивает важность этих результатов для стран, которые сильно зависят от мелкомасштабного рыболовства, таких как Азия и Африка, где уловы УМБ особенно важны для продовольственная безопасность и средства к существованию в прибрежных и сельских районах (рис. 2).
Рис. 2. Картограмма выловленной стоимости уловов женщин в масштабе прибрежного рыболовного района для всех морских стран мира.
Этот рисунок был создан с использованием данных, полученных с разрешения судна Sea Around Us .
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0228912.g002
Обсуждение
Вклад женщин в производство мелкого рыболовства, представленный здесь с использованием валюты, которая хорошо понимается политиками (т.е., денежное выражение), призвана привлечь внимание к женщинам, занимающимся рыболовством. Это исследование является первой попыткой собрать количественные оценки улова женщин и связанной с ним выловленной стоимости в глобальном масштабе, объединив существующие исследования и данные, а также знания местных экспертов, чтобы выделить и учесть вклад женщин в маломасштабную деятельность. рыбалка для всех морских стран мира. Результаты этого исследования подчеркивают существенный вклад женщин в маломасштабное рыболовство с точки зрения улова, в основном для пропитания и местных рынков, а также выгружаемую стоимость, связанную с этим уловом, но эти результаты также указывают на значительные различия между странами и регионами.Эти различия в участии женщин в маломасштабном рыболовстве особенно значительны, если рассматривать их в связи с исследованиями, которые подчеркивают географические различия в зависимости и уязвимости рыболовства [27,28]. С точки зрения прогнозирования и смягчения социальных последствий изменения климата критически важным для этого процесса является понимание гендерных моделей рыболовства и выделение женщин как уже уязвимой группы во многих контекстах. С точки зрения общественного здравоохранения и благополучия наши выводы также важны при рассмотрении гендерных моделей расходов домашних хозяйств, когда доходы женщин непропорционально идут на обеспечение домашних хозяйств, а также на здоровье и образование детей [8].
Набор показателей, разработанный здесь, с упором на гендерные аспекты участия в маломасштабном рыболовстве, улова и выловленной стоимости, дополняет текущие усилия ФАО, WorldFish и Университета Дьюка по выявлению вклада малого рыболовства в устойчивое развитие. Цели развития в рамках проекта Illuminating Hidden Harvest [72]. ФАО собирает национальные статистические данные о занятости в рыболовстве в своих странах-членах с 1950-х годов и недавно начала запрашивать дезагрегирование этих данных по полу.В то время как некоторые страны-члены ФАО собирают данные о рыболовстве с разбивкой по полу, многие страны не имеют возможности собирать эти данные или сопротивляются этому. ФАО предприняла значительные усилия по сбору статистических данных о занятости с разбивкой по полу для секторов рыболовства и аквакультуры из стран-членов, которые их собирают и предоставляют [20]. Эти усилия кратко изложены в Докладе о состоянии мирового рыболовства и сельского хозяйства за 2018 год [47]. За период 2009–2014 гг. Примерно 27% из 194 стран-членов ФАО (n = 52) предоставили данные о занятости в рыболовстве и аквакультуре с разбивкой по полу.В Докладе о состоянии мирового рыболовства (2018 г.) указывается, что из этой подгруппы стран-членов женщины составляют 14% всех людей, непосредственно занятых в первичном секторе рыболовства и аквакультуры [47]. Хотя были представлены сводные статистические данные из этого набора данных, данные для каждой страны, дезагрегированные по вылову, рыболовству и аквакультуре во внутренних водоемах, не были доступны для сравнения во время этого исследования, хотя в нашем обобщении, вероятно, использовалось много похожих источников данных, и общие результаты.Однако мы добавляем к этим усилиям по участию оценки улова и выловленной стоимости с разбивкой по полу.
В то время как данные, собранные в странах-членах ФАО, основываются на добровольной отчетности, наш подход нацелен на конкретные страны, основанный на выгруженной стоимости уловов мелкого рыболовства (выбранных независимо от наличия данных), с использованием ряда источников данных, включая исследования ФАО и отчеты. Кроме того, мы приложили значительные усилия для проверки данных и устранения неопределенности в данных путем вычисления доверительных интервалов вокруг каждой оценки.Мы расширили нашу подгруппу стран, чтобы оценить улов женщин и связанную с этим выгружаемую стоимость для всех морских рыболовных стран мира с использованием подхода передачи выгод. Этот подход использовался в других исследованиях рыболовства в глобальном масштабе, где данные были ограничены, например, о субсидиях на рыболовство [73], занятости в рыболовстве [25], общем улове [74,75], затратах на рыболовство [76] и ценах с судна. [61–63].
Результаты этого исследования основаны на предыдущих и текущих усилиях в различных масштабах, которые признают необходимость во всеобъемлющем наборе данных с разбивкой по полу, необходимых для гендерного анализа для разработки политики, которая соответствует задачам ЦУР и руководящим принципам SSF по гендерному равенству. .Однако преодоление многих существующих недостатков данных в маломасштабном рыболовстве, особенно когда речь идет о гендерных показателях и дезагрегированных данных, требует скоординированных усилий с ресурсами и финансированием, необходимыми для строгого и стандартизованного сбора данных. Представленные здесь оценки уловов промысла считаются консервативными, а неопределенность, связанная с нашими оценками, является значительной, отчасти из-за того, что мы полагаемся на вторичные источники данных. Снижение неопределенности потребует сбора первичных данных, стандартизированных с точки зрения того, когда и как собираются данные, во всех странах.Признавая ограничения созданного здесь набора данных, мы представляем эти результаты специально для того, чтобы привлечь отзывы и критику со стороны стран, с любыми искажениями в качестве мотивации для национальных рыбохозяйственных и статистических агентств начать (на регулярной основе) сбор данных с разбивкой по полу в качестве важного вклада в улучшение управление рыболовством и политика [40].
Наш метод оценки улова предполагает, что мужчины и женщины ловят рыбу одинаково, что, как мы знаем, не всегда так.Имеющиеся очень ограниченные данные, сравнивающие улов на единицу усилия (CPUE) между мужчинами и женщинами [10], показывают, что при некоторых промыслах и в определенных контекстах женщины имеют более высокий CPUE, чем мужчины [10,77], в то время как в других примерах мужчины имеют более высокий CPUE, чем у женщин, при нацеливании на один и тот же вид [78,79]. Учитывая ограниченные данные с разбивкой по полу о промысловом усилии или частоте и продолжительности промысловой деятельности в зависимости от объема улова, мы предположили, что они постоянны для мужчин и женщин. Мы обосновываем это предположение на основе анекдотических свидетельств, описывающих мужчин, которые рыбачат вдали от берега в течение длительных периодов времени и приносят ограниченный улов, в то время как женщины собирают моллюсков недалеко от берега в течение пары часов в день, что составляет относительно большие уловы.В других контекстах мужчины могут поймать гораздо больше, чем женщины, в зависимости от того, какое снаряжение они используют. Учитывая значительную нехватку данных с разбивкой по полу об усилии и / или о типах промысловой деятельности, целевых видах и снастях, используемых мужчинами и женщинами, коэффициенты участия женщин использовались в качестве наилучшего доступного показателя, сопоставимого по всем параметрам и включающего все морские рыболовные страны мира. Ограничение использования нестандартных коэффициентов участия для расчета улова состоит в том, что в некоторых случаях это может привести к завышению улова, а в других случаях — к его занижению.По этой причине оценки отдельных стран следует интерпретировать и использовать с осторожностью. Например, там, где участие женщин в маломасштабном рыболовстве равно нулю, эти оценки следует рассматривать как весьма неопределенные, поскольку мы знаем, что рыбный промысел женщин во многих контекстах можно легко упустить из виду.
Хотя уловы, приписываемые женщинам рыболовством, составляют примерно 5% от общей выловленной стоимости морского рыболовства во всем мире (включая все мелкие и крупномасштабные отрасли), вклад в обеспечение продовольственной безопасности и обеспечения средств к существованию на местном и национальном уровнях нетривиален и необходимо рассматривать наряду с этой экономической оценкой [52].Срочно необходимы дополнительные показатели, чтобы полностью отразить значение этого вклада с точки зрения продовольствия, питания, борьбы с бедностью и не только. Это исследование выявляет множество пробелов, которые существуют, когда дело доходит до данных с разбивкой по полу в рыболовстве. Такая информация, как целевые виды с разбивкой по полу, места обитания, используемые снасти и усилия, имеет решающее значение для понимания возможных гендерных последствий изменения климата и разработки соответствующих стратегий смягчения последствий, для планирования морских охраняемых районов и для понимания продовольственной безопасности, связанной с рыболовством [41, 45,80].Эта информация особенно важна в то время, когда усиливается давление, чтобы привести эти аспекты морской политики в соответствие с глобальными целями и стратегиями по сокращению голода, уменьшению бедности и продвижению гендерного равенства [81].
В целом, это исследование способствует более полному пониманию экономики рыболовства и рыболовства как социально-экологических систем. Однако эти результаты ограничены по объему и включают существенную неопределенность. Поскольку гендерные роли и отношения постоянно обсуждаются, эти оценки будут меняться и должны быть соответствующим образом пересмотрены.Динамические и взаимосвязанные социальные, культурные, экономические и экологические факторы, которые формируют системы рыболовства, также будут влиять на эти цифры с течением времени. Хотя оценки на уровне отдельных стран следует использовать с осторожностью, мы уверены, что представленные здесь результаты внесут вклад в важные обсуждения на местном, национальном и международном уровнях о том, как женщины видят и ценят в секторе рыболовства и за его пределами.
Вспомогательная информация
S3 Рис. Карта общей выловленной стоимости уловов мелкого рыболовства, усредненных за период 2005–2014 гг. Для всех морских стран мира.
Этот рисунок был создан с использованием данных, полученных с разрешения судна Sea Around Us .
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0228912.s003
(TIF)
Благодарности
Авторы хотели бы поблагодарить всех, кто поделился своими знаниями и опытом по гендерным аспектам малого рыболовства со всего мира, за уточнение и усиление этого исследования.
Список литературы
- 1.
Вунисеа А.Проблемы маркетинга морепродуктов на Фиджи. Информационный бюллетень SPC «Женщины в рыболовстве». 2004 сен; 3–8. [Цитировано 5 января 2019 г.] Доступно по адресу: https://coastfish.spc.int/en/publications/bulletins/women-in-fisheries - 2.
Йоданис CL. Построение гендерной и профессиональной сегрегации: исследование женщин и работы в рыболовных сообществах. Qual Sociol. 2000; 23: 267–290. - 3.
Чепмен MD. Женская рыбалка в Океании. Hum Ecol. 1987 сентябрь; 15 (3): 267–88. - 4.Надел-Кляйн Дж., Дэвис Д.Л. Работать и плакать: женщины в рыболовной экономике. Надел-Кляйн Дж, Дэвис Д.Л., редакторы. John’s Saint: Институт социальных и экономических исследований Мемориального университета Ньюфаундленда; 1988. 320 с.
- 5.
ФАО. Добровольные руководящие принципы обеспечения устойчивого мелкомасштабного рыболовства в контексте продовольственной безопасности и искоренения бедности [Интернет]. Рим; 2014. Доступно по адресу: ftp://ftp.fao.org/FI/DOCUMENT/ssf/SSF_guidelines/TC/2013/2e.pdf - 6.Мэтьюз Э., Бектел Дж., Бриттон Э., Моррисон К., МакКленнен С. Гендерный взгляд на обеспечение средств к существованию и питания в прибрежных сообществах, зависящих от рыб. Бронкс, штат Нью-Йорк; 2012. Доступно по адресу: http://anewcourse.org/wp-content/uploads/2013/04/WCS-Gender-Fisheries-2012.pdf
- 7.
HLPE. Устойчивое рыболовство и аквакультура для продовольственной безопасности и питания. Отчет Группы экспертов высокого уровня по продовольственной безопасности и питанию Комитета по всемирной продовольственной безопасности.Рим; 2014. Доступно по адресу: http://www.fao.org/3/a-i3844e.pdf - 8.
Харпер С., Грабб С., Стайлз М., Сумаила У.Р. Вклад женщин в экономику рыболовства: взгляд из пяти морских стран. Побережье Манаг [Интернет]. 2017; 45 (2): 91–106. Доступно по ссылке: http://dx.doi.org/10.1080/08920753.2017.1278143 - 9.
Франгудес К., Джеррард С., Клейбер Д. Трансформации положения женщин и гендерных отношений в мелкомасштабном рыболовстве и сообществах в глобализованном мире.Marit Stud. 2019; 18: 241–8. - 10.
Клейбер Д., Харрис Л. М., Винсент ACJ. Гендерные вопросы и маломасштабное рыболовство: аргументы в пользу подсчета женщин и не только. Рыба Рыба. 2015 3 февраля; 16 (4): 547–62. - 11.
Fröcklin S, de la Torre-Castro M, Håkansson E, Carlsson A, Magnusson M, Jiddawi NS. На пути к совершенствованию управления промыслом тропических беспозвоночных: включая временные ряды и пол. PLoS One. 2014 Янв; 9 (3): 1–12. - 12.
Ханадзаки Н., Беркеш Ф., Сейшас С.С., Перони Н.Разнообразие средств к существованию, продовольственная безопасность и устойчивость среди Кайсара прибрежной Бразилии. Hum Ecol. 2013. 41 (1): 153–64. - 13.
Роча Л. М., Пинкертон Э. Управление моллюсками в Бразилии: основа для дальнейшего сравнения. Ecol Soc [Интернет]. 2015; 20 (1): 7. Доступно по адресу: http://www.scopus.com/inward/record.url?eid=2-s2.0-84923557742&partnerID=tZOtx3y1 - 14.
Франгудес К., Маруган-Пинтос Б., Паскуаль-Фернандес Дж. От открытого доступа к совместному управлению и сохранению: случай женщин-сборщиков моллюсков в Галисии (Испания).Политика Mar. 2008. 32 (2): 223–32. - 15.
Клейбер Д., Харрис Л. М., Винсент ACJ. Улучшение оценок рыболовства за счет включения улова женщин в Центральных Филиппинах. Может ли J Fish Aquat Sci. 2014; 71 (январь): 656–64. - 16.
Винсент ACJ, Харрис JM. Безграничного больше нет. Наука (80-) [Интернет]. 2014 окт 23 [цитировано 23 окт 2014]; 346 (6208): 420–1. Доступен по телефону: pmid: 25342785 - 17.
Харпер С., Зеллер Д., Хаузер М., Поли Д., Сумаила УР. Женщины и рыболовство: вклад в продовольственную безопасность и местную экономику.Политика Mar. 2013; 39: 56–63. - 18.
Branch TA, Клейбер Д. Назвать их рыбаками или рыбаками? Рыба Рыба. 2017; 18 (1): 114–27. - 19.
Огден Л.Е. Женщины-рыбаки — неисчислимое измерение в управлении рыболовством. Биология. 2017; 67 (2): 111–7. - 20.
Джи Дж., Бахер К. Создание статистики рыболовства и аквакультуры. Выпуск азиатских рыбных научных спецификаций. 2017; 30С: 277–90. - 21.
Барклай К., Войер М., Мазур Н., Мари А., Маули С., Кинч Дж. И др.Важность качественных социальных исследований для эффективного управления рыболовством. Fish Res [Интернет]. 2017; 186: 426–38. Доступно по ссылке: http://dx.doi.org/10.1016/j.fishres.2016.08.007 - 22.
Эндрю Н.Л., Бене С., Холл С.Дж., Эллисон Э.Х., Хек С., Ратнер Б.Д. Диагностика и управление маломасштабным рыболовством в развивающихся странах. Рыба Рыба [Интернет]. 2007 сентябрь; 8 (3): 227–40. Доступно по ссылке: http://doi.wiley.com/10.1111/j.1467-2679.2007.00252.x - 23.
Hicks CC, Cohen PJ, Graham NAJ, Nash KL, Allison EH, Lima CD и др.Использование мирового рыболовства для решения проблемы дефицита питательных микроэлементов. Природа [Интернет]. 2019; 574: 95–8. Доступен по телефону: pmid: 31554969 - 24.
Лоринг PA, Fazzino DV, Agapito M, Chuenpagdee R, Gannon G, Isaacs M. Рыба и продовольственная безопасность в маломасштабном рыболовстве. В: Chuenpagdee R, Jentoft S, редакторы. Трансдисциплинарность в управлении маломасштабным рыболовством. MARE Publi. Чам: Спрингер; 2019. - 25.
Teh LCL, Sumaila UR. Вклад морского рыболовства в занятость во всем мире.Рыба Рыба. 2013 7 марта; 14 (1): 77–88. - 26.
Эллисон Э. Х., Эллис Ф. Подход к средствам к существованию и управление маломасштабным рыболовством. Политика Mar. 2001; 25 (июль): 377–88. - 27.
Селиг Э. Р., Маккиннон М. С., Тернер В. Р., Хоул Д. Г., Зволев А., Эллисон Э. Х. и др. Картирование глобальной зависимости человека от морских экосистем. Conserv Lett. 2018; 1–10. - 28.
Эллисон Э. Х., Перри А. Л., Баджек М. К., Нил Адджер В., Браун К., Конвей Д. и др. Уязвимость национальных экономик перед воздействием изменения климата на рыболовство.Рыба Рыба [Интернет]. 2009 июн [цитировано 28 апреля 2014 г.]; 10 (2): 173–96. Доступно по ссылке: http://doi.wiley.com/10.1111/j.1467-2979.2008.00310.x - 29.
Бельхабиб Д., Котоб В., Гуйе Н., Мбай Л., Мэтьюз К., Лам В. Много лодок и меньше рыбы: предварительная реконструкция уловов Сенегала, 1950–2010 гг. Ванкувер; 2013 г. (Рабочий документ Центра рыболовства). Доступно по адресу: http://www.seaaroundus.org/doc/Researcher+Publications/dpauly/PDF/2013/Others/LotsofBoatFewerFishes.pdf - 30.Cisneros-Montemayor AM, Cisneros-Mata MA, Harper S, Pauly D. Масштабы и последствия ННН вылова для морского рыболовства Мексики. Политика Mar. 2013 Май; 39: 283–8.
- 31.
Харпер С., Гусман Х.М., Зилич К., Целлер Д. Реконструкция общего объема промысловых уловов Панамы с 1950 по 2010 год: выявление недостатков данных и потребностей в управлении. Мар Фиш Ред. 2014; 76 (1–2): 51–65. - 32.
Зеллер Д., Харпер С., Зилич К., Паули Д. Синтез заниженных данных о маломасштабном рыболовстве в водах островов Тихого океана.Коралловые рифы. 2015; 34 (1): 25–39. - 33.
Поли Д., Зеллер Д. Реконструкция уловов показывает, что глобальные уловы морского рыболовства выше, чем сообщаются, и сокращаются. Nat Commun [Интернет]. 2016; 7: 10244. Доступно по адресу: http://www.nature.com/doifinder/10.1038/ncomms10244 pmid: 26784963 - 34.
Поли Д. Основные тенденции в маломасштабном морском рыболовстве с акцентом на развивающиеся страны и некоторые последствия для социальных наук. Marit Stud. 2006; 4 (2): 7–22. - 35.
Жаке Дж., Поли Д. Приоритеты финансирования: большие препятствия для мелкомасштабного рыболовства. Conserv Biol. 2008. 22 (4): 832–5. pmid: 18637910 - 36.
Schuhbauer A, Chuenpagdee R, Cheung WWL, Greer K, Sumaila UR. Как субсидии влияют на экономическую жизнеспособность мелкого рыболовства. Политика Mar. 2017; 82 (май): 114–21. - 37.
Равера Ф., Иньеста-Арандиа И., Мартин-Лопес Б., Паскуаль У., Бозе П. Гендерные аспекты устойчивости, уязвимости и адаптации к глобальным изменениям окружающей среды.Ambio. 2016; 45: 235–47. pmid: 27878533 - 38.
Беннетт Нью-Джерси. Морская социальная наука для населенных морей. Побережье Манаг [Интернет]. 2019; 47 (2): 244–52. Доступно по ссылке: https://doi.org/10.1080/08920753.2019.1564958 - 39.
Беркеш Ф. Побережье для людей: междисциплинарные подходы к управлению прибрежными и морскими ресурсами. Нью-Йорк: Рутледж; 2015. 371 с. - 40.
де ла Торре-Кастро М., Фреклин С., Бёрьессон С., Окупник Дж., Джиддави Н.С. Гендерный анализ для лучшего управления прибрежными районами — углубление нашего понимания социально-экологических морских пейзажей.Политика Mar [Интернет]. 2017; 83 (май): 62–74. Доступно по ссылке: http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2017.05.015 - 41.
Уокер Б.Л., Робинсон М. Экономическое развитие, морские охраняемые районы и гендерный доступ к рыбным ресурсам в полинезийской лагуне. Пол, место, культ [Интернет]. 2009. 16 (4): 467–84. Доступно по адресу: http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/096636903983 - 42.
Каваразука Н., Локк С., Макдугалл С., Кантор П., Морган М. Объединение анализа гендерной и социально-экологической устойчивости в исследованиях малого рыболовства: проблемы и возможности.Ambio. 2017; 46 (2): 201–13. pmid: 27614765 - 43.
де ла Торре-Кастро М. Инклюзивное управление с учетом гендерного фактора в маломасштабном рыболовстве: почему и как. Front Mar Sci. 2019; 6 (март): 1–11. - 44.
Харпер С., Саломон А. К., Ньюэлл Д., Водопад PH, Браун К., Харрис Л. М. и др. Женщины из числа коренных народов реагируют на конфликты в области рыболовства и стимулируют изменения в системе управления на тихоокеанском побережье Канады. Марит Студ [Интернет]. 2018; 17: 189–98. Доступно по адресу: https: // doi.org / 10.1007 / s40152-018-0101-0 - 45.
Томас А.С., Мангубхай С., Вандерворд С., Фокс М., Томас А.С. Воздействие тропического циклона Уинстон на женщин-ловцов грязевых крабов на Фиджи. Клим Дев [Интернет]. 2018; 1–11. Доступно по ссылке: https://doi.org/10.1080/17565529.2018.1547677 - 46.
Singh GG, Cisneros-montemayor AM, Swartz W., Cheung W., Guy JA, Mcowen CJ, et al. Быстрая оценка сопутствующих выгод и компромиссов между Целями устойчивого развития. Политика Mar. 2018; 93: 223–31. - 47.
ФАО. Состояние мирового рыболовства и аквектультуры в 2018 году — достижение целей в области устойчивого развития. Рим: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций; 2018. Доступно по адресу: http://www.fao.org/3/i9540en/i9540en.pdf - 48.
Эспи Дж. Недостающий ингредиент для лучшего мира: данные. Природа. 2019; 571: 299. pmid: 31316199 - 49.
Беннетт NJ, Cisneros-montemayor AM, Blythe J, Silver JJ, Singh G, Andrews N, et al. На пути к устойчивой и справедливой голубой экономике.Nat Sustain. 2019; 1–3. - 50.
ФАО. Политика передовой практики по устранению гендерного неравенства в цепочках добавленной стоимости рыбной продукции. Рим; 2013. Доступно по адресу: http://www.fao.org/3/i3553e/i3553e.pdf - 51.
Нуруззаман М., Селим СУМ, Хиру Миа М. Права, льготы и социальная справедливость: статус работающих женщин, занятых в отраслях по переработке креветок в Бангладеш. Asian Fish Sci. 2014; 27С: 151–63. - 52.
ФАО. На пути к гендерно-справедливому управлению и развитию мелкомасштабного рыболовства: Справочник.Бисвас Н., редактор. Рим: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций; 2017. 174 с. Доступно по ссылке: http://www.fao.org/3/a-i7419e.pdf - 53.
Статистический отдел ООН. Страны или области / географические регионы [Интернет]. 2018 [цитируется 15 декабря 2018 г.]. Доступно по ссылке: https://unstats.un.org/unsd/methodology/m49/ - 54.
Гибсон Д., Сумаила УР. Определение степени «мелкомасштабности» на примере рыболовства в Британской Колумбии. Политика Mar [Интернет].2017; 86: 121–6. Доступно по ссылке: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0308597X17304815 - 55.
Смит Х., Басурто Х. Определение мелкомасштабного рыболовства и изучение роли науки в формировании представлений о том, кто и что имеет значение: систематический обзор. Front Mar Sci. 2019; 6 (май). Доступно по ссылке: https://doi.org/10.3389/fmars.2019.00236 - 56.
Chuenpagdee R, Liguori L, Palomares MLD, Pauly D. Глобальные оценки уловов мелкомасштабного морского рыболовства снизу вверх.Vol. 14. Ванкувер; 2006. Доступно по адресу: https://open.library.ubc.ca/cIRcle/collections/facultyresearchandpublications/52383/items/1.0074761 - 57.
Поли Д., Целлер Д. Глобальный атлас морского рыболовства. Вашингтон, округ Колумбия: Island Press; 2016. 497 с. - 58.
Сиснерос-Монтемайор AM, Sumaila UR. Глобальная оценка выгод от экосистемного морского отдыха: потенциальные воздействия и последствия для управления. J Bioeconomics. 2010. 12 (3): 245–68. - 59.Cisneros-Montemayor AM. Экономические преимущества экосистемного морского отдыха: последствия для управления и политики. M.Sc. Диссертация, Университет Британской Колумбии. 2010. Доступно по ссылке: https://open.library.ubc.ca/cIRcle/collections/ubctheses/24/items/1.0070996
- 60.
Кус М. Роль религии в определении уровня участия женщин в рабочей силе. Магистр наук, Седертёрнский университет. 2011 г. Доступно по адресу: https://pdfs.semanticscholar.org/917a/6adad92a6f93bbb3b3733c04b506dbd2f28e.pdf - 61.
Tai TC, Cashion T, Lam VWY, Swartz W, Sumaila UR. База данных о ценах на рыбу с судов: дезагрегирование цен на виды с низкой ценой по данным сокращающегося промысла. Front Mar Sci [Интернет]. 2017; 4 (ноябрь): 1–10. Доступно по ссылке: http://journal.frontiersin.org/article/10.3389/fmars.2017.00363/full - 62.
Sumaila UR, Marsden a. Д., Уотсон Р., Поли Д. Глобальная база данных по ценам на рыбу с судов: строительство и применение. J Bioeconomics. 2007 июня 8; 9 (1): 39–51. - 63.
Шварц В., Сумаила Р., Уотсон Р. Возвращение к глобальной базе данных по ценам на рыбу с судов: новый подход к оценке «недостающих» цен. Environ Resour Econ. 19 октября 2012 г. 56 (4): 467–80. Доступно по ссылке: http://link.springer.com/10.1007/s10640-012-9611-1 - 64.
Сиснерос-Монтемайор AM, Harper S, Tai TC. Рыночная и теневая стоимость неформального улова рыбы: основа и применение в Панаме. Форум Nat Resour. 2018; 42 (2): 83–92. - 65.
Дайк AJ, Sumaila UR.Экономическое влияние популяций океанических рыб на глобальный промысел. J Bioeconomics. 2010 август; 12 (3): 227–43. - 66.
Всемирный банк. Коэффициент преобразования PPP [Интернет]. База данных Программы международных сопоставлений. 2018 [цитируется 3 января 2019 года]. Доступно по ссылке: https://data.worldbank.org/indicator/PA.NUS.PPP - 67.
Mastrandrea MD, Field CB, Stocker TF, Edenhofer O, Ebi KL, Frame DJ и др. Руководство для ведущих авторов Пятого оценочного доклада МГЭИК по последовательному учету неопределенностей.Джаспер Ридж; 2010. - 68.
Tesfamichael D, Pitcher TJ. Оценка незарегистрированного улова эритрейского промысла в Красном море. Африканский J Mar Sci. 2007. 29 (1): 55–63. - 69.
Эйнсворт СН, Питчер Т.Дж. Оценка незаконного, несообщаемого и нерегулируемого улова в морском рыболовстве Британской Колумбии. Fish Res. 2005. 75 (1–3): 40–55. - 70.
МСОП. Пилотный проект «Индекса окружающей среды и гендера (EGI) 2013». Вашингтон.; 2013. - 71.
Бельхабиб Д., Котоб В., Салл А., Лам В.В.Й., Поли Д.Предоставление неверных данных о рыбном промысле и его последствия: пример Сенегала. Fish Res. 2014 Март; 151: 1–11. - 72.
Харпер С., Клейбер Д. Освещение гендерных аспектов скрытых урожаев. Информационный бюллетень SPC «Женщины в рыболовстве». Сентябрь 2019; Выпуск 30. - 73.
Sumaila UR, Khan AS, Dyck AJ, Watson R, Munro G, Tydemers P и др. Переоценка глобальных субсидий рыболовству снизу вверх. J Bioeconomics. 2010. 12 (3): 201–25. - 74.
Зеллер Д., Бут С., Дэвис Г., Поли Д.Переоценка уловов мелкомасштабного рыболовства на островных территориях, связанных с флагом США, в западной части Тихого океана: последние 50 лет. Американский Рыбный Бык. 2007. 105 (2): 266–77. - 75.
Поли Д. Обоснование восстановления временных рядов улова. EC Fish Coop Bull. 1998. 11 (2): 4–7. - 76.
Лам VWY, Sumaila UR, Dyck A, Pauly D, Watson R. Создание и первые приложения глобальной базы данных о затратах на рыболовство. ICES J Mar Sci. 2011; 68 (9): 1996–2004. - 77.
Kleiber DL.Гендерные вопросы и маломасштабное рыболовство в Центральных Филиппинах. M.Sc. Диссертация, Университет Британской Колумбии. 2014. Доступно по адресу: https://open.library.ubc.ca/cIRcle/collections/ubctheses/24/items/1.0167605 - 78.
Кронен М., Вунисеа А. Воздействие рыболовства и продовольственная безопасность — гендерные различия в рыбном промысле в странах Тихоокеанских островов и культурных группах. Информационный бюллетень SPC «Женщины в рыболовстве». 2009 Февраль; (19): 3–10. - 79.
Перселл С.В., Нгалуафе П., Арам К.Т., Лалавануа В.Тенденции мелкомасштабного кустарного промысла морских огурцов в Океании. Fish Res [Интернет]. 2016; 183: 99–110. Доступно по ссылке: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0165783616301473 - 80.
Ноймайер Э., Плюмпер Т. Гендерный характер стихийных бедствий: влияние катастрофических событий на гендерный разрыв в продолжительности жизни, 1981–2002 годы. Ann Assoc Geogr. 2007. 97 (3): 551–66. - 81.
Чарльз А.Т., Каликоски Д., Макнотон А. Рассмотрение взаимосвязи изменения климата и бедности: скоординированный подход в контексте Повестки дня на период до 2030 года и Парижского соглашения.Рим; 2019. Доступно по ссылке: http://www.fao.org/3/ca6968en/CA6968EN.pdf
WorldFish
Отсутствие доступа к активам и контроля над ними
Женщины сталкиваются с препятствиями в доступе и контроле над ключевыми активами, такими как земля, пруды, капитал, навыки, технологии и консультативные услуги, которые являются неотъемлемой частью обеспечения надежных средств к существованию. «Например, исследования на Соломоновых островах показывают, что мужчины, как правило, владеют и имеют доступ к более продуктивным активам для рыбной ловли, таким как подводные ружья, крючок и леска, а также очки / маски», — говорит Макдугалл.Аналогичным образом, исследования в Замбии показывают, что там, где мужчины имеют исключительную собственность на землю, женщины могут получить доступ к земле для аквакультуры только через родственника-мужчину.
Даже когда женщины могут получить доступ к ресурсам, они могут не иметь эффективного контроля над тем, как их использовать. Например, исследования WorldFish и ФАО в Бангладеш показывают, что женщины могут работать в приусадебных прудах, но не имеют над ними права принимать решения.
- Ограничение гендерных норм
Роли женщин определяются гендерными нормами — социальными ожиданиями того, как мужчина или женщина должны вести себя.Но некоторые из этих норм могут быть ограничивающими, говорит Макдугалл, потому что они могут ограничивать принятие и использование женщинами знаний, технологий и практики аквакультуры путем распространения знаний. «Например, гендерные нормы в отношении работы в Бангладеш означают, что для некоторых женщин является социальным табу заходить в пруд аквакультуры для сбора урожая, потому что эта работа обычно рассматривается как« мужская »».
Точно так же в таких странах, как Египет, женщины должны оставаться дома. Или, если они покидают дом, например, чтобы работать продавцом рыбы, им требуется разрешение мужа, что ограничивает мобильность, необходимую для некоторых форм существования, отмечает Макдугалл.
Некоторые гендерные нормы также не позволяют женщинам участвовать в процессах принятия решений сообществом, в том числе в отношении управления маломасштабным рыболовством. «Например, на Соломоновых островах статус-кво таков, что мужчины, как правило, принимают решения в местных органах управления рыболовством», — объясняет Макдугалл. «Эта модель существует во многих развивающихся странах, где мужчины, как правило, занимают руководящие должности и доминируют в официальных публичных обсуждениях».
Когда дело доходит до потребления рыбы в домашнем хозяйстве, социальные нормы могут повлиять на то, как рыба распределяется между членами семьи.«Несмотря на то, что беременные и кормящие женщины имеют высокие потребности в питательных веществах, рыбу можно подавать предпочтительнее, чем другим членам семьи», — отмечает Макдугалл. «Это ограничивает доступ этих женщин и, следовательно, их младенцев, уязвимых в плане питания, к питательным свойствам рыбы, включая питательные микроэлементы и незаменимые жирные кислоты, необходимые для развития мозга и защиты от слепоты».
- Время и трудозатраты
Во многих развивающихся странах считается, что женщины несут основную ответственность за ведение домашнего хозяйства, приусадебного участка и уход за детьми, а также за пожилыми или больными родственниками.Это может ограничить время, доступное женщинам для оплачиваемой работы, и означает, что они не смогут уехать далеко от дома.
Более того, говорит Макдугалл, меры по развитию, нацеленные на деятельность женщин, несут в себе риск увеличения общей нагрузки на женщин, поскольку они не могут просто перестать выполнять свои домашние обязанности. «Требования и нагрузка на женское время, энергию и здоровье, которые связаны с двойным или тройным бременем, не только препятствуют освоению технологий и возможностям получения средств к существованию, к которым женщины имеют доступ, но и должны быть признаны и решены как важная проблема сама по себе. , — отмечает она.
Хотя неформальный труд женщин является важным компонентом рабочей силы в рыболовстве и аквакультуре во многих развивающихся странах, для него характерны различные формы отсутствия безопасности. Работающие женщины, как правило, не охвачены схемами социальной защиты государственного или частного секторов, могут не иметь трудовых договоров или льгот и не могут быть представлены в обсуждениях политики с работодателями, торговцами или другими важными заинтересованными сторонами. Эти факторы препятствуют доступу женщин к «достойной работе», которую Международная организация труда определяет как включающую социальную защиту семей, безопасность на рабочем месте и свободу выражать свои опасения.
- Начало и поддержание предпринимательской деятельности
«В литературе говорится, что женщины в некоторых странах, например, в Замбии и на Филиппинах, чаще отказываются от предпринимательской деятельности, чем мужчины», — говорит Макдугалл. Одно исследование на Филиппинах показывает, что больше женщин, чем мужчин, начинают и развивают бизнес на ранних и уязвимых стадиях, но мужчины берут на себя бизнес, когда он становится стабильным. В Замбии женщины прекращают заниматься бизнесом чаще, чем мужчины из-за нехватки финансов и по личным причинам, связанным с активами и нормами, по сравнению с мужчинами, которые прекращают свою деятельность из-за отсутствия прибыльности и привлечения других возможностей.
Новые данные показывают потенциальные преимущества гендерного равенства
Устранение этого гендерного неравенства и лежащих в его основе факторов не только положительно повлияет на средства к существованию женщин, но также принесет пользу семьям, общинам и секторам, которые от них зависят. Для этого WorldFish проводит исследование гендерного равенства для поддержки Целей устойчивого развития ООН. Потому что, когда развитие рыболовства и аквакультуры является справедливым, отражает и способствует гендерному равенству, возможны большие успехи в развитии, объясняет д-р.Блейк Ратнер, генеральный директор WorldFish.
Повышение производительности и доходов домохозяйств
«Снижение барьеров для участия женщин в маломасштабной аквакультуре может стать рычагом для повышения производительности и доходов сельских домохозяйств», — говорит Ратнер. В частности, в Бангладеш исследование 2010 года показало, что когда женщины занимались мелкомасштабной аквакультурой, производство рыбы увеличивалось на 10–20 процентов. Более того, «более высокий уровень производства часто приводит к увеличению дохода домохозяйства, поэтому существует связь между гендерно-справедливым участием и потенциальной отдачей дохода», — отмечает Ратнер.
Эти результаты подтверждают выводы ФАО, которая обнаружила, что гендерное равенство в контроле над фермерскими активами может привести к повышению производительности сельского хозяйства. Аналогичным образом видеоинтервью, подготовленные WorldFish и партнером Центра коммуникационных программ Джона Хопкинса в Замбии, подчеркивают, что усиление гендерного равенства в принятии решений и в рабочих ролях мужчин и женщин способствовало повышению благосостояния их домашних хозяйств.
Послушайте, как изменились жизни Чумы и Сифубы с тех пор, как они начали работать вместе.
WorldFish и партнеры опираются на вышеизложенное, находя способы устранения гендерных разрывов и барьеров, связанных с доходом, например, с помощью стратегий по повышению гендерного равенства в доступе к кредитам и контролю над ними, а также для обеспечения женщинам успешного предпринимательства и участия в более ценных узлах в цепочках добавленной стоимости рыбы.Это принесет пользу не только женщинам, но и детям и семьям, которые от них зависят, а также более крупным сообществам и секторам.
- Более высокий социальный статус, повышенное потребление рыбы
Когда женщины участвуют в мелкомасштабной аквакультуре, которая приносит пищу или доход домашнему хозяйству, они могут получить более высокий статус среди членов семьи и в обществе. Помимо этого, WorldFish также выявляет и тестирует стратегии и инструменты гендерных преобразований, которые могут способствовать более существенному и устойчивому повышению гендерного равенства и расширению прав и возможностей женщин.
Такое усиление равенства и расширения прав и возможностей будет способствовать развитию производства и доходов, а также конструктивно повлияет на питание. Это, вероятно, будет способствовать тому, что женщины будут иметь большее влияние на принятие домашних решений, например, о том, как разделить рыбу во время еды, объясняет Ратнер. Исследования, проведенные в Камбодже и Бангладеш, также показывают, что женщины, занятые в аквакультуре, отдают предпочтение выращиванию рыбы в домашних условиях, потребляемой семьей, по сравнению с мужчинами, которые отдают предпочтение продаже рыбы.
Более высокий голос женщин в этой области, таким образом, имеет потенциал для обеспечения притока рыбы в семьи, что способствует их пищевой безопасности.
Гендерное неравенство в рыбацкой семье при маломасштабном рыболовстве: тематическое исследование рыбацкой семьи в Коронг-Пасир-Бару, Нагари-Пилубанг, субрайон Сунгай-Лимау, округ Паданг-Париаман, Западная Суматра, Индонезия
- Содержание главы
- Содержание книги
Взаимосвязь между управлением природными ресурсами и динамикой социально-экологических систем на Западной Суматре, Индонезия
2017, стр. 81-88
Аннотация
Рыболовные семьи часто живут в очень плохих условиях без элементарных удобств.Чтобы преодолеть проблему бедности в рыбацкой семье, необходимо полное участие и вовлечение как мужчин, так и женщин в семью. Факты свидетельствуют о том, что хроническая бедность вынуждает многих женщин выполнять производительную работу, в то же время продолжая выполнять репродуктивную работу. Бремя кризисов часто ложится на плечи женщин, занимающихся рыболовством. Тем не менее время, затрачиваемое женщинами на продуктивную работу, редко рассматривается как стратегический вклад. Роль женщин часто остается непризнанной и непризнанной с экономической и культурной точек зрения.Более того, женщины обычно имеют ограниченный доступ к ресурсам и контроль над ними, что ведет к гендерному неравенству. Неравные отношения между женщинами и мужчинами повлияют на возможности женщин участвовать и извлекать выгоду из мероприятий в области развития. Настоящее исследование было проведено, чтобы выделить гендерное разделение работы, распределение времени, а также доступ и контроль над семейными активами и ресурсами в Коронг Пасир Бару, округ Паданг Париаман, Западная Суматра, Индонезия. Результаты показали, что время, затрачиваемое мужчинами и женщинами на репродуктивную, производительную и социальную деятельность, и их доступ к семейным активам одинаковы как для мужчин, так и для женщин.Однако есть разница в доступе к контролю над ресурсами и принятию решений, которая ориентирована на мужчин. В ходе исследования также были определены характеристики семьи, социокультурные факторы, религиозные факторы, факторы образования и формальная правовая система как факторы, влияющие на доступ к ресурсам в этом районе и контроль над ними.
Ключевые слова
Рыболовная семья
Гендерное неравенство
Распределение времени
Контроль доступа
Продуктивная репродуктивная социальная работа
Рекомендуемые статьи Цитирующие статьи (0)
Copyright © 2017 Elsevier Inc.Все права защищены.
Рекомендуемые статьи
Ссылки на статьи
Женщины-рыбаки — неисчислимое значение в управлении рыболовством | Бионаука
Рыбаки в Керале, Индия, собирают рыбу и ракообразных. По оценкам исследователей, во всем мире почти половину мелких рыбаков составляют женщины. Фотография: Индийский совет сельскохозяйственных исследований — Центральный институт технологии рыболовства, Кочин, Керала.
Рыбаки в Керале, Индия, собирают рыбу и ракообразных.По оценкам исследователей, во всем мире почти половину мелких рыбаков составляют женщины. Фотография: Индийский совет сельскохозяйственных исследований — Центральный институт технологии рыболовства, Кочин, Керала.
F isher или fisherman ? Как вы называете человека, который ловит рыбу? Когда дело доходит до рыбалки, язык имеет гендерный уклон, и не только в английском. Сотни лет рыболовов в море называли рыбаками . Даже современная гендерно-нейтральная альтернатива fisher на самом деле предшествовала fisherman как древнеанглийское слово мужского происхождения.Эти смещенные в сторону мужского начала термины неудивительны. Ловля рыбы, первый шаг на пути к крупномасштабному глубоководному коммерческому рыболовству, по-прежнему осуществляется преимущественно мужчинами. Но женщины часто участвуют в выгрузке, переработке и сбыте рыбы, а рыбная ловля более разнообразна, чем подвиги на больших лодках, курсирующих по глубокому морю. Существует большая числовая неопределенность в определении того, какая доля работников мирового рыболовства составляют женщины, но, экстраполируя имеющиеся данные, WorldFish Center оценивает примерно 50 процентов.Но количественно оценить вклад женщин сложно. Во многих местах по всему миру роль женщин в рыболовстве долгое время была невидимой, недооцененной или вообще не перечислялась. Теперь исследователи во всем мире начинают проливать свет, делая невидимое видимым, что имеет важные последствия для достоверности данных, используемых в науке о рыболовстве, управлении, политике и продовольственной безопасности.
Женщины вовлечены во все аспекты рыбной промышленности, включая снятие шкуры, сушку, консервирование, соление, переработку и продажу морепродуктов.Здесь показано: (слева) женщины, работающие на перерабатывающем предприятии в Керале, Индия, и (справа) на рыбном аукционе в штате Тамил Наду. Фотография: Индийский совет сельскохозяйственных исследований — Центральный институт технологии рыболовства, Кочин, Керала.
Женщины вовлечены во все аспекты рыбной промышленности, включая снятие шкуры, сушку, консервирование, соление, переработку и продажу морепродуктов. Здесь показано: (слева) женщины, работающие на перерабатывающем предприятии в Керале, Индия, и (справа) на рыбном аукционе в штате Тамил Наду.Фотография: Индийский совет сельскохозяйственных исследований — Центральный институт технологии рыболовства, Кочин, Керала.
Истоки малых предприятий
Гендерные различия в использовании морепродуктов очаровывают Данику Кляйбер, которая сейчас работает научным сотрудником Мемориального университета в Ньюфаундленде и участвует в проекте «Слишком большой, чтобы игнорировать», который ориентирован на маломасштабное рыболовство. Ее интерес к гендерным вопросам и рыболовству давний. Что касается того, как она попалась на крючок: «Короткая и забавная история состоит в том, что моя мать — профессор женских исследований, а мой отец — биолог-рыболов», — говорит она.«Мне всегда было интересно попытаться объединить мои интересы в области феминизма и биологии».
Во время своей докторской работы в рыбохозяйственном центре Университета Британской Колумбии (UBC) Кляйбер работала с Лейлой Харрис и Амандой Винсент, чтобы исследовать экологическую значимость гендерных различий в практике рыболовства. Их работа высветила нехватку гендерных данных в рыболовстве в целом и отсутствие количественных данных с разбивкой по полу в частности. Этот информационный пробел имеет важные последствия.«Исключение женщин и гендерного анализа из исследований мелкомасштабного рыболовства приводит к недооценке человеческого улова и недооценке разнообразия животных и местообитаний, на которые охотятся рыбаки. Кроме того, это препятствует более широкому социально-экологическому пониманию рыболовства, которое связывает социальные системы человека с морской средой », — написали Кляйбер и его коллеги в своем обзоре 2014 года в Fish and Fisheries .
Клейбер и соавтор Тревор Бранч из Вашингтонского университета также исследовали увлекательные идеи, которые можно получить, рассматривая гендер в языке.В 2015 году они опубликовали статью в номере Fish and Fisheries под названием «Должны ли мы называть их рыбаками или рыбаками?» Взглянув на научную литературу, каталогизированную в базе данных ISI Web of Science, они изучили 6135 статей за 114 лет, чтобы увидеть, как эти гендерные термины менялись с течением времени. Во всем мире рост использования слова «рыбаки» начался в 1964 году, а к 2014 году он обогнал «рыбаков». Кляйбер и Бранч также изучили слова «рыбак», «рыбак» и «рыбалка» на 75 языках.Они обнаружили, что в таких языках, как французский, существуют термины для рыбаков обоих полов: pêcheur для мужского рода и pêcheuse для женского рода. Но в некоторых других языках, в которых грамматика имеет гендерный характер, таких как греческий и гренландский, они не нашли женского эквивалента слова «рыбаки», и им сказали, что этого термина не существует, потому что «женщины из этих культур не ловят рыбу».
Другой исследователь, чей интерес к женщинам в рыболовстве был разожжен в UBC, — Сара Харпер. Там, в проекте UBC Sea Around Us, она изучила данные о морском рыболовстве со всего мира.Страна за страной ее команда исследовала то, чего не хватало. «Иногда отсутствовали целые рыбные промыслы или целые сектора», — говорит Харпер. «В основном, в официальных данных отсутствовали маломасштабные промыслы».
В статье 2013 года в номере Marine Policy , посвященной изучению данных по южной части Тихого океана, ее команда подсчитала, что на долю женщин приходится 56 процентов ежегодного мелкомасштабного улова с экономическим эффектом в 363 миллиона долларов. Но она также узнала, что сбор моллюсков женщинами часто не включается в официальные данные.«Вот почему я впервые заинтересовался», — говорит Харпер, который понял, что вопрос гендера в сфере рыболовства недостаточно изучен. Это побудило ее перейти от естественных наук и морской биологии к изучению взаимодействия человека с окружающей средой в контексте рыболовства. Теперь она изучает гендер и рыболовство в рамках своей докторской диссертации в Центре рыболовства UBC.
Сосредоточившись на проблемах малого рыболовства и рассматривая маргинализацию рыбаков во всем мире, женщины выделяются как группа, которая особенно маргинализирована, объясняет Харпер.«Они не были хорошо представлены, — говорит она, — но в некоторых случаях вносят значительный вклад в продовольственную безопасность, а также в экономическом смысле». Она объясняет, что игнорирование женщин является частью более широкой картины игнорирования мелкомасштабного рыболовства.
Маломасштабное рыболовство и гендерные вопросы — это то, что экономист Никита Гопал хорошо знает. Базируясь в Кочине, в штате Керала на юго-западе Индии, она работает над социально-экономическими аспектами рыболовных сообществ в качестве главного научного сотрудника Центрального института технологий рыболовства.По ее словам, в Индии рыболовство — это динамичный и диверсифицированный сектор. «У нас есть целый ряд рыбных промыслов, от мелких до промышленных, и женщины играют очень специфические роли в этом секторе». Женщины обычно не ходят на рыбалку в лодке по разным причинам, включая культурное табу. «Некоторым женщинам не разрешается выходить [в лодке]», — говорит Гопал. «Но многие женщины собирают рыбу [сбор моллюсков в прибрежных районах], ловят рыбу руками или используют небольшие снасти в прибрежных водах или внутренних водоемах», — говорит она.Тем не менее, после выгрузки улова в открытом море женщины активно участвуют в снятии шкуры, сушке, сушке, солении и сбыте рыбы на коммерческих рынках. По оценкам, около 50 процентов работников рыбного промысла Индии — женщины.
Сбор моллюсков является основным средством к существованию для многих сельских женщин Туниса. Работа изнурительная, изнурительная и малооплачиваемая. Фотография: © Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций, Тунис.
Сбор моллюсков является основным средством к существованию для многих сельских женщин Туниса.Работа изнурительная, изнурительная и малооплачиваемая. Фотография: © Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций, Тунис.
В Индии труд женщин в рыболовстве часто не оплачивается. «Это невидимая работа», — говорит Гопал. Хотя их вклад трудно измерить количественно, работа, которую выполняют женщины, приносит прямую пользу их семьям. Данные с разбивкой по полу были собраны всего в нескольких штатах, а не на национальном уровне.
В Керале Гопал участвует в проекте по изучению промысла черного моллюска ( Villorita cyprinoides ).Традиционно женщины ныряли и собирали этих моллюсков вручную, но в последнее время сборы взяли на себя мужчины, используя сети с небольших моторизованных каноэ. Правительственных постановлений в отношении промысла нет, за исключением рекомендации не вылавливать молодь моллюсков. Ловцы моллюсков-мужчины объединяются в ассоциации с официальными лицензиями правительства штата на рыбную ловлю. Женщинам, напротив, не выдают лицензий и официально лишают права ловить рыбу.
Женщины очищают и продают мясо моллюсков, но «шелушение и сортировка — это очень тяжелая работа», — говорит Гопал.Поскольку многие семьи, занимающиеся промыслом моллюсков, работают индивидуально, Гопал пытается объединить женщин-рыбаков в единое целое, чтобы объединить ресурсы, предоставить доступ к микрокредитам и помочь им с более совершенными технологиями вылупления моллюсков.
Маломасштабное рыболовство и гендерные вопросы — это также опыт Николь Франц из Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) в Риме, Италия. «Гендерный разрыв в рыболовстве, вероятно, связан с характером деятельности», — говорит Франц. При маломасштабном рыболовстве лодки часто бывают деревянными, у которых может быть двигатель, а может и нет.Работа требовательна к физическим нагрузкам: вытаскивать сети и не выходить на улицу весь день или ночь. «Часы работы также часто несовместимы с ведением семьи, а в развивающихся странах часто все еще существует традиционное разделение труда с точки зрения семейных обязанностей», — говорит она. Но в мелкомасштабном рыболовстве женщины часто собирают урожай, прогуливаясь вдоль береговой линии без лодки.
Часто эта коллекция моллюсков не документируется, несмотря на экологическое значение прибрежных районов как рассадников беспозвоночных и рыб, которые, когда они крупнее, могут вылавливаться в открытом море.Если данные собираются, информация о том, кто ловит рыбу и что ловится, часто вообще не учитывает пол. «Имеющиеся у нас данные с разбивкой по полу в отношении того, кто ловит, [] очень ограничены. Часто его не существует. Некоторые страны собирают эти данные. Другие этого не делают », — говорит Франц.
Отсутствие дезагрегированных данных, с одной стороны, недооценивает роль женщин в рыболовной деятельности. «Их просто не видно», — говорит Франц. «Отсутствие дезагрегированных данных приводит к общему предположению, что это в основном мужская профессия», — говорит она, что также влияет на политику и управление.
В Тунисе посредник перевозит женщин из их домов к морю (слева). Там они запихиваются в небольшую лодку, чтобы добраться до прибрежных зарослей моллюсков (справа). Фотография: © Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций, Тунис.
В Тунисе посредник перевозит женщин из их домов к морю (слева). Там они запихиваются в небольшую лодку, чтобы добраться до прибрежных зарослей моллюсков (справа). Фотография: © Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций, Тунис.
Немногие политики в области рыболовства прямо решают проблему отсутствия внимания к гендерным вопросам.Примечательным исключением являются Добровольные руководящие принципы ФАО по обеспечению устойчивого мелкомасштабного рыболовства в контексте продовольственной безопасности и искоренения бедности. Франц внес свой вклад в этот согласованный документ (известный как «Руководство по SSF»), опубликованный в 2011 году, и в настоящее время участвует в содействии его реализации.
«Мы часто видим, что рыбные организации участвуют в управлении рыболовством… и часто женщины не участвуют в этих организациях», — говорит Франц. В некоторых случаях были созданы специальные организации для женщин, но часто они сосредоточены на маркетинге или переработке.По ее словам, важно также обеспечить, чтобы женщины могли принимать участие в процессах управления и принятия решений, непосредственно связанных с рыболовством.
Коллега Франца Иветт Дие-Уади руководит одним проектом, в котором ФАО как раз этим занимается. Работая в Отделе политики и экономики рыболовства и аквакультуры римского офиса ФАО, Диеи-Уади объясняет, что во многих частях Африки женщины играют ключевую роль в производстве рыболовства. Хотя по образованию она не социолог, со временем она увлеклась важностью женщин как ценных звеньев в рыболовстве.
В некоторых местах женщины не только занимаются постпродакшеном, но и принимают непосредственное участие в сборе урожая. В Тунисском заливе Габес, известном своими богатыми залежами ковровых раковин, бритвенных моллюсков и других видов моллюсков, ловля моллюсков является основным источником средств к существованию для многих сельских женщин. Как описывает один рыболовец, ловящий моллюсков с берега, Салиха: «Ловля моллюсков на пляже изнурительна. Каждый день мы идем на большие расстояния во время отлива, согнувшись в очень неудобной позе под палящим солнцем, стоя в грязи или по колено в ледяной морской воде.”
Суровые физические требования оккупации — лишь одна из проблем. Женщины-ловцы моллюсков маргинализированы из-за отсутствия обучения и исключения из рынка. «Посредники получают [платят] в два или три раза больше, чем женщины», и они эксплуатируют их, взимая с них незаконную плату за взвешивание моллюсков, — объясняет Дией-Уади. Проблема низкой оплаты усугубляется тем, что промыслы моллюсков периодически закрываются из-за плохого качества воды. Во время закрытия, женщины попадают в «очень трудную ситуацию, — говорит она, — не имея других альтернативных средств к существованию.”
Правительство Туниса создало Groupement de Développement et d’exploitation de la palourde (Группа по развитию и эксплуатации моллюсков; GDP) для управления промыслом моллюсков и сосредоточения добычи на моллюсках разрешенного размера. Якобы интересы женщин были учтены, говорит Дией-Уади, но изначально в этой группе не было женского представительства. «Можете ли вы представить, что представляете интересы женщин, но не представляете женщин?» она сказала.Таким образом, с 2011 года ФАО работает над расширением прав и возможностей этих женщин, помогая им в создании ассоциации женщин-рыболовов, чтобы облегчить их участие в управлении промыслом моллюсков.
Сначала «женщины были недоверчивы и не чувствовали себя уверенно, чтобы выступить», — говорит Дие-Уади. Но ФАО отправила группу тунисских рыбаков-моллюсков в Марокко для встречи с женщинами-рыбаками, которые уже участвуют в защите своих средств к существованию. В Марокко тунисские женщины учились навыкам группового лидерства на своих марокканских образцах для подражания.«Это действительно способствовало изменению их желания участвовать в ВВП», — говорит Дией-Уади. Она надеется на будущее, что, если эти женщины вырвутся из цикла бедности, они смогут внести свой вклад в устойчивое использование ресурсов, от которых они зависят.
Каме Вестерман, в настоящее время советник по гендерным вопросам в Conservation International, описывает аналогичную ситуацию с рыболовством на Мадагаскаре, где она несколько лет работала в области управления рыболовством на уровне местных сообществ для некоммерческой организации Blue Ventures.На юго-западе Мадагаскара средства к существованию женщин долгое время зависели от добычи осьминогов, морских огурцов, крабов и ракушек во время отливов, когда женщины могли гулять по равнинам рифов. Затем, примерно в середине 2000-х, появился экспортер. Промысел осьминогов быстро превратился из натурального промысла женщин в коммерческое предприятие, что привело к экспоненциальному росту спроса, появлению мужчин на промысле, чрезмерному вылову рыбы и необходимости закрытий, управляемых сборкой. В этом собрании, избранном для представления 25 деревень, от 90 до 95 процентов мужчин, которые принимали решения, не обязательно учитывающие потребности женщин, объясняет Вестерман, например, открытие рыбных промыслов в то время месяца, когда приливы были достаточно низкими, чтобы позволить доступ женщин для сбора моллюсков.
В 2011 году женщины Туниса создали ассоциацию управления промыслом моллюсков, чтобы представлять свои интересы. Фотография: © Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций, Тунис.
В 2011 году женщины Туниса создали ассоциацию управления промыслом моллюсков, чтобы представлять свои интересы. Фотография: © Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций, Тунис.
На Яве женщины работают на фабрике по сбору мяса синих крабов-плавунцов (Portunus pelagicus).Фотография: Майкл Эбби, Национальное управление океанических и атмосферных исследований.
На Яве женщины работают на фабрике по сбору мяса синих крабов-плавунцов (Portunus pelagicus). Фотография: Майкл Эбби, Национальное управление океанических и атмосферных исследований.
В поисках решений Вестерман провел фокус-группы с мужчинами и женщинами и обнаружил, что мужчины открыты для участия женщин в процессе принятия решений на собраниях. Женщины заявили о различных проблемах своего участия, в том числе о том, что они слишком заняты, не чувствуют себя комфортно, выступая перед мужчинами, и не имеют доступа к транспорту или уходу за детьми.Хотя Вестерман уехала в 2012 году, фокус-группы и работа ее коллег стимулировали важные обсуждения и разъяснительную работу. В выборах нового собрания в этом году увеличилось участие молодежи и женщин.
«Сообщество охраны природы немного отстает в рассмотрении гендерных вопросов» по сравнению с сообществами, занимающимися вопросами развития и здоровья, — говорит Вестерман. Но гендерные вопросы важны и применимы для всего сохранения. «Мужчины и женщины по-разному используют ресурсы не только в рыболовстве», — говорит она.
В тысячах километров к востоку, в тропических водах Индонезии, находится еще один хорошо изученный промысел беспозвоночных. Здесь промысел голубого краба-плавунца находится в центре внимания исследований Майкла Эбби, руководителя Программы развития рыболовства в Азиатско-Тихоокеанском регионе Национального управления океанических и атмосферных исследований США (NOAA). Вместе с коллегами Шри Реджеки и Абдулом Гофаром (оба с факультета рыболовства и морских наук Университета Дипонегоро на Яве, Индонезия), женой и мужем, преподавателями Университета Дипонегоро в Центральной Яве, Эбби является частью команды, стремящейся к предоставить заинтересованным сторонам возможность институционализировать хорошее управление рыболовством.
Синий краб-плавун ( Portunus pelagicus ) является третьим по величине промыслом в Индонезии, его экспортная стоимость составляет 360 миллионов долларов, его мясо в основном продается в США. В основном ловятся мелкими рыбаками, часто без двигателей или даже лодок, термин «мелкий» не соответствует средствам к существованию, в которых участвуют более 100 000 человек. Ловят крабов с помощью современных жаберных сетей, разборных ловушек или, иногда, незаконных мелкодонных тралов. Мужчины ловят, а женщины обрабатывают и собирают мясо.Но открытый доступ делает промысел уязвимым для чрезмерного вылова, и синие крабы-плавунцы уже находятся в серьезном упадке, угрожая средствам к существованию сообществ, которые «на самом деле больше ни на что не ловят», говорит Эбби.
Таким образом, роль NOAA заключалась в расширении возможностей и помощи Индонезии в институционализации основных принципов управления рыболовством, «и это прекрасное партнерство не могло бы состояться без нашего партнерства с Абдулом Гофаром и Шри Реджеки, которые оба занимаются исследованиями в области рыболовства с 1960-х годов», — говорит Эбби. .Гофар взаимодействует с лидерами центрального правительства Индонезии. Реджеки создает органы управления сообществами и наставляет студентов в университете, которые позже возвращаются в свои родные сообщества в качестве экспертов по устойчивому рыболовству. Благодаря Реджеки в качестве образца для подражания и наставника доля студенток на факультете рыболовства неуклонно растет. «Раньше у нас было 1: 1,5, — говорит Гофар, — теперь у нас 1: 4 [мужчины к женщинам]».
В самом промысле синих крабов-плавунцов женщины также играют важную роль.Таким образом, недавние совместные семинары были нацелены не только на «людей с такими титулами, как местный глава рыболовецкого кооператива или местный имам», — говорит Эбби. Вместо этого они попросили более 100 человек из четырех основных сообществ назначить лидеров сообществ по охране природы. Затем они взяли трех лидеров по голосованию, мужчин и женщин, и привлекли их к принятию решений на основе семинаров по управлению голубыми плавучими крабами. «Раньше женщины просто следовали за своими мужьями и просто перерабатывали крабов и рыбу», — говорит Реджеки, переводя Гофар с Яванского.«Теперь у них есть больше возможностей для того, чтобы обеспечить себе средства к существованию и [благополучие]».
Шри Реджеки (слева) из Университета Дипонегоро в Центральной Яве помогает сборщикам синих плавучих крабов в проведении обследования в рамках усилий по совершенствованию управления рыболовством. Фотография: Майкл Эбби, Национальное управление океанических и атмосферных исследований.
Шри Реджеки (слева) из Университета Дипонегоро в Центральной Яве помогает сборщикам синих плавучих крабов в проведении обследования в рамках усилий по совершенствованию управления рыболовством.Фотография: Майкл Эбби, Национальное управление океанических и атмосферных исследований.
Как организовать
Одной из организаций, созданных специально для устранения пробелов в данных и проблем, с которыми сталкиваются женщины в рыболовстве, является «Гендер в аквакультуре и рыболовстве» (GAF). При поддержке Азиатского рыболовного общества группа провела свой шестой глобальный симпозиум «Обеспечение безопасности рыболовства в аквакультуре» в августе 2016 года в Бангкоке, Таиланд. Несмотря на то, что Мерил Уильямс официально ушла из исследований, она была ведущей силой в создании и планировании этих семинаров.«Женщины в рыболовстве — это« все еще, к сожалению, очень небольшая сфера », — говорит Уильямс, -« но этот [симпозиум] был нашим самым большим за всю историю », отмечая, что он был важным компонентом принимающей конференции, Одиннадцатого Азиатского форума по рыболовству и аквакультуре. Азиатское рыболовное общество, одна из принимающих организаций для встречи, является первым профессиональным сообществом рыболовов или аквакультуры, создавшим гендерную секцию.
Дополнительная литература.
Branch TA, Kleiber D. 2015. Называть их рыбаками или рыбаками? Рыба и рыболовство.DOI: 10.1111 / faf.12130
Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО). 2015. Добровольные руководящие принципы обеспечения устойчивого мелкомасштабного рыболовства в контексте продовольственной безопасности и искоренения бедности. ФАО. (18 ноября 2016 г .; www.fao.org/3/a-i4356e.pdf )
Гендер в аквакультуре и рыболовстве для Азиатского рыболовного общества. (18 ноября 2016 г .; https://genderaquafish.org )
Харпер С., Зеллер Д., Хаузер М., Паули Д., Сумаила У.Р.2012. Женщины и рыболовство: вклад в продовольственную безопасность и местную экономику. Морская политика 39: 56–63. DOI: 10.1016 / j.marpol.2012.10.018
Kleiber D, Harris LM, Vincent ACJ. 2015. Гендерные вопросы и маломасштабное рыболовство: аргументы в пользу подсчета женщин и не только. Рыба и рыболовство 16: 547–562. DOI: 10.1111 / faf.12075.
Уильямс интересовалась женщинами в рыболовстве с середины 1970-х годов как одна из первых женщин-ученых в Службе рыболовства Квинсленда, где она работала со статистикой рыболовства.В то время она «полушутя» пыталась подсчитать, сколько у женщин лицензий на рыбную ловлю. «Ответ [неофициально] был 4 из 1700», — говорит она, отмечая, что данные не были должным образом записаны. Перенесемся в 1990-е годы, и Уильямс начала заниматься развитием международного рыболовства, став генеральным директором WorldFish, и эту должность она занимала с 1994 по 2004 год.
В Мозамбике женщины участвуют во многих аспектах промысла крабов, включая продажу улова на рынке, как показано здесь, в Монтанье.Фотография: Алексис Райф, Фонд защиты окружающей среды.
В Мозамбике женщины участвуют во многих аспектах промысла крабов, включая продажу улова на рынке, как показано здесь, в Монтанье. Фотография: Алексис Райф, Фонд защиты окружающей среды.
На вопрос, почему важно понимать гендерные аспекты рыболовства, Уильямс объясняет, что женщины вносят огромный вклад в цепочки поставок рыболовства и аквакультуры, которые почти не признаются. «Для всех, кто невидим, их интересы, потребности и возможности не рассматриваются», — говорит она.Что касается рыболовства, но еще не аквакультуры, единственная исчерпывающая, но очень приблизительная оценка, которая была сделана, предполагает, что женщины составляют почти 50 процентов от общей рабочей силы. «Как можно игнорировать половину рабочей силы?» она спрашивает.
Уильямс разочарована отсутствием прогресса за десятилетия, прошедшие с тех пор, как она узнала о почти невидимости женщин в рыболовстве. Но она также с оптимизмом смотрит в будущее. Эта область начала привлекать больше исследований, хотя отсутствие финансирования означает, что эти исследования часто являются второстепенными проектами тех, кто занимается более традиционным рыболовством.Что касается политических достижений, Уильямс отмечает, что Кодекс ведения ответственного рыболовства ФАО, выпущенный в 1995 году, никоим образом не затрагивает женщин или гендер. По ее словам, этого не произошло ни с одним из соответствующих технических инструментов и руководящих принципов. Тем не менее, Уильямс воодушевлен тем, что гендерные аспекты были рассмотрены в Руководящих принципах ФАО по УОС, а их реализация стала предметом обсуждения на встрече ГАФ в Бангкоке в 2016 году.
Мир женщин, занимающихся рыболовством, меняется, и в таких местах, как Ирландия, Исландия, Франция и Испания, женщины участвуют не только в мелкомасштабном рыболовстве.Хотя существуют глобальные закономерности, когда женщины в основном занимаются добычей, а мужчины в основном занимаются рыболовством, исследователи показывают, что участие женщин в рыболовстве является динамичным и разнообразным во времени и пространстве. Не обращая внимания на эксплуатацию морских ресурсов женщинами, ученые, защитники природы и менеджеры рыболовства могут значительно недооценить общее давление человека на морские экосистемы, говорят Кляйбер и ее команда. Но последствия игнорирования вклада женщин в рыболовство выходят за рамки численности и биоразнообразия, а также сказываются на благосостоянии человеческих сообществ.Предположение о том, что женщины ловят рыбу, а не о том, что они этого не делают, может дать более богатые знания, повысить продовольственную безопасность и обеспечить устойчивое будущее для всей планеты, зависящей от моря.
© 2017 Огден. Все права защищены.
Спросите эксперта: ласты и весы
Вопрос: Я знаю, что у кошерной рыбы должны быть плавники и чешуя, но тогда как треска может быть кошерной? Я вырос на винограднике Марты и видел много трески, только что выловленной из океана.Их кожа такая же гладкая, как туша младенца — чешуйки не найти. В чем дело?
–Sara, Brookline
Ответ: Я эксперт по многим вопросам, Сара, но трески нет в этом списке. Я посоветовался с Мишель Йост из аквариума Джона Г. Шедда в Чикаго. Мишель уверяет меня, что все виды трески имеют циклоидную чешую, как и большинство представителей семейства Gadidae. У циклоидных чешуек гладкий внешний край, и это может быть одной из причин того, что вы не могли увидеть их на внешне очень гладкой треске.
Но, как вы отметили, не всегда так просто определить, есть ли у рыбы плавники и чешуя.
Правило о кошерной рыбе взято из Левита 11: 9: «Их вы можете есть из всех живущих в воде; все, что есть в воде, будь то в море или в ручьях, с плавниками и чешуей, — это вы можете есть ».
Мишна в Нидде 6: 9 объясняет, что у всех рыб с чешуей есть плавники. Поэтому любая рыба с чешуей кошерная. Эта теория повторяется в Гемара (Hullin 66b).Но весы сами по себе могут быть сложным делом. Некоторые рыбы рождаются с чешуей, которая отпадает по мере взросления. У других рыб чешуя видна только в микроскоп. Так есть ли какой-нибудь надежный способ узнать, кошерная ли рыба?
Здесь, в разделе «Мои еврейские знания», у нас есть список кошерной рыбы. Известно, что у этих рыб есть чешуя (и, следовательно, плавники), поэтому их принято считать кошерными.
Но списка не всегда достаточно. Некоторые (в основном ортодоксальные) раввинские авторитеты обеспокоены тем, что некошерная рыба может (случайно или намеренно) продаваться как кошерная.Так что тот, кто пытается купить фунт сига, может случайно купить похожую на вид рыбу без чешуи. Как избежать этой ситуации?
Ребе Уэбби из Ортодоксального союза посоветовал мне просто попросить мужчину (или женщину) у рыбного прилавка удалить чешуйку на месте. Если чешуя снимается легко, не разрывая мякоть рыбы, то рыбу можно считать кошерной.
Интересно, что осетровые и меч-рыба попадают в упомянутую выше категорию — рыбы, у которых в молодости есть чешуя, но она теряется по мере роста.Поскольку нет весов, которые могли бы подтвердить кашрут этой рыбы, большинство ортодоксальных раввинов говорят, что эта рыба не кошерная. Однако после консультации с рядом морских биологов Комитет консервативного движения по еврейскому закону и стандартам постановил, что рыба-меч и осетровые являются кошерными.
Итак, дело с ластами и весами сложнее, чем может показаться. В следующий раз, когда вы будете у прилавка с рыбой (или вернетесь в дом своего детства), посмотрите, сможете ли вы поближе познакомиться с треской, и, держу пари, вы обнаружите, что она будет гладкой и чешуйчатой .А пока могу я порекомендовать этот рецепт форели, который более экологичен, чем треска, а также имеет довольно вкусный вкус, когда готовится к трапезе в Шаббат?
Подпишитесь на нашу рассылку новостей
Сделайте свое еврейское открытие, ежедневно
Чешуйчатая кожа (вульгарный ихтиоз) у взрослых: состояние, методы лечения и фотографии — обзор
51754
34
Информация для
ВзрослыеДетиПодросток
подпись идет сюда…
Изображения обыкновенного ихтиоза
Обзор
Вульгарный ихтиоз, также известный как ихтиоз или болезнь рыбьей чешуи, представляет собой кожное заболевание, при котором кожа становится чешуйчатой, особенно на руках и ногах. Его название происходит от греческого слова, означающего «рыба».
Вульгарный ихтиоз может быть признаком, передающимся в семье (наследственным), или может развиться в более позднем возрасте в результате определенных воздействий (приобретенный). Наследственный тип, также называемый врожденным вульгарным ихтиозом, впервые появляется в раннем детстве и составляет более 95% случаев вульгарного ихтиоза.Приобретенный тип обычно развивается во взрослом возрасте и является результатом внутреннего заболевания или приема определенных лекарств.
Кто в опасности?
Вульгарный ихтиоз встречается у людей всех рас и обоих полов. Наследственный вульгарный ихтиоз встречается довольно часто. У 1 из 250 детей может быть вульгарный наследственный ихтиоз. С другой стороны, приобретенный вульгарный ихтиоз встречается редко и встречается почти исключительно у взрослых.
При наследственном ихтиозе обычно по крайней мере один из родителей пораженного человека имел такую же сухую чешуйчатую кожу, как и ребенок.Он наследуется по аутосомно-доминантному типу, что означает, что каждый ребенок от пораженного родителя имеет 50-50 шансов иметь наследственный вульгарный ихтиоз.
Признаки и симптомы
Наиболее частыми локализациями вульгарного ихтиоза являются:
- Фронты (разгибательные поверхности) ног
- Спина (разгибательные поверхности) рук
- Кожа головы
- Спина
- Лоб и щеки, особенно у детей младшего возраста
Чешуйки обыкновенного ихтиоза имеют размер от 1 до 10 мм и цвет от белого до серого или коричневого, у людей с более темной кожей часто чешуйки темнее.Ноги обычно поражаются больше, чем руки. Складки на ладонях и подошвах ступней заметны и часто трескаются в сухую или холодную погоду. Однако масштабирование имеет тенденцию улучшаться в более влажную или более теплую погоду.
Обычно НЕ затрагиваются следующие области:
- Лицо
- Передняя часть шеи
- Живот
- Складки перед локтями (изгибные поверхности рук)
- Складки за коленями (изгибные поверхности ноги)
Наследственный ихтиоз и приобретенный ихтиоз похожи, и оба обычно вызывают зуд.Однако приобретенная форма встречается у людей со многими внутренними заболеваниями, в том числе:
- Плохое питание
- Инфекции, такие как проказа или ВИЧ / СПИД
- Заболевания желез, такие как проблемы с щитовидной или паращитовидной железой
- Саркоидоз
- Рак, например как лимфома или множественная миелома
- Использование определенных лекарств, таких как никотиновая кислота, циметидин и клофазимин
Руководство по уходу за собой
Наследственный вульгарный ихтиоз имеет тенденцию улучшаться после полового созревания, в то время как приобретенный вульгарный ихтиоз требует лечения заболевания, прежде чем оно улучшится.
Однако оба состояния должны улучшиться за счет восстановления влаги (гидратации) кожи. Кремы и мази лучше увлажняют, чем лосьоны, и лучше всего они работают, если наносить их сразу после купания, пока кожа еще влажная. Могут быть полезны следующие безрецептурные продукты:
- Препараты, содержащие альфа-гидроксикислоты, такие как гликолевая кислота или молочная кислота
- Кремы, содержащие мочевину
- Безрецептурный крем с кортизоном (при зуде)
Любые трещины на коже следует немедленно лечить безрецептурной местной мазью с антибиотиком (например, Neosporin®), чтобы предотвратить инфекцию.
Когда обращаться за медицинской помощью
Если у вашего ребенка по-прежнему очень сухая, чешуйчатая кожа, несмотря на нанесение безрецептурного увлажняющего крема дважды в день, обязательно сообщите об этом его педиатру.
Любому взрослому человеку, у которого наблюдается сухая чешуйчатая кожа, которая не улучшается при применении дважды в день безрецептурного увлажняющего крема, следует обратиться к врачу для оценки.
Лечение, которое может назначить ваш врач
Для лечения сухой шелушащейся кожи, вызванной вульгарным ихтиозом, врач может порекомендовать крем или лосьон для местного применения, содержащий следующее:
- Альфа- или бета-гидроксикислоты рецептурной концентрации (гликолевая кислота, молочная кислота, салициловая кислота)
- Мочевина, отпускаемая по рецепту
- Ретиноидное лекарство, такое как третиноин или тазаротен
- Высокие концентрации пропиленгликоля
При более тяжелом, стойком вульгарном ихтиозе пероральные препараты могут включать:
- Изотретиноин, очень сильное побочное лекарство эффекты, обычно используемые при лечении тяжелых рубцовых угрей
Шансы на выздоровление (прогноз) для ребенка с наследственным вульгарным ихтиозом превосходны, так как у большинства людей улучшение состояния наступает после полового созревания.
При подозрении на приобретенный вульгарный ихтиоз врач, вероятно, попытается определить основное заболевание или лекарство, которое вызвало его развитие.