Почему казахи спрашивают «Какого ты года», а не «Сколько тебе лет»? Важный урок истории для всех городских
Я точно знала, если кто-то спрашивает тебя не «Сколько тебе лет», а «Какого ты года рождения», значит человек из аула, колхоза, в общем не городской.
И даже если выглядел он как человек из города, ментально он был из «аула».
И выдавал его именно этот вопрос.
Меня этот вопрос всегда очень сильно раздражал до невозможности. Ну серьезно, ведь легче спросить сколько тебе лет сразу, чем год рождения, а потом высчитывать в уме, отнимать от года сегодняшнего и т.д. Зачем эта глупая формулировка?
Благодаря нескольким встречам с одним из самых замечательных знатоков казахской культуры и истории Бакытом Каирбековым, у меня наконец-то открылись глаза и захватило дух от открытия, почему казахи исторически узнают возраст другого именно по году рождения.
Начнем с того, что кочевники создали свой календарь, приняв за основу ритм Юпитера, точнее, время оборота этой планеты вокруг Солнца. Каждый оборот его, равный приблизительно 12 годам, назвали мушель. Счет мушелям с незапамятных времен начинали со дня весеннего равноденствия, — с приходом в степь Нового года.
Первый мушель в жизни человека балалық (1-12 лет) соответствовал его детству. Второй – жастық — молодости (12-24 года). Третий (24-36) и четвертый (36-48) — азамат — зрелости. Пятый (48-60) — қарасақалдық – возраст мудрости, учительства. Шестой и последущие – ақсақалдық – старости.
60 лет – так в среднем обозначался символический век человеческой жизни. Он был равен 5 оборотам Юпитера вокруг Солнца. И двукратному обращению Сатурна вокруг Солнца.
Годы перехода из одного мушеля в другой считались опасными, чреватыми болезнями и другими бедами. В этом возрасте казахи особо опасаются злых языков и сглаза и стараются держать в секрете свой возраст. Вот почему на вопрос: «сколько вам лет?», пожилые люди наверняка назовут либо занизят или завысят свой возраст, но никогда не скажут свой мушель.
У казахов не принято отмечать дни своего рождения. Аксакалы не считали своих годов и потому жили долго!
У монголов особо опасными считались годы 37-й и 73-й. Если учесть, что монголы прибавляли к своим годам год утробного развития, то это будут конечные годы 4-го и 6-го мушелей.
Современная медицина подтверждает череду мушелей физиологическими изменениями в нашем организме. Происходит перестройка гормональной системы, на время выводящая человека из состояния устойчивого равновесия.
13-й год – начало полового созревания. 25-й год – прекращение выработки гормона роста, конец физической молодости. «Қайран жиырма бес!» — говорят казахи, выражая восхищение апогеем развития организма, а также выражая грусть по ушедшей молодости – счастливому периоду жизни. 37-й год – период психологических кризисов, из-за чего он назван американскими учеными «теневой стороной человеческой жизни». 49-й год – выключение функции воспроизводства.
Когда человек входит в период мушеля, он обращается с молитвой к Всевышнему: «О, Тенгри, помоги мне пройти мушель благополучно!», приносил жертву духам предков — аруахам, чтобы они поддержали его в трудную минуту – «аруақтар қолдасын!».
Благополучное завершение мүшелі жас (13, 25, 37, 49, 61, 73 и т.д.) казахи отмечают тоем, дарят любимую одежду младшим, с пожеланием также благополучно миновать границы мушеля.
Календарь, которым пользовались наши бабушки и дедушки был официально запрещен в Советском Союзе с 1926 года. Но бабушки и дедушки часто не знают свой точный день рождения, но прекрасно помнят год, в котором родились.
Чтобы вычислить свой мушель нужно разделить год рождения на 12.
Если разделится без остатка, то это будет год Обезьяны.
Если остаток составит один год, то это будет год Курицы,
два – год Собаки,
три – год Кабана
четыре – год Мыши,
пять – год Коровы,
шесть – год Барса,
семь – год Зайца,
восемь – год Дракона,
девять – год Змеи,
десять – год Лошади,
одиннадцать – город Барана.
Каждые 12 лет в годы, обозначенные именами животных, происходили события, которые повторялись в той или иной вариации и стали типичными для каждого года.
По сути казахи спрашивали год рождения не для того, чтобы узнать ваш точный возраст, а для того, чтобы понять предположительно ваш возрастной период между мушелями.
Достаточно было знать вы во втором или третьем периода мушеля.
Иногда, чтобы понять корни тех или иных явлений нужны просто знания. Классно узнавать такие вещи о собственных традициях, поскольку они многое объясняют. Теперь слышать вопрос о возрасте в такой форме меня трогает и вызывает уважение, а не раздражает как раньше.
как определить, к какому поколению отнести себя — Интернет на TJ
Главный мем месяца основан на социологической теории — с её помощью разбираемся в разнице между представителями разных поколений.
Бумеры ссорятся с зумерами, в соцсетях шутят об изобретениях миллениалов, а выражение «Окей, бумер» стало универсальным ответом старшим. Все эти термины заимствованы из теории поколений, разработанной почти 30 лет назад. TJ разобрался, как разграничивают поколения, в чём их особенности и какие стереотипы связывают с их представителями.
Что такое теория поколений
Шутки о бумерах и зумерах основаны на социологической теории поколений, разработанной в 1991 году писателем Уильямом Штраусом и популяризатором науки Нилом Хау. Её придумали для разделения жителей США на несколько поколений. Последователи теории по-разному стали определять, с каких дат правильно обозначать поколения, — общепринятых границ пока нет.
Согласно теории Штрауса-Хау, поколения сменяются по тому же принципу, что и этапы человеческой жизни. Сначала идёт «подъём» (бумеры), когда институты сильны, а индивидуализм слаб. Затем следует «пробуждение» (поколение X), когда институты приносят в жертву ради индивидуализма.
Третья фаза называется «спадом» (миллениалы), когда институты слабы, а индивидуализм процветает. В финальной фазе «кризиса» (зумеры) институты разрушаются, а люди вновь воссоединяются, чтобы создать новые институты. После снова начинается «подъём». Учёные считают, что каждый период длится примерно по 20 лет, а полный цикл завершается за 80-90 лет.
Историки и политики часто критикуют теорию за детерминистический подход, спекуляции и отсутствие эмпирических данных. Учёные считают, что Штраус и Хау занимаются обобщениями и не учитывают пол, возраст, расу и другие индивидуальные характеристики, влияющие на жизнь человека.
Теорию поколений пытались переложить и на российские реалии. Учёные выделяют «последнее советское поколение» (рождённые в 1964-1973 годы), «поколение лишних людей» (1967-1973 годы), «цифровое поколение» (2004-2024). Социолог Вадим Радаев поделил поколения на оттепель (1939-1946 годы), застой (1947-1967 годы), реформенное поколение (1968-1981 годы) и миллениалов (1982-2000 год). К общим катег
Как узнать сколько будет детей по дате рождения(Нумерология)
Еще в древности женщины обращались к нумерологии, так как это считалось проверенным и точным гаданием на количество детей. Пришедшие к нам от прошлых поколений знания о числовых «штампах» позволяют заранее подготовиться к будущему потомству. За основу берется гадание по дате рождения матери или отца.
Сколько будет детей по дате рождения
Если вы решили выяснить, сколько будет детей по дате рождения, значит, вам стоит разобраться в основах нумерологии, так как она поможет вам ответить на вопрос. Для расчета понадобится число вашего рождения.
- Складываем каждую цифру в дате рождения;
- Если получается двузначное число, складываем первую и вторую цифру между собой;
- Смотрим значение получившегося числа ниже.
Пример:
Девушка родилась 12 апреля (04 месяц по счету) 1986 года.
- 1+2+0+4+1+9+8+6=31;
- 3+1=4;
- 4 является числом, определяющим количество детей в семье девушки.
Калькулятор
Если вы боитесь ошибиться в расчетах, то вам поможет узнать количество детей наш бесплатный онлайн калькулятор.
Один
Один в нумерологии – это двоякая цифра. С одной стороны, семья будет плодовита и богата большим потомством (больше трех детей). А с другой стороны, единица в дате рождения может указывать на наличие проблем при беременности, избежать которые поможет ответственное отношение к своему физическому и эмоциональному состоянию, а также строгое соблюдение предписаний вашего врача.
Два
Два в нумерологии принадлежит семье, которая большое количество времени посвящает построению карьеры или саморазвитию. Для будущих родителей с цифрой два в дате рождения, скорее всего, суждено не больше двух детей.
Три
Число три для женщины может означать проблемы с протеканием беременности. Вероятно, женщине будет трудно забеременеть по состоянию здоровья. Но должный уход, поддержка и забота со стороны супруга, здоровый позитивный климат в семье и конечно же внимание к своему здоровью помогут достигнуть желаемого. Если вам при расчёте выпала эта цифра, не пугайтесь, в мире огромное количество примеров исключения из правил.
Четыре
Число-близнец четыре означает, что девушка склонна к многоплодной беременности и может иметь в потомстве детей-близнецов или двойняшек (тройняшек). Роды будут протекать легко и без осложнений.
Пять
Число пять возможно есть у девушки, которая не определилась с постоянным спутником жизни. Дети могут быть от разных мужчин, однако здоровье у малышей будет в порядке.
Шесть
Магическая цифра шесть может означать, что у девушки будет возможность забеременеть от большого количества мужчин, однако даже реализовав её она не остановиться на достигнутых результатах. В семье будет больше двух детей, беременность будет проходить легко, но нужно уделить внимание своему эмоциональному состоянию в этот период.
Семь
Семь в дате рождения женщины, скорее всего, означает ее нежелание иметь большое потомство даже при хорошем состоянии здоровья. У девушки может родиться один ребенок при осознанном планировании семьи и при необходимости иметь наследника. Беременность будет протекать без осложнений.
Восемь
Перевернутая бесконечность – ироничность по нумерологии. В дате рождения женщины 8 – не означает бесконечное количество детей в роду. В семье возможно будет не более одного ребенка. Долгожданный ребенок может появиться на свет только благодаря усилиям обоих партнеров.
Девять
Перевернутая цифра шесть означает, что в семье, вероятно, появится двое детей: девочка и мальчик. Не исключены дети-близнецы и двойняшки. Во время беременности девушки нужно обратить внимание на свое питание и не переживать по незначительным вопросам. Здоровье детей будет зависеть от эмоционального и физического состояния будущей матери.
Таким образом из простых подсчетов получится узнать, сколько будет детей в семье. Высчитывать количество детей в семье можно и по дате рождения будущего отца ребенка.
Расчет по имени матери или отца
Гадание на беременность по дате рождения – это действенный способ, но он может быть не таким точным, как гадание на рождение ребенка по имени будущей матери или отца. Имя человека имеет свой биологический код, поэтому подсчеты будут максимально точными. За основу берется таблица нумерологии с 9 числами и всеми буквами русского алфавита:
- Находим букву в таблице, которой соответствует цифра, и складываем поочередно все значения;
- Складываем первую цифру числа и вторую, если получилось двузначное значение;
- Смотрим, что покажет расшифровка.
Окончательное число в шифре показывает количество детей в семье.
Например:
Анна
- 1 (А) + 6 (Н) + 6 (Н) + 1 (А) = 14;
- 1+4=5;
- У Анны будет пять детей (с учетом возможных выкидышей или абортов).
Берем только полное имя девушки или мужчины.
Когда родится ребенок
Для того чтобы вычислить, когда я забеременею по дате рождения, достаточно разобраться с азами нумерологии.
Чтобы с помощью этой науки рассчитать дату рождения долгожданного ребенка, понадобится 3 числа: даты рождения мамы и папы ребенка, дата свадьбы супругов (если потенциальные родители в гражданском браке, то берется дата начала отношений)
- Складываем все цифры даты рождения матери и отца;
- Отдельно складываем цифры даты свадьбы;
- Вычитаем из суммы даты рождения родителей дату свадьбы;
- Полученный результат умножаем на 2.
В конечном результате первая цифра – число, вторая – месяц.
Пример:
- Дата рождения родителей — 12 апреля 1986 и 10 марта 1980;
- Свадьба — 21 июня 2017.
Считаем:
- 1+2+0+4+1+9+8+6+1+0+0+3+1+9+8+0=53
- 2+0+0+6+2+1+1+7=19.
- 53-19=34.
- 34х2=68.
Из наших подсчетов понятно, что ребенок родится 6.8, шестого августа.
Если ответ получился с окончанием на ноль, значит, нужно визуально видоизменить число, добавив между первой цифрой и второй единицу.
Пример:
В ответе получилось 20. Ребенок родится 2 октября (10 месяц). С трехзначными цифрами также: 100 – 10 октября, 305 – 30 мая.
Если же ответ получился однозначный, то рядом с цифрой визуально ставим ноль.
Пример:
В конечном результате получилось 8. Добавляем ноль к 8, выходит 80. Из предыдущего примера получается, что ребенок родится примерно 8 октября.
Так у вас получится узнать дату рождения малыша.
Пол будущего ребенка
Как определить, кто родится? Правильное использование числовых значений, связанных с вами, поможет определить пол ребенка. Возьмите листок с ручкой и запишите на нем своем имя, фамилию и отчество:
- Посчитаем общее количество всех букв в трех словах;
- Отдельно подсчитываем гласные и согласные;
- Общее количество букв и количество гласных складываем;
- Вычитаем количество согласных;
- Из полученного числа вычитаем 7.
Результат нужно оценивать так: четное – будет девочка, нечетное – будет мальчик.
Пример:
Воронина Нина Олеговна
- Всего букв: 20;
- Гласные: 10. Согласные: 10;
- 20+10=30
- 30-10=20;
- 20-7=13.
В данном примере получилось нечетное число, Нина ожидает мальчика. Перед каждой беременностью можно отдельно «высчитать» пол будущего ребенка.
Важно: Указывать нужно полное имя (Саша – Александра и т.д.). Для определения пола второго ребенка нужно дату рождения первого ребенка сложить с датой матери, это будет считаться, как одно целое.
Благоприятный год для рождения ребенка
Для того, чтобы узнать благоприятный год рождения ребенка по дате рождения родителей, достаточно три точных цифры.
Для начала подсчета понадобятся даты рождения двух будущих родителей и цифры года, в котором планируется зачатие ребенка.
- Складываем каждую цифру в дате рождения матери;
- Складываем каждую цифру в дате рождения отца;
- Складываем каждую цифру предполагаемого года рождения ребенка;
- Складывает три полученных числа пока не получится однозначное;
- Смотрим результат в расшифровке ниже.
Пример:
- Мама – 12 апреля 1986,
- Папа – 10 марта 1980;
- Планируемый год: 2021
Если получается двузначное число, нужно опять сложить числа.
- 1+2+0+4+1+9+8+6=31 = 3+1=4
- 1+0+0+3+1+9+8+0=22 = 2+2=4
- 2+0+2+1=5
- 4+4+5=13. 1+3=4.
Узнать, когда девушке лучше рожать легко с помощью таблицы.
Расшифровка результата:
- Год благоприятен больше для построения карьеры, чем для рождения ребенка. С зачатием лучше повременить до следующего удачного года;
- Время удачно для зачатия, главное следить за здоровьем будущей матери;
- Семья может не волноваться за здоровье малыша, можно планировать беременность;
- В семье возможны серьезные разногласия, поэтому с зачатием лучше не спешить;
- Период благоприятен для двойни или тройни, дети будут здоровыми;
- Отношения в семье налажены, и финансовое положение нормализовано, можно начинать планирование;
- Будущая мать, возможно, испытает серьезное жизненное потрясение, что может сказаться на состоянии плода. Беременеть не рекомендуется;
- Возможно незапланированное зачатие;
- Возможность выкидыша или постоянного плохого самочувствия будущей матери. С планированием семье лучше повременить.
В ответе получилось «4», нумерология дает рекомендацию не планировать беременность на этот год.
Каким бы не получился расчет, помните, мы сами хозяева своей судьбы и то как мы смотрим на вещи, определяет наше положение и счастье, верьте в себя, верьте себе, улыбнитесь жизни, и она улыбнется вам в ответ. Настройтесь на хорошее и оно не заставит себя ждать!
какого вы года (рождения) — со всех языков на русский
̈ɪklɑ:s
1. сущ.
1) а) (общественный) класс working class ≈ рабочий класс middle class ≈ средний класс upper class ≈ крупная буржуазия;
аристократия б) (the classes) имущие классы
2) а) группа, класс ( в колледже, школе) the top of the class ≈ первый ученик( в классе) б) занятие, урок;
курс обучения, курс лекций When is class? ≈ Когда будут занятия? Syn: course
1., session;
lesson
1. в) амер. выпуск( группа студентов или учащихся, поступивших в одном и том же году, прослушавших единый курс обучения и окончивших в одном и том же году) the class of 1975 ≈ выпуск 1975 года class-system ≈ групповая система, система групп (при которой группа проходит единый курс обучения в отличие от ‘university system’ ≈ университетской системы, при которой такого единого курса нет)
3) воен. призывники одного и того же года рождения
4) отличие;
степень отличия (разделение на основе результатов экзамена) He will be lucky if he gets his class at all. ≈ Ему повезет, если его вообще аттестуют. to get a class, obtain a class ≈ окончить курс с отличием
5) класс, категория, тип;
разряд;
качество, сорт( разделение вещей на основе их достоинств, качества) Pine trees belong to the evergreen class. ≈ Сосны принадлежат к классу вечнозеленых растений. I came by the second class, and so saved the nine shillings. ≈ Я приехал вторым классом и сэкономил девять шиллингов. class of problems ≈ круг вопросов Syn: kind I, sort
1., division, category, group
1.
6) разг. класс, высокое качество;
шик, блеск There’s not much class about her. ≈ Ничего классного в ней нет. Real class your sister is. ≈ Твоя сестра просто блеск. no class Syn: distinction, excellence, style
1.
2. прил.
1) классовый class struggle ≈ классовая борьба class morality ≈ классовая мораль
2) учебный, классный (относящийся к занятиям) The class system is essential to energetic common college life. ≈ Классная система полезна для активной общественной жизни в колледже.
3) классификационный
4) разг. шикарный, классный It was a class neighbourhood, thought Foxy, surveying the elegant, freshly-painted houses. ≈ «Отличные соседи», — подумал Фокси, разглядывая элегантные свежевыкрашенные дома.
3. гл.
1) классифицировать, систематизировать Since they can and do successfully inter-breed they cannot be classed as different species. ≈ Так как они могут скрещиваться и успешно это делают, их нельзя относить к разным видам. I class myself as an ordinary working person. ≈ Я отношу себя к обычному рабочему человеку. Syn: classify
2) аттестовать, распределять( студентов или школьников) по степеням отличия (в результате экзаменов) Tompkins obtained a degree, but was not classed. ≈ Томпкинс получил диплом, но без отличия. At a second year’s examination Tom was not classed at all. ≈ По итогам экзаменов на втором году обучения Том вообще не был аттестован. ∙ class with( общественный) класс — the working * рабочий класс — the middle * (политэкономия) буржуазия;
среднее сословие;
средний слой общества — the upper * аристократия, дворянство;
высшее сословие, высшие слои общества;
крупная буржуазия — lower middle * мелкая буржуазия;
низы среднего класса;
мещанство, мещане — landed *es помещики, землевладельцы( редкое) имущие классы — the *es and masses все слои общества — to back the masses against the *es поддерживать трудящихся в борьбе против имущих классовый — * society классовое общество — * struggle классовая борьба — * differences классовые различия — * alien классово чуждый элемент класс;
разряд;
группа;
категория;
вид, род — ship’s * класс судна — *es of weight( спортивное) весовые категории — open * (спортивное) свободный класс — * of fit (техническое) тип посадки — two *es of poets поэты двух родов — different *es of intellect разный склад ума — a good * of man порядочный человек — a poor * of house плохой дой — the best * of hotel первоклассная гостиница, гостиница высшего разряда — in a * by itself единственный в своем роде;
неподражаемый, неповторимый, незаменимый класс (поезда, парохода) — to travel first * ездить первым классом( морское) тип (корабля) сорт, качество — first * первоклассный, высшего сорта класс ( в школе) ;
группа (в колледже) — the top of the * первый ученик (в классе) — to take a * of beginners взять группу начинающих — listen, *! послушайте, дети! (обращение учителя) — * dismissed! урок окончен!, занятие окончено!;
можете идти! кружок( по изучению чего-л) занятие;
занятия;
курс обучения — to take *es учиться( чему-л) ;
проходить курс обучения (какому-л. предмету) — to take *es in cookery учиться на курсах кулинарии — what time does the * begin? когда начинаются занятия? — when is *? когда начало занятий?, когда приходить в школу? выпуск студентов или учащихся (одного года) ;
— * of 1980 выпуск 1980 года (биология) класс отличие — to get * окончить (курс) с отличием (разговорное) достоинство( поведения) ;
высокие качества (характера) — the new teacher’s got real * новая учительница держится с большим достоинством — to be no * (разговорное) ничего не стоить, никуда не годиться — he is no * это человек низкого пошиба (сленг) «класс», шик;
привлекательность — that girl’s got *! классная девчонка! (военное) ранг (американизм) (морское) статья;
— seaman 1st * матрос 1-й статьи( военное) призывники одного года рождения — the * of 1937 призывники 1937 года рождения классификационный — * heading широкая рубрика( систематической классификации) — * letter( морское) буква, означающая тип корабля;
(специальное) буква классификационного знака, буква индекса — * mark классификационный знак учебный;
относящийся к классу, к занятиям — * hours учебные часы — * day (американизм) выпускной акт с выступлениями выпускников (школы, колледжа) классифицировать, сортировать — the vessel is *ed A1 at Lloyds регистром Ллойда судну присвоен первый класс причислять — he cannot be *ed amond the best его нельзя отнести к лучшим зачислять в одну категорию, ставить наряду( с чем-л) — to * justice with wisdom ценить справедливость не меньше, чем мудрость присуждать диплом той или иной категории (в результате экзаменов) — Smith got a degree but was not *ed Смит получил диплом, но без отличия
abstract ~ вчт. абстрактный класс
age ~ возрастная группа
annual ~ годичный класс
base ~ вчт. базовый класс
business ~ бизнес-класс
~ распределять отличия (в результате экзаменов) ;
Tompkins obtained a degree, but was not classed Томпкинс получил степень, но без отличия
class вид ~ время начала занятий (в школе) ;
when is class? когда начинаются занятия? ~ амер. выпуск (студентов или учащихся такого-то года) ~ группа ~ занятие ~ категория ~ качество ~ класс (на железной дороге, пароходе) ;
to travel third class ездить в третьем классе ~ класс (в школе) ;
the top of the class первый ученик (в классе) ~ биол. класс ~ класс;
разряд;
группа;
категория;
class of problems круг вопросов ~ класс (общественный) ;
the working class рабочий класс;
the middle class средняя буржуазия ~ вчт. класс ~ класс ~ классифицировать ~ классный ~ классовый;
class alien классово чуждый элемент ~ курс (обучения) ;
to take classes (in) проходить курс обучения (где-л.) ~ курс обучения ~ отличие;
to get (или to obtain) a class окончить курс с отличием ~ воен. призывники одного и того же года рождения;
the 1957 class призывники 1957 года (рождения) ~ воен. призывники одного и того же года рождения;
the 1957 class призывники 1957 года (рождения) ~ разряд ~ распределять отличия (в результате экзаменов) ;
Tompkins obtained a degree, but was not classed Томпкинс получил степень, но без отличия ~ сорт, качество;
in a class by itself первоклассный;
it is no class разг. это никуда не годится ~ сорт ~ сортировать ~ составить себе мнение, оценить;
class with ставить наряду с ~ мор. тип корабля
~ классовый;
class alien классово чуждый элемент
~ ~ вчт. класс классов
~ of creditor in bankruptcy категория неплатежеспособности кредитора
~ of events вчт. класс событий
~ of goods категория товара ~ of goods сорт товара
~ of heir категория наследника
~ of insurance тип страхования
~ класс;
разряд;
группа;
категория;
class of problems круг вопросов
~ of risk степень риска
~ of shares класс акций
~ составить себе мнение, оценить;
class with ставить наряду с
the upper ~ крупная буржуазия;
аристократия;
the classes имущие классы classes: classes: equivalence ~ вчт. класс эквивалентности
complexity ~ вчт. класс сложности
danger ~ категория риска
data structure ~ вчт. класс структур данных
deep-sea ~ глубоководный класс
economy ~ экономический класс
environmental ~ категория экологического состояния
first ~ торг. первый класс
~ отличие;
to get (или to obtain) a class окончить курс с отличием
~ сорт, качество;
in a class by itself первоклассный;
it is no class разг. это никуда не годится
~ сорт, качество;
in a class by itself первоклассный;
it is no class разг. это никуда не годится
job ~ вчт. класс задания
lower ~ низший класс
lower middle ~ мелкая буржуазия lower middle ~ низы среднего класса lower: ~ middle class мелкая буржуазия;
lower orders низшие сословия, классы
media ~ категория средств рекламы
~ класс (общественный) ;
the working class рабочий класс;
the middle class средняя буржуазия middle ~ средний класс middle ~ средний слой
naming ~ вчт. класс идентификаторов
nonlife ~ категория ущерба
object ~ вчт. класс объектов
ocean-going ~ океанский класс
output ~ вчт. выходной класс
poison ~ третий класс
privilege ~ вчт. класс привилегий
productivity ~ класс продуктивности
quality ~ произ. категория качества
risk ~ класс риска
ruling ~ правящий класс
second ~ второй класс
share ~ класс акций
social ~ социальный класс
storage ~ вчт. класс памяти
system ~ вчт. системный класс
~ курс (обучения) ;
to take classes (in) проходить курс обучения (где-л.)
~ распределять отличия (в результате экзаменов) ;
Tompkins obtained a degree, but was not classed Томпкинс получил степень, но без отличия
~ класс (в школе) ;
the top of the class первый ученик (в классе)
tourist ~ второй класс tourist: ~ attr. туристский, относящийся к туризму, путешествиям;
tourist agency бюро путешествий;
tourist class второй класс (на океанском пароходе или в самолете)
traffic ~ вчт. класс трафика
travel business ~ путешествовать бизнес-классом travel business ~ путешествовать деловым классом
travel economy ~ путешествовать туристическим классом
travel first ~ путешествовать первым классом
~ класс (на железной дороге, пароходе) ;
to travel third class ездить в третьем классе
the upper ~ крупная буржуазия;
аристократия;
the classes имущие классы upper ~ аристократия upper ~ верхушка общества
upper middle ~ верхушка среднего класса middle: the upper (lower) ~ class крупная (мелкая) буржуазия
vehicle ~ класс автотранспортного средства
~ время начала занятий (в школе) ;
when is class? когда начинаются занятия?
~ класс (общественный) ;
the working class рабочий класс;
the middle class средняя буржуазия working ~ рабочий класс
в каком году вы родились — Перевод на французском языке — Примеры на английском
Ces examples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces examples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
В каком году вы родились ? 21.
В каком году вы родились ? (если они захотят поделиться).
Развитие отношений / Общая информация: Как вас зовут? (если они захотят поделиться) В каком году вы родились ? (если они захотят поделиться).
Rédaction du rapport / Renseignements généraux Quel est votre nom? (si la personne souhaite le divulguer) En quelle année êtes-vous né ? (si la personne souhaite divulguer ce renseignement).
В каком году вы родились в ? 22.
В каком году вы родились в ?
А в каком году вы родились ?
В каком году вы родились в ?
Мэгги … в каком году вы родились ?
Spirit, в каком году вы родились ?
И в каком году вы родились? , господин?Бркич? 3 А. Родился 8 октября 1946 года.
В каком году вы родились в ? 5 А. 22 сентября 1976 г.
Тогда в каком году вы родились в году?
Джаред, в каком году вы родились ?
Подождите, в каком году вы родились ?
В каком году вы родились в ? [Рекордный год — XXXX]
1990 Def 1990, В году в каком году вы родились? [Рекордный год] Q16: S, QT Какой самый высокий уровень формального образования вы получили?
[Inscrire l’année] Q16: S, QT Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez Complété? Veuillez m’arrêter lorsque je speaknerai votre catégorie.
Q15: Q, QT Диапазон 1900 … 1990 Def 1990, В году, в каком году вы родились [Рекордный год] Q16: S, QT Какой самый высокий уровень формального образования вы получили?
Q15: Q, QT Range 1900 … 1990 Def 1990, En quelle année êtes-vous né (e)? [Inscrire l’année] Q16: S, QT Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez Complété?
В каком году вы родились в ?
10 Перекрестный допрос г-наШешель: 11 В. В любом случае, господин Ридлмайер, в каком году вы родились в году? 12 А. Я родился в 1947 году.
18 Контрольный опрос М. Шешеля: 19 В. [интерпретация] Месье Ридлмайер, vous êtes né en quelle année ? 20 R. Je suis né en 1947.
25 Мисс Пезер, в каком году вы родились ? Page 3882 1 А. Я родился в 1948 году, 5 сентября в селе 2 Буква близ Витеза.
22 Мадам Пезер, où êtes-vous née ? 23 Мадам Пезер (перевод). — Je suis née le 5 septembre 1948 24 dans le Village de Bukve, près de Vitez.
.
в каком году вы родились — перевод на французский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
В каком году вы родились ? 21.
В каком году вы родились ? (если они захотят поделиться).
Развитие отношений / Общая информация: Как вас зовут? (если они захотят поделиться) В каком году вы родились ? (если они захотят поделиться).
Rédaction du rapport / Renseignements généraux Quel est votre nom? (si la personne souhaite le divulguer) En quelle année êtes-vous né ? (si la personne souhaite divulguer ce renseignement).
В каком году вы родились в ? 22.
В каком году вы родились в ?
А в каком году вы родились ?
В каком году вы родились в ?
Мэгги … в каком году вы родились ?
Spirit, в каком году вы родились ?
И в каком году вы родились? , господин?Бркич? 3 А. Родился 8 октября 1946 года.
В каком году вы родились в ? 5 А. 22 сентября 1976 г.
Тогда в каком году вы родились в году?
Джаред, в каком году вы родились ?
Подождите, в каком году вы родились ?
В каком году вы родились в ? [Рекордный год — XXXX]
1990 Def 1990, В году в каком году вы родились? [Рекордный год] Q16: S, QT Какой самый высокий уровень формального образования вы получили?
[Inscrire l’année] Q16: S, QT Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez Complété? Veuillez m’arrêter lorsque je speaknerai votre catégorie.
Q15: Q, QT Диапазон 1900 … 1990 Def 1990, В году, в каком году вы родились [Рекордный год] Q16: S, QT Какой самый высокий уровень формального образования вы получили?
Q15: Q, QT Range 1900 … 1990 Def 1990, En quelle année êtes-vous né (e)? [Inscrire l’année] Q16: S, QT Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez Complété?
В каком году вы родились в ?
10 Перекрестный допрос г-наШешель: 11 В. В любом случае, господин Ридлмайер, в каком году вы родились в году? 12 А. Я родился в 1947 году.
18 Контрольный опрос М. Шешеля: 19 В. [интерпретация] Месье Ридлмайер, vous êtes né en quelle année ? 20 R. Je suis né en 1947.
25 Мисс Пезер, в каком году вы родились ? Page 3882 1 А. Я родился в 1948 году, 5 сентября в селе 2 Буква близ Витеза.
22 Мадам Пезер, où êtes-vous née ? 23 Мадам Пезер (перевод). — Je suis née le 5 septembre 1948 24 dans le Village de Bukve, près de Vitez.
.