Как-то мой друг пригласил меня провести уик-энд в старинном доме, который принадлежал его родителям.

Располагался дом в Херефордшире. Бывать в тех краях мне ранее не приходилось, разве что слышать что-то о Херефордширских призраках. Друг мой, с присущим ему незаурядным чувством юмора, рассказал мне ещё пару страшилок, над которыми мы дружно посмеялись.

Дорога оказалась довольно длинной и утомительной; прибыли мы, когда уже вечерело. После интересной экскурсии по дому, в котором с большим вкусом была собрана прекрасная коллекция антиквариата, мы немного посидели за чашкой чая, и я отправился отдыхать в предоставленную мне комнату.

Уснул я быстро, но был разбужен звуком громкого телефонного звонка. Я включил свет и увидел старинный телефонный аппарат, стоящий на маленьком столике у двери. Встав с постели, я подошёл к столику и снял трубку. В трубке послышался плач, и женский голос молил меня о помощи. На вопрос о том, кто звонит, и чем я могу помочь, ответа не последовало. Послышалась ещё пара всхлипов, затем наступила полная тишина. Встревоженный непонятным звонком, я побрёл в постель. Ворочаясь с боку на бок, я думал о том, что мне делать. Разбудить друга? Одеться и выйти в сад? Но ведь звонили не из сада! В конце концов, я решил, что это просто розыгрыш кого-то из местных обитателей. Хотя дом и стоял в уединённом месте, но наш приезд вряд ли остался незамеченным. С этой мыслью я и уснул.

Проснулся я, когда солнце уже ярко светило сквозь узорчатые шторы. Настроение было хорошим, и я уже мысленно представлял, как за завтраком расскажу другу о ночном происшествии и своих напрасных волнениях. А приятель наверняка догадается, кто из местных жителей решил нас развлечь столь оригинальным образом. Проходя мимо маленького столика у двери, я взглянул на телефон. Что-то необъяснимое привлекло моё внимание. Телефон как телефон: то ли действительно старинный, то ли искусно изготовленный в старинном стиле. Кроме одного обстоятельства – он никуда не был подключён и вообще не имел шнура!

За завтраком я был угрюм, по телу пробегала мелкая и неприятная дрожь. Я всё рассказал своему другу. На этот раз он не шутил и не смеялся, хотя и оставался вполне спокойным. Таким же спокойным, обыденным голосом друг посоветовал не волноваться, но не забывать, что место, куда мы приехали, находится не где-нибудь, а в Херефордшире.