Одна из наиболее известных легенд в мифологии местечка на юге Чили повествует о Калеуче, корабле-призраке, который появляется каждый вечер возле острова Чилоэ.

Согласно этой легенде, судно является своего рода сознательным существом, неся в себе дух всех людей, которые утонули в море неподалеку от этих мест. Когда темнеет, Калеуче появляется поразительно ярко и необыкновенно светясь. Его ход всегда сопровождаются звуками веселой музыки и смехом команды. Судно можно увидеть всего несколько минут, а затем оно исчезает в тумане или погружается под воду. Согласно легенде души утопленников призваны на корабль тремя ”духами воды”, похожими на русалок.

Экипаж Калеуче состоит из двух видов матросов: ведьм, которые попали на корабль на спине морского конька и мертвых моряков, потерпевших кораблекрушение на судне Пинкоя.